VCDS (VAG-COM)  foutcodes        dtc = diagnostic trouble codes          
   00000  t/m  00499       00500  t/m  00999       01000  t/m  01499       01500  t/m  01999       02000  t/m  02499   
   02500  t/m  04120       16000  t/m  16999   
   P0001  t/m  P0615   
   17000  t/m  17999   
   P0616  t/m  P1591   
   18000  t/m  18899   
   P1592  t/m  P2567   
   19000  t/m  24099   
   P2568  t/m  P3497   
   28673  t/m  34000   
   U0001  t/m  U3FFF   
   65280  t/m  65535       B0001  t/m  B3FFF       C0000  t/m  C3FFF     

de decimale VAG-foutcodes (VAG dec) verschijnen soms als hexadecimale waarde (VAG hex).
de hexadecimale OBD-foutcodes (OBD hex) verschijnen soms als decimale waarde (OBD dec).

Tips en advies  bij het oplossen van foutcodes.

  

Deze foutcodes zijn alleen van toepassing op auto's uit het VAG-concern.

  

Deze foutcodes zijn 'Generic OBD' (voor elke autofabrikant dezelfde omschrijving en betekenis). De verschijnselen / oorzaken / oplossingen op deze site zijn specifiek voor VAG-auto's; voor andere automerken kunnen die in detail afwijken.

  

Deze foutcodes zijn 'Manufacturer Specific' (voor elke autofabrikant een andere omschrijving en betekenis). De omschrijving / verschijnselen / oorzaken / oplossingen op deze site zijn specifiek voor VAG-auto's.

VAG
dec
VAG
hex
 
 02000    7D0 

Schakelaar-positie

Schalterstellung

Switch Position

 02001    7D1 

Databus Afstandsregeling

Datenbus Abstandsregelung

Data-Bus Automatic Distance Regulation

 02002    7D2 

Verwarming Sensor Afstandsregeling (Z47)

Heizung für Sensor Abstandsregelung (Z47)

Distance Regulation Sensor Heater (Z47)

 02003    7D3 

Regelmodule voor Rijdersidentificatie (J589)

Steuergerät für Fahreridentifikation (J589)

Driver Identification Control Module (J589)

 02004    7D4 

Knop voor Einde Gesprek Telematik (E331)

Schalter für Gesprächsende, Telematik USA (E331)

End Conversation Button (Telematics USA) (E331)

 02005    7D5 

Coderen PIN

Codier Pin

Coding Pin

 02006    7D6 

Motor voor vergrendeling handschoenenvakje (V224)

Motor für Handschuhfachverriegelung (V224)

Glovebox Lock Motor (V224)

 02007    7D7 

Schakelaar voor herkenning imperiaal (F296)

Schalter für Dachgepäckträgererkennung (F296)

Roof Rack Recognition Switch (F296)

 02008    7D8 

Alarmlichten aan

Warnblinkanlage an

Emergency Flasher System On

 02009    7D9 

Controlelamp voor Telematiek (K186)

Kontrolllampe für Telematik (K186)

Telematic Indicator Lamp (K186)

 02010    7DA 

Regelmodule voor Instaphulp, bestuurderszijde (J572)

Steuergerät für Einstiegshilfe, Fahrerseite (J572)

Left Entry Assistance Control Module (J572)

 02011    7DB 

Regelmodule voor Instaphulp, bijrijderszijde (J573)

Steuergerät für Einstiegshilfe, Beifahrerseite (J573)

Right Entry Assistance Control Module (J573)

 02012    7DC 

Veiligheids-Uitschakeling van de ADR

Sicherheitsabschaltung des ADR

Safety Shut-Off for ABR

 02013    7DD 

Schakelaar Lendevergrendeling, Bestuurderszijde (F211)

Schalter für Lehnenverriegelung, Fahrerseite (F211)

Switch for Seat (back Latch), Driver Side (F211)

 02014    7DE 

Schakelaar Bijrijderszijde (F212)

Schalter für Lehnenverriegelung, Beifahrerseite (F212)

Switch for Seat (back Latch), Passenger Side (F212)

 02015    7DF 

Knop Instaphulp Bestuurderszijde (E358), naar voren

Taster für Einstiegshilfe Fahrerseite (E358), vor

Left Rear Belt Switch (E358)

 02016    7E0 

Knop Instaphulp Bestuurderszijde (E358), terug

Taster für Einstiegshilfe Fahrerseite (E358), zurück

Drivers Entry Assist Button (E358), Backward

 02017    7E1 

Knop Instaphulp Bijrijderszijde (E359), naar voren

Taster für Einstiegshilfe Beifahrerseite (E359), vor

Passenger Entry Assist Button (E359), Forward

 02018    7E2 

Knop Instaphulp Bijrijderszijde (E359), terug

Taster für Einstiegshilfe Beifahrerseite (E359), zurück

Passenger Entry Assistance Button (E359), Backward

 02019    7E3 

Voedingsspanning SG voor verwarmbare voorruit

Versorgungsspannung SG für beheizbare Frontscheibe

Supply Voltage Control Module for Heated Front Windshield

 02020    7E4 

Voedingsspanning voor Verwarmingselement Voetenruimte linksachter

Versorgungsspannung Heizelement im Fußraum hinten links

Voltage Supply Heating Element in Left Rear Footwell

 02021    7E5 

Voedingsspanning voor Verwarmingselement Voetenruimte rechtsachter

Versorgungsspannung Heizelement im Fußraum hinten rechts

Voltage Supply Heating Element in Right Rear Footwell

 02022    7E6 

Voedingsspanning voorn Regelmodule Aanjager Frisse lucht

Versorgungsspannung Steuergerät für Frischluftgebläse

Voltage Supply Control Module for Fresh Air Blower

 02023    7E7 

Klem 87

Klemme 87

Terminal 87

 02024    7E8 

Voer aanpassing uit

Anpassung durchführen

Perform Adaptation

 02025    7E9 

Voedingsspanning voor externe komponenten

Versorgungsspannung für externe Komponenten

Supply Voltage for External Components

 02026    7EA 

Voedingsspanning 2 voor externe komponenten

Versorgungsspannung 2 für externe Komponenten

Supply Voltage 2 for External Components

 02027    7EB 

Gebruiker 1

Benutzer 1

User 1

 02028    7EC 

Gebruiker 2

Benutzer 2

User 2

 02029    7ED 

Gebruiker 3

Benutzer 3

User 3

 02030    7EE 

Gebruiker 4

Benutzer 4

User 4

 02031    7EF 

Schakelaar verstelling Stuurkolom (E167)

Schalter für Lenksäulenverstellung (E167)

Switch for Steering Column Adjustment (E167)

 02032    7F0 

Knop voor Informatiesdiensten (E450)

Taster für Informationsdienste (E450)

Information Service Button (E450)

 02033    7F1 

Potentiometer 2 voor Verdeeldifferentieel (G482)

Potentiometer 2 für Verteilergetriebe (G482)

Differential Position Sensor 2 (G482)

 02034    7F2 

Voedingsspanning Motor

Versorgungsspannung Motor

Engine Voltage Supply

 02035    7F3 

Hall sensor 1

Hallgeber 1

Hall Sensor 1

 02036    7F4 

Hall sensor 2

Hallgeber 2

Hall Sensor 2

 02037    7F5 

Sensoren Verdeeldifferentieel

Sensoren Verteilergetriebe

Differential Sensors

 02038    7F6 

Voedingsspanning voor Sensoren

Versorgungsspannung für Sensoren

Voltage Supply for Sensors

 02039    7F7 

Potentiometer voor Positie Differentieel (G398)

Potentiometer Verteilergetriebe (G398)

Position Sensor in Transfer Case (G398)

 02040    7F8 

Motor Verdeeldifferentieel, plus-aansluiting

Motor Verteilergetriebe, Plus-Anschluß

Differential Motor, B+ Connection

 02041    7F9 

Motor Verdeeldifferentieel, min-aansluiting

Motor Verteilergetriebe, Minus-Anschluß

Differential Motor, GND Connection

 02042    7FA 

Control Circuit voor Motor in Tussenbak

Ansteuerung Motor Verteilergetriebe

Control Circuit for Motor in Transfer Case

 02043    7FB 

Motor Verdeeldifferentieel

Motor Verteilergetriebe

Engine Differential

 02044    7FC 

Schakeltijd verdeeldifferentieel is te lang

Schaltzeit Verteilergetriebe zu lang

Differential Shift Time Too Long

 02045    7FD 

LED Normaal-gebruik in Bedieningsdeel voor Verdeeldifferentieel

LED für Normalbetrieb, im Bedienteil für Verteilergetriebe

LED for Normal Operation in Control Head for Transfer Case

 02046    7FE 

LED voor Terrein-instelling, in Bediening voor Differentieel

LED für Geländeuntersetzung, im Bedienteil für Verteilergetriebe

LED for Rough Terrain Gear Reduction Ratio in Control Head for Transfer Case

 02047    7FF 

LED Differentieel-lengte-blokkering geactiveerd (Bedieningspaneel Differentieel)

LED für Längssperre aktiviert, im Bedienteil für Verteilergetriebe

LED for Longitudinal Lock Activated in Control Head for Transfer Case

 02048    800 

LED Differentieel-blokkering achter geactiveerd (Bedieningsdeel Differentieel)

LED für Quersperre hinten aktiviert, im Bedienteil für Verteilergetriebe

LED for Rear Differential Lock Activated in Control Head for Transfer Case

 02049    801 

LED Differentieel-blokkering voor geactiveerd (Bedieningsdeel Differentieel)

LED für Quersperre vorne aktiviert, im Bedienteil für Verteilergetriebe

LED for Front Differential Lock Activated in Control Head for Differential

 02050    802 

Verdeelbak (Differentieel)

Verteilergetriebe

Differential

 02051    803 

Automatische versnellingsbak heeft verkeerde Software

Automatikgetriebe falscher Softwarestand

Automatic Transmission Incorrect Software Version

 02052    804 

Uitschakeling functionaliteit vanwege over-temperatuur in Control Module

Funktionsabschaltung durch Übertemperatur im Steuergerät

Function Deactivation Due to Excess Temperature in Control Module

 02053    805 

Regelmodule Differentieel (J646)

Steuergerät für Verteilergetriebe (J646)

Differential Control Module (Transfer Case) (J646)

 02054    806 

Regelmodule Differentieel Blokkering (J647)

Steuergerät für Quersperren (J647)

Differential Lock Control Module (J647)

 02055    807 

Motor voor Differentieel Blokkering, plus aansluiting

Motor für Quersperre, Plus-Anschluss

Motor for Differential Lock, B+ Connection

 02056    808 

Motor voor Differentieel Blokkering, min aansluiting

Motor für Quersperre, Minus-Anschluss

Motor for Differential Lock, Ground Connection

 02057    809 

Rem voor blokkeer-motor, plus aansluiting

Bremse für Sperrenmotor, Plus-Anschluss

Brake for Lock Motor, B+ Connection

 02058    80A 

Rem voor blokkeer-motor, massa aansluiting

Bremse für Sperrenmotor, Minus-Anschluss

Brake for Lock Motor, Ground Connection

 02059    80B 

Temperatuurvoeler voor Motor (G407)

Temperaturfühler für Motor (G407)

Motor Temperature Sensor (G407)

 02060    80C 

Voedingsspanning voor Temperatuurvoeler Motor

Versorgungsspannung Temperaturfühler für Motor

Supply Voltage for Engine Temperature Sensor

 02061    80D 

Temperatuurvoeler voor de olie

Öltemperaturfühler

Oil Temperature Sensor

 02062    80E 

Differentieel Blokkering

Quersperre

Differential Lock

 02063    80F 

Bescherming omslaan bestuurderszijde gedeactiveerd

Magnet für Überrollschutz Fahrerseite abgeschaltet

Drivers Side Rollover Protection Solenoid Deactivated

 02064    810 

Bescherming omslaan bijrijderszijde gedeactiveerd

Magnet für Überrollschutz Beifahrerseite abgeschaltet

Passengers Side Rollover Protection Solenoid Deactivated

 02065    811 

Regelmodule voor Spraakherkenning (J656)

Steuergerät für Sprachverstärkung (J656)

Speech Amplifier Control Module (J656)

 02066    812 

Optische Databus, demping te groot

Optischer Datenbus Dämpfung zu groß

Optical Databus Damper Too Large

 02067    813 

Optische Databus, niet toegestane vraag

Optischer Datenbus unerlaubte Weckanforderung

Optical Databus Unauthorized Awakening Request

 02068    814 

Optische Databus is uitgeschakeld

Optischer Datenbus System abgeschaltet

Optical Databus System Switched Off

 02069    815 

Sensor voor Parkeerhulp, voor

Geber für Einparkhilfe vorne

Front Parking Aid Sensors

 02070    816 

Sensor voor Parkeerhulp, achter

Geber für Einparkhilfe hinten

Rear Parking Aid Sensors

 02071    817 

Locale Databus

Lokaler Datenbus

Local Databus

 02072    818 

Regelmodule voor energiebeheer (J644)

Steuergerät für Energiemanagement (J644)

Energy Management Control Module (J644)

 02073    819 

Optische Datebus van/in Regelmodule Systeem-start is defect

Optischer Datenbus Steuergerät für Systemhochlauf defekt

Optical Databus Control Module for System Boot-Up Faulty

 02074    81A 

Regelmodule Weergave en Bediening van Informatie, linksachter (J648)

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, hinten-links (J648)

Left Rear Information Display Control Head Control Module (J648)

 02075    81B 

Regelmodule Weergave en Bediening van Informatie, rechtsachter (J649)

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, hinten-rechts (J649)

Right Rear Information Display Control Head Control Module (J649)

 02076    81C 

Mediaplayer Positie 1 (R118)

Mediaplayer Position 1 (R118)

Media Player Position 1 (R118)

 02077    81D 

Mediaplayer Positie 2 (R119)

Mediaplayer Position 2 (R119)

Media Player Position 2 (R119)

 02078    81E 

Mediaplayer Positie 3 (R120)

Mediaplayer Position 3 (R120)

Media Player Position 3 (R120)

 02079    81F 

Mediaplayer Positie 4 (R121)

Mediaplayer Position 4 (R121)

Media Player Position 4 (R121)

 02080    820 

Controle van aanpassing

Überprüfung Justage

Checking Adjustment

 02081    821 

Horizontale Aanpassing

Horizontale Justage

Horizontal Adjustment

 02082    822 

Verticale Aanpassing

Vertikal Justage

Vertical Adjustment

 02083    823 

Mededeling voor Aanvraag van Uitstel

Botschaft für Verzögerungsanforderung

Message for Delay Request

 02084    824 

Component bescherming

Komponentenschutz

Component Protection

 02085    825 

Verkeerde Regelmodule ingebouwd

Falsches Steuergerät verbaut

Incorrect Control Module Installed

 02086    826 

Lamp voor Bochtverlichting links (L148)

Lampe für Kurvenlicht links (L148)

Left Cornering Lamp (L148)

 02087    827 

Lamp voor Bochtverlichting rechts (L149)

Lampe für Kurvenlicht rechts (L149)

Right Cornering Lamp (L149)

 02088    828 

Lampen voor extra Verstraler

Lampen für Zusatzfernlicht

Light for Auxiliary High Beams

 02089    829 

Controlelamp waarschuwing functieverzoek van onderstel voor omschakelrelais voor accu

Kontrolllampe für Warnblinker/ Fkt.anford.Fahrwerk o.Umschaltrelais für Batt.

Function Request Suspension for Switch-Over Relay for Battery

 02090    82A 

Relais voor Wis-was Koplampen of Regensensor

Relais für Scheinwerfer-Reinigungsanlage (SRA) oder Versorgung Regensensor

Relay for HCS Or Rain Sensor Supply

 02091    82B 

Pomp voor wassen Achterruit (V13)

Heckscheibenwaschpumpe (V13)

Rear Window Washer Pump (V13)

 02092    82C 

Vrijgeven van Zittingsverwarming

Freigabe Sitzheizung

Enabling Heated Seat

 02093    82D 

Signaal Noodstart

Signal Notstart

Emergency Start Signal

 02094    82E 

Knop voor centraal uitschakelen Binnenlicht (E390)

Taster für zentrale Abschaltung Innenlicht (E390)

Central Interior Light Switch-Off Button (E390)

 02095    82F 

Component Bescherming Actief

Komponentenschutz aktiv

Component Protection Active

 02096    830 

Ringbreukdiagnose

Ringbruchdiagnose

Ring Break Diagnostic

 02097    831 

Gedempte Ringbreukdiagnose

Gedämpfte Ringbruchdiagnose

Damping Ring Break Diagnostic

 02098    832 

Aansturing voor linker Aanjager

Ansteuerung für Verstärkergebläse links

Activation for Left Booster Blower

 02099    833 

Aansturing voor rechter Aanjager

Ansteuerung für Verstärkergebläse rechts

Activation for Right Booster Blower

 02100    834 

Motor voor klep Voetenruimte (V261)

Stellmotor für Fußraumklappe (V261)

Footwell Flap Motor (V261)

 02101    835 

Motor voor zijdelingse Ventilatie (V262)

Stellmotor für Seitenanströmer (V262)

Side Vent Motor (V262)

 02102    836 

Sensor voor Klembescherming Achterklep (G408)

Fühler für Einklemmschutz Heckdeckel (G408)

Pinch Protection Sensor (G408)

 02103    837 

Regelmodule 2 voor Boordnet (J520)

Steuergerät 2 für Bordnetz (J520)

Vehicle Electrical System Control Module 2 (J520)

 02104    838 

Sensor voor Licht Detectie (G399)

Sensor für Lichterkennung (G399)

Light Detection Sensor (G399)

 02105    839 

Stroomverziening voor Sensor Lichtherkenning

Spannungsversorgung für Sensor für Lichterkennung

Voltage Supply for Light Recognition Sensor

 02106    83A 

Motor voor rollo achter (V91)

Motor für Heckrollo (V91)

Rear Window Shade Motor (V91)

 02107    83B 

Motor voor elektrische opening achterklep (V254)

Motor für elektrische Heckklappenöffnung (V254)

Trunk or Luggage Compartment Opening Motor (V254)

 02108    83C 

Aansturing Ventilator, zitting links voor

Ansteuerung Lüfter für Sitz vorne links

Activation of Fan for Left Front Seat

 02109    83D 

Aansturing Ventilator, zitting rechts voor

Ansteuerung Lüfter für Sitz vorne rechts

Activation of Fan for Right Front Seat

 02110    83E 

Schakelaar voor openen raam

Schalter für Fensterheber

Window Regulator Switch

 02111    83F 

Motor voor raam openen

Motor für Fensterheber

Motor for Window Regulator

 02112    840 

Raambedieningsmechanisme: thermische beveiliging is actief

Fensterheber Thermoschutz aktiv

Window Regulator Thermo Protection Active

 02113    841 

Schakelaar voor binnenvergrendeling

Schalter für Innenverriegelung

Switch for Interior Lock

 02114    842 

Knop voor Centraal Vergrendelen (E391)

Schlüsseltaster Zentralverriegelung (E391)

Central Locking Key Button (E391)

 02115    843 

Sluiteenheid voor Centraal Vergrendelen

Schließeinheit für Zentralverriegelung

Lock Unit for Central Locking

 02116    844 

Motor voor Spiegelverstelling

Motor für Spiegelverstellung

Mirror Adjusting Motor

 02117    845 

Motor voor inklappen Spiegel

Motor für Spiegelanklappung

Motor for Mirror Fold-in

 02118    846 

Potentiometer voor Spiegelverstelling horizontaal

Potentiometer für Spiegelverstellung horizontal

Potentiometer for Horizontal Mirror Adjustment

 02119    847 

Potentiometer voor Spiegelverstelling verticaal

Potentiometer für Spiegelverstellung vertikal

Potentiometer for Vertical Mirror Adjustment

 02120    848 

Knop voor Geheugen, positie 1 en 2

Taster für Memory, Position 1 und 2

Memory Button Position 1 And 2

 02121    849 

Knop voor Geheugen, positie 3 en 4

Taster für Memory, Position 3 und 4

Memory Button Position 3 And 4

 02122    84A 

Knop voor Geheugen

Taster für Memory

Memory Button

 02123    84B 

Deurwaarschuwingslicht / Instapverlichting

Türwarnleuchte / Einstiegsleuchte

Door Warning Light / Entry Light

 02124    84C 

Schakelaar Deur-hendel buiten

Türaußengriffschalter

Exterior Door Handle Switch

 02125    84D 

Schakelaar Deur-hendel binnen

Türinnengriffschalter

Interior Door Handle Switch

 02126    84E 

Knop voor centrale vergrendeling, deur-hendel buiten

Taster für Zentralverriegelung, Türaußengriff

Central Locking Button; Exterior Door Handle

 02127    84F 

Verlichting Deurgreep buiten / Spiegelverlichting

Türaußengriffbeleuchtung / Spiegelleuchte

Exterior Door Handle Light / Mirror Light

 02128    850 

Regelmodule Deursluiting (J657)

Steuergerät für Zuziehhilfe (J657)

Door Closing Control Module (J657)

 02129    851 

Automatisch dimmende buitenspiegel

Automatisch abblendbarer Außenspiegel

Automatic Day/Night Exterior Mirror

 02130    852 

Verlichting binnenkant deur

Türinnenbeleuchtung

Interior Door Lighting

 02131    853 

Motor voor Kinderslot

Motor für Kindersicherung

Child Safely Lock Motor

 02132    854 

Verlichting voor Make-up Spiegel linksvoor

Beleuchtung für Make-up-Spiegel vorn links

Left Front Make-Up Mirror Light

 02133    855 

Verlichting voor Make-up Spiegel rechtsvoor

Beleuchtung für Make-up-Spiegel vorn rechts

Right Front Make-Up Mirror Light

 02134    856 

Verlichting voor Make-up Spiegel linksachter

Beleuchtung für Make-up-Spiegel hinten links

Left Rear Make-Up Mirror Light

 02135    857 

Verlichting voor Make-up Spiegel rechtsachter

Beleuchtung für Make-up-Spiegel hinten rechts

Right Rear Make-Up Mirror Light

 02136    858 

Leeslampen

Leseleuchten

Reading Lights

 02137    859 

Relais voor uitschakeling Accu (J655)

Relais für Batterieabschaltung (J655)

Battery Switch-Off Relay (J655)

 02138    85A 

Aansturing voor Binnenverlichting rechtsvoor

Ansteuerung für Innenleuchten vorn rechts

Activation for Right Front Interior Lights

 02139    85B 

Aansturing voor Binnenverlichting linksvoor

Ansteuerung für Innenleuchten vorn links

Activation for Left Front Interior Lights

 02140    85C 

Aansturing voor verlichte Make-up Spiegel, linksvoor

Ansteuerung für beleuchteter Make-up-Spiegel, vorne links

Activation for Left Front Make-Up Mirror Light

 02141    85D 

Aansturing voor verlichte Make-up Spiegel, rechtsvoor

Ansteuerung für beleuchteter Make-up-Spiegel, vorne rechts

Activation for Right Front Make-Up Mirror Light

 02142    85E 

Aansturing voor verlichte Make-up Spiegel, linksachter

Ansteuerung für beleuchteter Make-up-Spiegel, hinten links

Activation for Left Rear Make-Up Mirror Light

 02143    85F 

Aansturing voor verlichte Make-up Spiegel, rechtsachter

Ansteuerung für beleuchteter Make-up-Spiegel, hinten rechts

Activation for Right Rear Make-Up Mirror Light

 02144    860 

Knop voor Binnenverlichting, voor (E326), aan

Taster für Innenlicht vorn (E326), EIN

Front Interior Lamp Button (E326), ON

 02145    861 

Knop voor Binnenverlichting, voor (E326), automatisch

Taster für Innenlicht vorn (E326), AUTO

Front Interior Lamp Button (E326), AUTO

 02146    862 

Knop voor Binnenverlichting, voor (E326), uit

Taster für Innenlicht vorn (E326), AUS

Front Interior Lamp Button (E326), OFF

 02147    863 

Knop voor Leeslicht, linksvoor (E328)

Taster für Leselicht vorn (E328), links

Front Reading Lamp Button (E328), Left

 02148    864 

Knop voor Leeslicht, rechtsvoor (E328)

Taster für Leselicht vorn (E328), rechts

Front Reading Lamp Button (E328), Right

 02149    865 

Knop 1 voor Opener Garagedeur (E392)

Taster 1 für Garagentoröffner (E392)

Garage Door Opener Button 1 (E392)

 02150    866 

Knop 2 voor Opener Garagedeur (E392)

Taster 2 für Garagentoröffner (E393)

Garage Door Opener Button 2 (E393)

 02151    867 

Knop 3 voor Opener Garagedeur (E392)

Taster 3 für Garagentoröffner (E394)

Garage Door Opener Button 3 (E394)

 02152    868 

Knop voor Schuifdak (E325), open

Taster für Schiebedach (E325), auf

Sunroof Button (E325), Open

 02153    869 

Knop voor Schuifdak (E325), dicht

Taster für Schiebedach (E325), zu

Sunroof Button (E325), Close

 02154    86A 

Voedingsspanning voor Schakelaar Schuifdak

Versorgungsspannung für Schalter für Schiebedach

Supply Voltage for Sunroof Button

 02155    86B 

Voeler voor Rollo zijkant-linksachter (E383)

Taster für Seitenrollo hinten links (E383)

Left Rear Window Shade Button (E383)

 02156    86C 

Voeler voor Rollo zijkant-rechtsachter (E384)

Taster für Seitenrollo hinten rechts (E384)

Right Rear Window Shade Button (E384)

 02157    86D 

Voedingsspanning voor Sensor Binnenspiegel voor Lichtdetectie

Versorgungsspg. für Innenspiegel / Sensor für Lichterkennung

Supply Voltage for Rear View Mirror / Light Recognition Sensor

 02158    86E 

Voedingsspanning voor Sensor voor verstelling Zitting

Versorgungsspannung für Geber für Sitzverstellung

Supply Voltage for Seat Adjustment Sensor

 02159    86F 

Schakelaar achter voor Rollo (E385)

Schalter hinten für Heckrollo (E385)

Rear Window Shade Switch (E385)

 02160    870 

Lamp voor Verlichting Schakelaar voor Schuifdak (L65)

Lampe für Beleuchtung, Schalter für Schiebedach (L65)

Sunroof Switch Light (L65)

 02161    871 

Verlichting Knop Dakmodule achter

Beleuchtung Taster Dachmodul hinten

Button Light at Rear Roof Module

 02162    872 

Controlelamp Knop voor Binnenlamp achter (K190)

Kontrolllampe für Taster für Innenlicht hinten (K190)

Rear Interior Light Button Indicator Lamp (K190)

 02163    873 

Schakelaar voor dimmende Binnenspiegel (E386)

Taster für abblendbaren Innenspiegel (E386)

Automatic Day/Night Interior Mirror Switch (E386)

 02164    874 

Controlelamp voor dimmende Binnenspiegel (K187)

Kontrolllampe für abblendbarem Innenspiegel (K187)

Automatic Day/Night Interior Mirror Indicator (K187)

 02165    875 

Temperatuursignaal Voorruit

Frontscheibentemperatursignal

Front Windshield Temperature Signal

 02166    876 

Referentiesignaal voor temperatuursignaal Voorruit

Referenzsignal für Frontscheibentemperatursignal

Reference Signal for Front Windshield Temperature Signal

 02167    877 

Regelmodule voor Hellings- en Diefstalbescherming (J529)

Steuergerät für Neigungs- / Diebstahlschutz (J529)

Control Module for Tilt-Sensing Alarm (J529)

 02168    878 

Microfoon linksvoor (R140)

Mikrofon vorne links (R140)

Left Front Microphone (R140)

 02169    879 

Microfoon rechtsvoor (R141)

Mikrofon vorne rechts (R141)

Right Front Microphone (R141)

 02170    87A 

Microfoon linksmidden (R142)

Mikrofon Mitte links (R142)

Left Center Microphone (R142)

 02171    87B 

Microfoon rechtsmidden (R143)

Mikrofon Mitte rechts (R143)

Right Center Microphone (R143)

 02172    87C 

Microfoon linksachter (R144)

Mikrofon hinten links (R144)

Left Rear Microphone (R144)

 02173    87D 

Microfoon rechtsachter (R145)

Mikrofon hinten rechts (R145)

Right Rear Microphone (R145)

 02174    87E 

Analoge/Digitale Klok

Analog-/Digitaluhr

Analog/Digital Clock

 02175    87F 

Motor voor lengteverstelling Lendensteun, bestuurderszitting (V125)

Motor für Lordosenlängsverstellung, Fahrersitz (V125)

Drivers Seat Lumbar Support Curvature Adjustment Motor (V125)

 02176    880 

Motor voor lengteverstelling Lendensteun, bijrijderszitting (V126)

Motor für Lordosenlängsverstellung, Beifahrersitz (V126)

Passenger Seat Lumbar Support Curvature Adjustment Motor (V126)

 02177    881 

Motor voor hoogteverstelling Lendensteun, bestuurderszitting (V129)

Motor für Lordosenhöhenverstellung, Fahrersitz (V129)

Drivers Seat Lumbar Support Height Adjustment Motor (V129)

 02178    882 

Motor voor hoogteverstelling Lendensteun, bestuurderszitting (V130)

Motor für Lordosenhöhenverstellung, Beifahrersitz (V130)

Passengers Seat Lumbar Support Height Adjustment Motor (V130)

 02179    883 

Motor Hoogteverstelling Bijrijderszitting (V32)

Motor vordere Höhenverstellung Beifahrersitz (V32)

Passengers Seat Fore/Aft Adjusting Motor (V32)

 02180    884 

Motor voor Hoogteverstelling Zitting Bestuurder (V256)

Motor für Sitztiefenverstellung, Fahrer (V256)

Drivers Sear Depth Adjustment Motor (V256)

 02181    885 

Motor voor Hoogteverstelling Zitting Bijrijder (V257)

Motor für Sitztiefenverstellung, Beifahrer (V257)

Passengers Seat Depth Adjustment Motor (V257)

 02182    886 

Motor voor Hoofdsteunverstelling, bestuurder (V258)

Motor für Lehnenkopfverstellung, Fahrer (V258)

Drivers Seat Backrest Head Adjustment Motor (V258)

 02183    887 

Motor voor Hoofdsteunverstelling, bijrijder (V259)

Motor für Lehnenkopfverstellung, Beifahrer (V259)

Passengers Seat Backrest Head Adjustment Motor (V259)

 02184    888 

Motor voor Verstelling Gordelhoogte, Bestuurder (V74/V75)

Motor für Gurthöhenverstellung, Fahrersitz (V74/V75)

Left/Right Seat Belt Motor (V74) / (V75)

 02185    889 

Motor voor Verstelling Gordelhoogte Bijrijder (V74/V75)

Motor für Gurthöhenverstellung, Beifahrersitz (V74/V75)

Left/Right Seat Belt Motor (V74) / (V75)

 02186    88A 

Motor-ADR Interface

Motor-ADR Interface

Engine-ADR Interface

 02187    88B 

Radar ontvangst is gestoord

Radarempfang gestört

Radar Reception Interferred

 02188    88C 

Verlichting

Beleuchtung

Lighting

 02189    88D 

Test van Spiegelfunctie

Test Spiegelfunktionen

Mirror Function Test

 02190    88E 

Omgevingsverlichting

Umfeldbeleuchtung

Ambience Lighting

 02191    88F 

Raambediening, naar beneden

Fensterheber runterfahren

Lower Window Regulator

 02192    890 

Raambediening, omhoog

Fensterheber hochfahren

Raising Window Regulator

 02193    891 

Stroomvoorziening Regelaar voor ventilator aanvoer Buitenlucht

Spannungsversorgung Regler für Frischluftgebläse

Voltage Supply of Regulator for Fresh Air Blower

 02194    892 

Stroomvoorziening Regelaar voor ventilator re-circulatie lucht

Spannungsversorgung Regler für Umluftgebläse

Voltge Supply for Regulator Air Regulator

 02195    893 

Regelaar voor Belichting, Schakelaar en Instrumenten (E20)

Regler für Beleuchtung - Schalter und Instrumente (E20)

Dimmer Switch Instrument Panel & Switch Lighting (E20)

 02196    894 

Zekering voor Regelmodule Boordnet en Boordnetaccu (S287)

Sicherung für Steuergerät für Bordnetz an Bordnetzbatterie (S287)

Fuse for Control Module for Power Supply to Vehicle Battery (S287)

 02197    895 

Regelaar voor Lampen Voetenruimte (E398)

Regler für Fußraumleuchten (E398)

Footwell Light Regulator (E398)

 02198    896 

Lamp voor Achterlicht 2, links (M49)

Lampe für Schlusslicht 2, links (M49)

Connection 9 (in Seat Wiring Harness Left)

 02199    897 

Lamp voor Achterlicht 2, rechts (M50)

Lampe für Schlusslicht 2, rechts (M50)

Connection 10 (in Seat Wiring Harness Left)

 02200    898 

Communicatiebekabeling naar de Achterlichten

Kommunikationsleitung zu Schlussleuchten

Communication Wire to Taillights

 02201    899 

Sluithulp Kofferruimte, ontgrendeld (F332)

Zuziehhilfe für Kofferraum, Position entriegelt (F332)

Trunk/Luggage Compartment Closing Assist Position, Unlocked (F332)

 02202    89A 

Sluithulp Kofferruimte, vergrendeld (F332)

Zuziehhilfe für Kofferraum, Position verriegelt (F333)

Trunk/Luggage Compartment Closing Assist Position, Locked (F332)

 02203    89B 

Audio-/Video ingang 1

Audio-/Video Eingang 1

Audio/Video Input 1

 02204    89C 

Audio-/Video ingang 2

Audio-/Video Eingang 2

Audio/Video Input 2

 02205    89D 

Motor voor Hoofdsteun-verstelling, linksachter (V266)

Motor für Lehnenkopfverstellung hinten links (V266)

Motor for Upper Backrest Adjustment Left Rear (V266)

 02206    89E 

Schakelaar voor Hoofdsteun-verstelling, linksachter (E401), naar voren

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten links, vor (E401)

Switch for Upper Backrest Adjustment Left Rear (E401), Forward

 02207    89F 

Schakelaar voor Hoofdsteun-verstelling, linksachter (E402), naar achteren

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten links, zurück (E402)

Switch for Upper Backrest Adjustment Left Rear (E402), Backward

 02208    8A0 

Potentiometer voor Hoofdsteunverstelling linksachter (G413)

Potentiometer für Lehnenkopfverstellung hinten links (G413)

Potentiometer for Upper Backrest Adjustment Left Rear (G413)

 02209    8A1 

Motor voor Hoofdsteunverstelling rechtsachter (V267)

Motor für Lehnenkopfverstellung hinten rechts (V267)

Motor for Upper Backrest Adjustment Right Rear (V267)

 02210    8A2 

Schakelaar voor Hoofdsteunverstelling rechtsachter, naar voren (E403)

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten rechts, vor (E403)

Switch for Upper Backrest Adjustment Right Rear (E403), Forward

 02211    8A3 

Schakelaar voor Hoofdsteunverstelling rechtsachter, naar achteren (E404)

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten rechts, zurück (E404)

Switch for Upper Backrest Adjustment Right Rear (E404), Backward

 02212    8A4 

Potentiometer voor Hoofdsteunverstelling rechtsachters (G414)

Potentiometer für Lehnenkopfverstellung hinten rechts (G414)

Potentiometer for Upper Backrest Adjustment Left Rear (G414)

 02213    8A5 

Functie uitschakeling vanwege temperatuur van de remmen

Funktionsabschaltung durch Bremsentemperatur

Function Disabled Due to Brake Temperature

 02214    8A6 

Waarschuwing Bandenspanning

Reifendruckwarnung

Tire Pressure Warning

 02215    8A7 

Aansturing ontgrendelen Reservewiel

Ansteuerung Entriegelung Reserverad

Control Circuit Unlocking of Spare Wheel

 02216    8A8 

Voeler voor ontgrendelen Reservewiel (E405)

Taster für Entriegelung Reserverad (E405)

Switch for Unlocking Spare Wheel (E405)

 02217    8A9 

Bescherming tegen omslaan

Überrollschutz

Roll-Over Protection

 02218    8AA 

Satelliet Radio (R146)

Satelliten Radio (R146)

Satellite Radio (R146)

 02219    8AB 

Wake-up Signaaldraad Diagnose Interface, onbevoegde wake-up call

Wake-up Leitung Diagnose Interface/Kombi, unberecht.Wecken

Wake-Up Wire Diagnositic Interface Instruments, Unauthorized Wake-Up

 02220    8AC 

Ambienteverlichting binnenruimte

Ambientebeleuchtung, Innenraum

Ambient Illumination, Interior

 02221    8AD 

Controlelamp voor Kinderslot, links

Kontrolllampe für Kindersicherung, links

Indicator Lamp for Child Lock, Left

 02222    8AE 

Controlelamp voor Kinderslot, rechts

Kontrolllampe für Kindersicherung, rechts

Indicator Lamp for Child Lock, Right

 02223    8AF 

Controlelamp voor Bewaking Binnenruimte

Kontrolllampe für Innenraumüberwachung

Indicator Lamp for Interior Monitoring

 02224    8B0 

Controlelamp voor Sensor Hellingshoek

Kontrolllampe für Neigungssensor

Indicator Lamp for Inclination Sensor

 02225    8B1 

Controlelamp voor Centrale Vergrendeling

Kontrolllampe für Zentralverriegelung

Indicator Lamp for Central Locking

 02226    8B2 

Motor-Regelmodule 2, Startblokkering niet aangepast

Motorsteuergerät 2, Wegfahrsperrendaten nicht angepasst

Engine Control Module (ECM) 2, Immobilizer Data Not Adapted

 02227    8B3 

Motor-Regelmodule 3, Startblokkering niet aangepast

Motorsteuergerät 3, Wegfahrsperrendaten nicht angepasst

Engine Control Module (ECM) 3, Immobilizer Data Not Adapted

 02228    8B4 

Motor-Regelmodule 4, Startblokkering niet aangepast

Motorsteuergerät 4, Wegfahrsperrendaten nicht angepasst

Engine Control Module (ECM) 4, Immobilizer Data Not Adapted

 02229    8B5 

Regelmodule versnelling, Startblokkering niet aangepast

Getriebesteuergerät, Wegfahrsperrendaten nicht angepasst

Transmission Control Module (TCM), Immobilizer Data Not Adapted

 02230    8B6 

Digitale Radio Tuner (R147)

Radio Tuner Digital (R147)

Digital Radio (DAB) (R147)

 02231    8B7 

Remlichtverzoek van Regelmodule ABS

Bremslichtanforderung vom Steuergerät für ABS

Brake Light Request from ABS Control Module

 02232    8B8 

Aanpassing voor positie levering

Auslieferposition anfahren

Adjusting to Delivery position

 02233    8B9 

Module linker Koplamp (J667)

Leistungsmodul Scheinwerfer links (J667)

Left Headlight Power Output Stage (J667)

 02234    8BA 

Module rechter Koplamp (J668)

Leistungsmodul Scheinwerfer rechts (J668)

Right Headlight Power Output Stage (J668)

 02235    8BB 

Statische Bochtenverlichting links (M51)

Statisches Kurvenlicht links (M51)

Stationary Cornering Lamp, Left (M51)

 02236    8BC 

Statische Bochtenverlichting rechts (M52)

Statisches Kurvenlicht rechts (M52)

Stationary Right Cornering Lamp, Left (M52)

 02237    8BD 

Statische Bochtenverlichting

Statisches Kurvenlicht

Stationary Cornering Lamp

 02238    8BE 

Stappenmotor voor automatische Koplamp Afstelling

Schrittmotoren LWR

Stepping Motors for Automatic Headlight Range Adjustment

 02239    8BF 

Audio-/Video uitgang 1

Audio-/Videoausgang 1

Audio / Video Output 1

 02240    8C0 

Audio-/Video uitgang 2

Audio-/Videoausgang 2

Audio / Video Output 2

 02241    8C1 

Motor-Regelmodule, Startblokkering niet aangepast

Motorsteuergerät, Wegfahrsperrendaten nicht angepasst

Enging Control Module, Immobilzer Data Not Adapted

 02242    8C2 

Knop voor Sluiting Achterklep in Kofferruimte (E406)

Taster für Schließung Heckklappe im Kofferraum (E406)

Rear lid Lock Button in Luggage Compartment (E406)

 02243    8C3 

Weergave- en Bedieningseenheid voor Standverwarming (E407)

Anzeige- und Bedieneinheit für Standheizung (E407)

Control Head for Aux.Heater (E407)

 02244    8C4 

Knop in Bedieningsdeel klemt

Taste im Bedienteil klemmt

Button in Control Head is Stuck

 02245    8C5 

Verbinding Afstandsbediening Radio

Verbindung Funkfernbedienung

Connection, RF remote control

 02246    8C6 

Luidspreker midden

Lautsprecher Mitte

Loudspeaker, center

 02247    8C7 

Subwoofer (R148)

Subwoofer (R148)

Subwoofer (R148)

 02248    8C8 

Klep voor Aansturing Openingshoek Koppeling (N373)

Ventil für Steuerung Öffnungsgrad Kupplung (N373)

Valve for Controlling Clutch Operating Angle (N373)

 02249    8C9 

Sensor voor Oliedruk en Olietemperatuur (G437)

Geber für Öldruck / Öltemperatur (G437)

Sensor for oil pressure and oil temperature (G437)

 02250    8CA 

Functieuitschakeling; Ventiel Regelcircuit

Funktionsabschaltung; Ventileinschaltdauer

Function Deactivation; Valve Duty Cycle

 02251    8CB 

Kachel geblokkeerd

Heizgerät verriegelt

Heater Unit Locked

 02252    8CC 

Dynamo

Generator

Generator

 02253    8CD 

Dynamo, beperking door hoge temperatuur

Generator, Hochtemperaturabregelung

Generator over-Temp shut-off

 02254    8CE 

Interface naar Dynamo

Schnittstelle zum Generator

Interface to Generator

 02255    8CF 

Voltage Signaaldraad van de Plus van de Accu

Spannungsmessleitung von Batterieplus

Voltage Measuring Lead from Vbat

 02256    8D0 

Ruststroom

Ruhestrom

Quiescent Current

 02257    8D1 

Afstandsbediening Radio

Fernbedienungsempfänger

Remote Control Receiver

 02258    8D2 

Zendeenheid openen garagedeur

Sendeeinheit Garagentoröffner

Door Opener Transmitter

 02259    8D3 

Weergaveeenheid voor Control Module Weergave- en Bedieningseenheid, voor (J685)

Anzeigeeinheit für Steuerger.Anz.-und Bedieneinheit vorn (J685)

Information Display and Control Head (Front) (J685)

 02260    8D4 

Weergaveeenheid, temperatuur-fout

Anzeigeeinheit Temperaturfehler

Display unit, Temperature error

 02261    8D5 

Gegevens medium

Datenträger

Data Medium

 02262    8D6 

Weergave-eenheid Draaimechaniek, in

Anzeigeeinheit Drehmechanik ausfahren

Display unit, rotary mechanism, in

 02263    8D7 

Weergave-eenheid Draaimechaniek, uit

Anzeigeeinheit Drehmechanik einfahren

Display unit, rotary mechanism, out

 02264    8D8 

Stuurbekrachtiging, volledige werking

Servotronic volle Lenkunterstützung

Servotronic steering, full Assistance

 02265    8D9 

Stuurbekrachtiging, geen werking

Servotronic keine Lenkunterstützung

Servotronic steering, no Assistance

 02266    8DA 

Aansturing Relais voor Pomp Wiswassyteem Koplampen

Ansteuerung Relais für Scheinwerferreinigungsanlagen Pumpe

Control circuit for relay for headlight washer system pump

 02267    8DB 

Aansturing Relais voor Verwarming Ruitenwisservloeistof

Ansteuerung Relais für Waschwasserheizung

Control circuit for relay for washer fluid heater

 02268    8DC 

Knop Weergave-eenheid, in werking zetten

Taster Anzeigeeinheit ausfahren

Switch to Deploy Display Unit

 02269    8DD 

Eindschakeling Weergave-eenheid aanzetten, geen terugkoppeling

Endabschaltung Anzeigeeinheit ausfahren -keine Rückmeldung

No Acknowledgment from Limit-Shut Off at Display Unit Retraction

 02270    8DE 

Eindschakeling Weergave-eenheid uitzetten, geen terugkoppeling

Endabschaltung Anzeigeeinheit einfahren -keine Rückmeldung

No Acknowledgment from Limit-Shut Off at Display Unit Deployment

 02271    8DF 

Motor Weergave-eenheid aan- / uitzetten, thermische beveiliging actief

Motor Anzeigeeinheit aus- / einfahren, Thermoschutz aktiv

Motor for display unit deployment & retraction, over-temp protection active

 02272    8E0 

Ruststroom stand 1

Ruhestrom Stufe 1

Quiescent Current Stage 1

 02273    8E1 

Ruststroom stand 2

Ruhestrom Stufe 2

Quiescent Current Stage 2

 02274    8E2 

Ruststroom stand 3

Ruhestrom Stufe 3

Quiescent Current Stage 3

 02275    8E3 

Ruststroom stand 4

Ruhestrom Stufe 4

Quiescent Current Stage 4

 02276    8E4 

Ruststroom stand 5

Ruhestrom Stufe 5

Quiescent Current Stage 5

 02277    8E5 

Ruststroom stand 6

Ruhestrom Stufe 6

Quiescent Current Stage 6

 02278    8E6 

Sfeerverlichting Binnenruimte, achter

Ambientebeleuchtung Innenraum, hinten

Interior ambient illumination, rear

 02279    8E7 

Automatische dag/nacht Binnenspiegel (Y7)

EC-Spiegel (Y7), Dimmwert

Automatic day/night interior mirror (Y7), dimming value

 02280    8E8 

Verbinding Motor van Schuifdak naar Windgeleiding of Rollo

Verbindung Motor für Schiebedach zu Windabweiser / Rolo

Connection to wind deflector or blind motor in sunroof

 02281    8E9 

Motor Windgeleiding Schuifdak, temperatuur beveiliging actief

Motor Windabweiser Schiebedach, Thermoschutz aktiv

Motor for wind deflector in sunroof, over-temp protection active

 02282    8EA 

Aandrijving Open Dak, blokkering aanwezig

Schiebedach Deckelantrieb, Blockiererkennung

Sunroof drive, obstruction detection

 02283    8EB 

Video-verbinding naar Eind-unit

Videoanbindung zum Endgerät

Video connection to output, end unit

 02284    8EC 

Sensor Brandstof Standverwarming (G421)

Kraftstoffsensor Standheizung (G421)

Fuel Sensor for Aux.Heater (G421)

 02285    8ED 

Sensor Uitlaatgas Standverwarming (G422)

Abgassensor Standheizung (G422)

Exhaust Sensor for Aux.Heater (G422)

 02286    8EE 

Afsluiter voor Brandstof Standverwarming (N375)

Absperrventil für Kraftstoff, Standheizung (N375)

Fuel shut-off valve for Aux.Heater (N375)

 02287    8EF 

Brandstofverzorging Standverwarming

Kraftstoffversorgung Standheizung

Fuel supply for Aux.Heater

 02288    8F0 

Regelmodule voor chipkaartlezer

Steuergerät fuer Chipkartenleser

Control Module for chip card reader (J676)

 02289    8F1 

Regelmodule voor Ventilatie Bestuurderszitting (J672)

Steuergerät für Fahrersitzlüfter (J672)

Control Module for seat vent, driver (J672)

 02290    8F2 

Regelmodule voor Ventilatie Passagierszitting (J673)

Steuergerät für Beifahrersitzlüfter (J673)

Control Module for seat vent, passenger (J673)

 02291    8F3 

Regelmodule voor Ventilatie Zitting Achterpassagiers, bestuurderszijde (J674)

Steuergerät für Sitzbelüftung im Fahrgastraum Fahrerseite (J674)

Control Module for seat vent, rear, driver side (J674)

 02292    8F4 

Regelmodule voor Ventilatie Zitting Achterpassagiers, bijrijderszijde (J675)

Steuergerät für Sitzbelüftung im Fahrgastraum Beifahrers. (J675)

Control Module for seat vent, rear, passenger side (J675)

 02293    8F5 

Boordspanning Klem 30 voor Regelmodule voor Ventilatie Zitting Bestuurder (J672)

Bordspannung Klemme 30 für Steuergerät Fahrersitzlüfter (J672)

Supply voltage term 30 for Control Module for seat vent driver (J672)

 02294    8F6 

Boordspanning Klem 30 voor Regelmodule voor Ventilatie Zitting Bijrijder (J673)

Bordspannung Klemme 30 für Steuergerät Beifahrersitzlüfter (J673)

Supply voltage term 30 for Control Module for seat vent driver (J673)

 02295    8F7 

Boordspanning Klem 30 voor Regelmodule voor Ventilatie Achterzitting Bestuurderszijde (J674)

Bordspannung Klemme 30 für Steuergerät Rücksitzlüfter Fahrerseite (J674)

Supply voltage term 30 for Control Module for seat vent driver (J674)

 02296    8F8 

Boordspanning Klem 30 voor Regelmodule voor Ventilatie Achterzitting Bijrijderszijde (J675)

Bordspannung Klemme 30 für Steuergerät Rücksitzlüfter Beifahrerseite (J675)

Supply voltage term 30 for Control Module for seat vent rear passenger side (J675)

 02297    8F9 

Voedingsspanning voor Ventilatie Zitting Bestuurderszijde

Versorgungsspannung für Sitzlüfter Fahrerseite

Supply voltage seat vent, driver

 02298    8FA 

Voedingsspanning voor Ventilatie Zitting bijrijderszijde

Versorgungsspannung für Sitzlüfter Beifahrerseite

Supply voltage seat vent, passenger

 02299    8FB 

Voedingsspanning voor Ventilatie Achterzitting Bestuurderszijde

Versorgungsspannung für Rücksitzlüfter Fahrerseite

Supply voltage seat vent, rear driver side

 02300    8FC 

Voedingsspanning voor Ventilatie Achterzitting bijrijderszijde

Versorgungsspannung für Rücksitzlüfter Beifahrerseite

Supply voltage seat vent, rear passenger side

 02301    8FD 

Verwarmbare Achterbank Bestuurderszijde (Z52)

Beheizter Rücksitz Fahrerseite (Z52)

Heated seat, rear, drivers side (Z52)

 02302    8FE 

Verwarmbare Achterbank Bijrijderszijde (Z53)

Beheizter Rücksitz Beifahrerseite (Z53)

Heated seat, rear, drivers side (Z53)

 02303    8FF 

Verwarming Wangen Achterbank Bestuurderszijde (Z54)

Wangenheizung für Rücksitz Fahrerseite (Z54)

Left rear seat side bolster heater (Z54)

 02304    900 

Verwarming Wangen Achterbank Bijrijderszijde (Z55)

Wangenheizung für Rücksitz Beifahrerseite (Z55)

Side Bolster heater rear passenger (Z55)

 02305    901 

Temperatuursensor voor Zitting Achterbank Bestuurszijde (G426)

Temperaturfühler für Rücksitz Fahrerseite (G426)

Temperature Sensor, Rear, driver side (G426)

 02306    902 

Temperatuursensor voor Zitting Achterbank Bijrijderszijde (G427)

Temperaturfühler für Rücksitz Beifahrerseite (G427)

Temperature sensor, rear, passenger side (G427)

 02307    903 

Aansturing voor Ventilatie Zitting Bestuurder

Ansteuerung für Fahrersitzlüfter

Control circuit for vent fan, drivers seat

 02308    904 

Aansturing voor Ventilatie Zitting Passagier

Ansteuerung für Beifahrersitzlüfter

Control circuit for vent fan, passenger seat

 02309    905 

Aansturing voor Ventilatie Achterzitting Bestuurderszijde

Ansteuerung für Rücksitzlüfter Fahrerseite

Control circuit for vent fan, rear seat, drivers side

 02310    906 

Aansturing voor Ventilatie Achterzitting bijrijderszijde

Ansteuerung für Rücksitzlüfter Beifahrerseite

Control circuit for vent fan, rear seat, passenger side

 02311    907 

Schakelaar voor Lendensteun zitting linksachter (E345), naar voren

Taster für Lordosenlängsverst., Fondsitz links (E345), vorwärts

Switch for left rear seat lumbar support (E345), forward

 02312    908 

Voeler voor Massagefunctie in Zitting linksachter (E409)

Taster für Massagefunktion im Rücksitz links (E409)

Switch for massage, left rear (E409)

 02313    909 

Voeler voor Massagefunctie in Zitting rechtsachter (E410)

Taster für Massagefunktion im Rücksitz rechts (E410)

Switch for massage, right rear (E410)

 02314    90A 

Schakelaar voor Verstelling Gordelhoogte Bestuurderszijde (E169)

Schalter für Gurthöhenverstellung Fahrerseite (E169)

Switch for seatbelt height Adjustment, driver (E169)

 02315    90B 

Schakelaar voor Verstelling Gordelhoogte Bijrijderszijde (E178)

Schalter für Gurthöhenverstellung Beifahrerseite (E178)

Switch for seatbelt height Adjustment, passenger (E178)

 02316    90C 

Schakelaar voor Lendensteun zitting rechtsachter (E345), naar voren

Taster für Lordosenlängsverst., Fondsitz rechts (E346), vorwärts

Switch for right rear seat lumbar support (E346), forward

 02317    90D 

Potentiometer voor Lendensteun Hoogte / Massage (G423)

Poti für Lordose Höhe / Massage (G423)

Potentiometer for lumber height / massage (G423)

 02318    90E 

Potentiometer voor Lendensteun Hoogte / Massage (G424), linksachter

Poti für Lordose Höhe / Massage hinten links (G424)

Potentiometer for lumbar height / massage, left rear (G424)

 02319    90F 

Potentiometer voor Lendensteun Hoogte / Massage (G425), rechtsachter

Poti für Lordose Höhe / Massage hinten rechts (G425)

Potentiometer for lumbar height / massage, right rear (G425)

 02320    910 

Schakelaar voor Hoofdsteunen voor, naar beneden (E411)

Taster für Kopfstützen Fond absenken (E411)

Switch for rear headrest lowering (E411)

 02321    911 

Schakelaar voor Hoofdsteun achter-midden, naar beneden (E412)

Taster für Kopfstützen aus Mittelkonsole absenken (E412)

Switch for rear center headrest lowering (E412)

 02322    912 

Knop voor verstelling zittings-diepte (E350)

Taster für Sitztiefenverstellung (E350)

Switch for seat Depth adjustment (E350)

 02323    913 

Voedingsspanning voor Bedieningseenheid

Versorgungsspannung für Bedieneinheit

Supply voltage for control head

 02324    914 

Voeler voor Zithoogteverstelling (E418)

Taster für Sitzlängsverstellung (E418)

Switch for seat fore/aft adjustment (E418)

 02325    915 

Voeler voor Zithoogteverstelling voor (E451)

Taster für Sitzhöhenverstellung vorne (E451)

Switch for front seat height adjustment (E451)

 02326    916 

Voeler voor Zithoogteverstelling achter (E452)

Taster für Sitzhöhenverstellung hinten (E452)

Switch for rear seat height adjustment (E452)

 02327    917 

Positie-sensor voor Hoogte-verstelling Zitting Achter (G438)

Geber für Sitzhöhenverstellung vorne (G438)

Position sensor for front seat height adjustment (G438)

 02328    918 

Positie-sensor voor Hoogte-verstelling Zitting Voor (G439)

Geber für Sitzhöhenverstellung hinten (G439)

Position sensor for rear seat height adjustment (G439)

 02329    919 

Motor voor Zithoogteverstelling voor (V296)

Motor für Sitzhöhenverstellung vorne (V296)

Front seat height adjustment motor (V296)

 02330    91A 

Motor voor Zithoogteverstelling achter (V285)

Motor für Sitzhöhenverstellung hinten (V285)

Rear seat height adjustment motor (V285)

 02331    91B 

Voeler voor Lendeverstelling (E425)

Taster für Lehnenverstellung (E425)

Switch for backrest adjustment (E425)

 02332    91C 

Sensor voor Lendeverstelling (G440)

Geber für Lehnenverstellung (G440)

Position sensor for backrest adjustment (G483)

 02333    91D 

Motor voor Lendeverstelling (V286)

Motor für Lehnenverstellung (V286)

Backrest adjustment motor (V286)

 02334    91E 

Knop voor Hoofdsteunverstelling (E332)

Taster für Lehnenkopfverstellung (E332)

Switch for upper Backrest adjustment (E332)

 02335    91F 

Knop voor hoogte-verstelling Lendensteun (E335)

Taster für Höhenverstellung der Lendenwirbelstütze (E335)

Switch for Lumber Support Height Adjustment (E335)

 02336    920 

Knop voor lengte-verstelling Lendensteun (E336)

Taster für Längsverstellung der Lendenwirbelstütze (E336)

Switch for Lumber Support fore/aft Adjustment (E336)

 02337    921 

Voeler voor Gordelhoogteverstelling (E333)

Taster für Gurthöhenverstellung (E333)

Switch for Seatbelt Height Adjustment (E333)

 02338    922 

Voeler voor Hoofdsteunverstelling (E155)

Taster für Kopfstützenverstellung (E155)

Switch for Drivers Headrest Adjustment (E155)

 02339    923 

Motor voor Hoofdsteunverstelling (V287)

Motor für Kopfstützenverstellung (V287)

Headrest adjustment Motor (V287)

 02340    924 

Motor voor Zitlengteverstelling (V288)

Motor für Sitzlängsverstellung (V288)

Seat fore/aft adjustment motor (V288)

 02341    925 

Sensor voor Zitlenhteverstelling (G441)

Geber für Sitzlängsverstellung (G441)

Position Sensor for Seat fore/aft Adjustment (G441)

 02342    926 

Knop voor snel-verstelling zitting (E445)

Taster für Sitzschnellverstellung (E445)

Quick Seat Adjustment Switch (E445)

 02343    927 

Schakelaar voor vergrendeling Ruggensteun (E446)

Schalter für Lehnenverriegelung (E446)

Backrest locking switch (E446)

 02344    928 

Voeler voor geheugen zitpositie (E447)

Taster für Sitzpositionsspeicherung (E447)

Seat position memory store switch (E447)

 02345    929 

Voeler voor Geheugenpositie 1 (E218)

Taster für Memoryposition 1 (E218)

Switch for memory position 1 (E218)

 02346    92A 

Voeler voor Geheugenpositie 2 (E219)

Taster für Memoryposition 2 (E219)

Switch for memory position 2 (E219)

 02347    92B 

Voeler voor Geheugenpositie 3 (E222)

Taster für Memoryposition 3 (E220)

Switch for memory position 3 (E220)

 02348    92C 

Voeler voor Geheugenpositie 4 (E221)

Taster für Memoryposition 4 (E282)

Switch for memory position 4 (E282)

 02349    92D 

Schakelaar voor Handrem (F321)

Schalter für Feststellbremse (F321)

Switch for parking brake (F321)

 02350    92E 

Schuifdeur wordt geopend

Schiebetür fährt auf

Sliding door being opened

 02351    92F 

Schuifdeur wordt gesloten

Schiebetür fährt zu

Sliding door being closed

 02352    930 

Sluithulp, sluiten

Zuziehhilfe zu

Closing assistance, close

 02353    931 

Sluithulp, openen

Zuziehhilfe auf

Closing assistance, open

 02354    932 

Buitentrapje gaat naar buiten

Trittstufe fährt aus

Step Being Extended

 02355    933 

Signaaldraad naar Regelmodule Comfort

Signalleitung zum Zentralsteuergerät für Komfortsystem

Signal wire to Control Module for central comfort system

 02356    934 

Gegevensoverdracht naar Schuifdeur

Datenübertragung zur Schiebetür

Data transfer to sliding door

 02357    935 

Schakelaar om Buitentrap te deactiveren (E444)

Taster für Trittstufendeaktivierung (E444)

Switch to deactivate extending step (E444)

 02358    936 

Knop voor Bediening Schuifdeur (E442)

Taster für Schiebetürbetätigung (E442)

Switch for operation of sliding door (E442)

 02359    937 

Verlicht Knop voor Bediening Schuifdeur

Beleuchtung des Tasters für Schiebetürbetätigung

Illumination of switch operation of sliding door

 02360    938 

Knop voor Deactivering Schuifdeur (E443)

Taster für Schiebetürdeaktivierung (E443)

Switch for Deactivation of Sliding door (E443)

 02361    939 

Verlichting Knop voor Deactivering Schuifdeur

Beleuchtung des Tasters für Schiebetürdeaktivierung

Illumination of switch for deactivation of sliding door

 02362    93A 

Automatisch naar buiten komend trapje

Automatische Trittstufe

Automatic extending step

 02363    93B 

Motor voor Openen Schuifdeur (V293)

Motor für Schiebetüröffnung (V293)

Motor for opening sliding door (V293)

 02364    93C 

Sluithulp

Zuziehhilfe

Closing Assistance

 02365    93D 

Tuner niet aangesloten of niet geactiveerd

Tuner nicht angeschlossen oder nicht aktiviert

Tuner Not Enabled / Activated

 02366    93E 

Klembescherming

Einklemmschutz

Pinch protection

 02367    93F 

Verwarmingselement voor Extra verwarming, aan

Heizelement für Zusatzheizung an

Heater element for auxiliary heating, on

 02368    940 

Verwarmingselement voor Extra verwarming, uit

Heizelement für Zusatzheizung aus

Heater element for auxiliary heating, off

 02369    941 

Temperatuursensor in Regelmodule

Temperatursensor im Steuergerät

Temperature sensor in Control Module

 02370    942 

Aandrijving Schuifdak, niet geïnitialiseerd

Schiebedach Deckelantrieb, nicht initialisiert

Sunroof drive, Not initialized

 02371    943 

Stroomsensor 1A in Regelmodule

Stromsensor 1A im Steuergerät

Current sensor 1A in Control Module

 02372    944 

Stroomsensor 100A in Regelmodule

Stromsensor 100A im Steuergerät

Current sensor 100A in Control Module

 02373    945 

Stroomsensor 500A..100A in Regelmodule

Stromsensor -500A..100A im Steuergerät

Current sensor 500A in Control Module

 02374    946 

Dynamo, voorgeschreven dynamo-voltage 15,0 Volt

Generator, Sollwert Generatorspannung 15,0V

Generator, specified generator voltage 15.0V

 02375    947 

Dynamo, voorgeschreven dynamo-voltage 13,5 Volt

Generator, Sollwert Generatorspannung 13,5V

Generator, specified generator voltage 13.5V

 02376    948 

Dynamo, voorgeschreven dynamo-voltage 0 Volt

Generator, Sollwert Generatorspannung 0,0V (Enterregung)

Generator, specified generator voltage 0.0V

 02377    949 

Ruitenwissers, bovenste keerpunt

Wischer oberer Wendepunkt

Wiper, upper reverse point

 02378    94A 

Ruitenwissers, onderste keerpunt

Wischer unterer Wendepunkt

Wiper, lower reverse point

 02379    94B 

Motor voor zijuitstroming links (V299)

Stellmotor für Seitenausströmer links (V299)

Positioning motor for Left Side Vent (V299)

 02380    94C 

Motor voor zijuitstroming rechts (V300)

Stellmotor für Seitenausströmer rechts (V300)

Positioning Motor for Right Side Vent (V300)

 02381    94D 

Motor Ruitenwissers is overbelast

Scheibenwischermotor überlastet

Windshield Wiper Motor; Overload

 02382    94E 

Sensor voor Lichtdetectie (G399)

Sensor für Lichterkennung (G399)

Sensor for light detection (G399)

 02383    94F 

Motor van Ruitenwisser; functiebeperking door te lage voedingsspanning

Scheibenwischermotor; Funktionseinschränkung durch Unterspannung

Windshield Wiper Motor Function Restricted due to Under-Voltage

 02384    950 

Motor van Ruitenwisser; functiebeperking door te hoge voedingsspanning

Scheibenwischermotor; Funktionseinschränkung durch Überspannung

Windshield Wiper Motor Function Restricted due to Over-Voltage

 02385    951 

Sensor voor Regen- en Lichtherkenning; functiebeperking door te lage voedingsspanning

Sensor für Regen- und Lichterkennung; Funktionseinschränkung durch Unterspannung

Rain / Light Recognition Sensor Function Restricted due to Under-Voltage

 02386    952 

Sensor voor Regen- en Lichtherkenning; functiebeperking door te hoge voedingsspanning

Sensor für Regen- und Lichterkennung; Funktionseinschränkung durch Überspannung

Rain / Light Recognition Sensor Function Restricted due to Over-Voltage

 02387    953 

Houder voor Telefoon (R126)

Halterung für Telefon (R126)

Telephone mount (R126)

 02388    954 

Trapje gaat naar binnen

Trittstufe fährt ein

Step being retracted

 02389    955 

Vrijgavesignaal versnelling, Stand P/N

Freigabesignal Getriebe, Stellung P/N

Release Signal Transmission, Position P/N

 02390    956 

Regelaar voor Sfeerverlichting (E400)

Regler für Umfeldbeleuchtung (E400)

Control/regulation for ambience lighting (E400)

 02391    957 

Klem 30 referentie

Klemme 30 Referenz

Terminal 30 reference

 02392    958 

Klem 31 referentie

Klemme 31 Referenz

Terminal 31 reference

 02393    959 

Aansturing Dynamo

Ansteuerung Generator

Control circuit for alternator

 02394    95A 

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, linksvoor (M1)

Lampe für Standlicht vorne links (M1)

Parking Light Left Front (M1)

 02395    95B 

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, rechtsvoor (M3)

Lampe für Standlicht vorne rechts (M3)

Parking Light Right Front (M3)

 02396    95C 

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, linksachter (M2)

Lampe für Schlusslicht links (M4)

Parking Light Left Rear (M2)

 02397    95D 

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, rechtsachter (M4)

Lampe für Schlusslicht rechts (M2)

Parking Light Right Rear (M4)

 02398    95E 

Aansturing Wiswas-Pomp Achterruitenwisser

Ansteuerung für Heckscheibenwaschpumpe

Control Circuit for Rear Windshield Washer Pump

 02399    95F 

Aansturing Klem 30 voor Binnenverlichting

Ansteuerung Klemme 30 für Innenbeleuchtung

Control Circuit for Terminal 30 for Interior Illumination

 02400    960 

Aansturing Verwarmbare Buitenspiegel

Ansteuerung beheizbare Außenspiegel

Control Circuit for Heater Outside Mirrors

 02401    961 

Klem 75x

Klemme 75x

Terminal 75x

 02402    962 

Aansturing Klem 15 voor Binnenruimte

Ansteuerung Klemme 15 für Innenraum

Control circuit for terminal 15 for interior

 02403    963 

Klem 15 voor Interieur

Klemme 15 Innenraum

Terminal 15 for Interior

 02404    964 

Buitenverlichting auto

Fahrzeugaussenbeleuchtung

Vehicle Exterior Illumination

 02405    965 

Afdekking voor Dimlichten

Blenden für Abblendlicht

Covers for low beam headlights

 02406    966 

Zend- Ontvangstmodule 3 voor Bewaking Binnemruimte (G444)

Sende-/Empfangsmodul 3 für Innenraumüberwachung (G444)

Transceiver module 3 for interior monitoring (G444)

 02407    967 

Zend- Ontvangstmodule 4 voor Bewaking Binnemruimte (G445)

Sende-/Empfangsmodul 4 für Innenraumüberwachung (G445)

Transceiver module 4 for interior monitoring (G445)

 02408    968 

Solenoïde voor Sperdifferentieel voor (N383)

Magnetspule für Quersperre vorne (N383)

Front differential locking solenoid (N383)

 02409    969 

Rem voor Motor Sperdifferentieel

Bremse für Sperrenmotor

Brake for differential locking motor

 02410    96A 

Differentieelblokkering voor

Differentialsperre vorne

Differential Lock Front

 02411    96B 

Differentieelblokkering midden

Differentialsperre mitte

Differential Lock Center

 02412    96C 

Differentieelblokkering achter

Differentialsperre hinten

Differential Lock Rear

 02413    96D 

Schakelaar voor keuzehendelstand P (F319); vergrendeld

Schalter für Position P verriegelt (F319)

Switch for Selector Lever Position P Lock (F319)

 02414    96E 

Ontgrendeleenheid voor Raam Achterklep

Entriegelungseinheit für Heckscheibe

Unlocking unit for rear window

 02415    96F 

Flash-programmering onjuist

Flashprogrammierung inkorrekt

Flash programming incorrect

 02416    970 

Verlichting ingeschakeld

Leuchten eingeschaltet

Lights Switched on

 02417    971 

Verlichting uitgeschakeld

Leuchten ausgeschaltet

Lights switched off

 02418    972 

LED's ingeschakeld

LEDs eingeschaltet

LEDs switched on

 02419    973 

LED's uitgeschakeld

LEDs ausgeschaltet

LEDs switched off

 02420    974 

Normalisatie-loop Schuifdak

Normierungslauf Schiebeausstelldach

Normalizing operation sunroof

 02421    975 

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, linksvoor (G431)

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole vorn links (G431)

Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell), front left (G431)

 02422    976 

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, rechtsvoor (G432)

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole vorn rechts (G432)

Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell), front right (G432)

 02423    977 

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, linksachter (G433)

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole hinten links (G433)

Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell), rear left (G433)

 02424    978 

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, rechtsachter (G434)

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole hinten rechts (G434)

Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell), rear right (G434)

 02425    979 

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrolle

Tire pressure monitoring Transmitter (in Wheelwell)

 02426    97A 

Schijfrem linksachter niet bereikt

Bremsscheibe hinten links nicht erreicht

Brake disk left rear, not reached

 02427    97B 

Schijfrem rechtsachter niet bereikt

Bremsscheibe hinten rechts nicht erreicht

Brake disk right rear, not reached

 02428    97C 

Motor voor Handrem links, spankracht niet bereikt (V282)

Feststellmotor links, Spannkraft nicht erreicht (V282)

Left Parking Brake Motor (V282), clamping force not reached

 02429    97D 

Motor voor Handrem rechts, spankracht niet bereikt (V283)

Feststellmotor rechts, Spannkraft nicht erreicht (V283)

Right Parking Brake Motor (V283), clamping force not reached

 02430    97E 

Motor voor Handrem links, stroef verlopend (V282)

Feststellmotor links schwergängig (V282)

Left Parking Brake Motor (V282), resistance to movement

 02431    97F 

Motor voor Handrem rechts, stroef verlopend (V283)

Feststellmotor rechts schwergängig (V283)

Left Parking Brake Motor (V283), resistance to movement

 02432    980 

Motor voor Handrem links, voedingsspanning (V282)

Feststellmotor links Spannungsversorgung (V282)

Supply Voltage for Left Parking Brake Motor (V282)

 02433    981 

Motor voor Handrem rechts, voedingsspanning (V283)

Feststellmotor rechts Spannungsversorgung (V283)

Supply Voltage for Right Parking Brake Motor (V283)

 02434    982 

Voedingsspanning voor Regelmodule linker kanaal

Steuergerät linker Kanal, Spannungsversorgung

Supply Voltage for Control Module for Left Channel

 02435    983 

Voedingsspanning voor Regelmodule rechter kanaal

Steuergerät rechter Kanal, Spannungsversorgung

Supply voltage for Control Module for Right Channel

 02436    984 

Regelmodule voor linker kanaal

Steuergerät linker Kanal

Control Module for Left Channel

 02437    985 

Regelmodule voor rechter kanaal

Steuergerät rechter Kanal

Control Module for Right Channel

 02438    986 

Hall-sensor linker Parkeerrem

Feststellmotor links Hallsensor

Left Parking Brake motor hall sensor

 02439    987 

Hall-sensor rechter Parkeerrem

Feststellmotor rechts Hallsensor

Right Parking Brake motor hall sensor

 02440    988 

Functieweergave in Instrumentenpaneel (P)

Funktionsanzeige im Kombi (P)

Function Display in Instrument Cluster (P)

 02441    989 

Gele Fout-Lamp in Instrumentenpaneel

Gelbe Fehlerlampe im Kombi

Yellow Malfunction Lamp in Instrument Cluster

 02442    98A 

Functie-lamp in Bedieningsdeel

Funktionslampe im Bedienteil

Function Lamp in Control Head

 02443    98B 

Bedieningsdeel

Bedienungsteil

Control Head

 02444    98C 

Loopwerk CD/DVD speler, Laden-Uitwerpen, fout

Laufwerk Load/Eject-Fehler

Disk Drive Load / Eject Malfunction

 02445    98D 

Loopwerk CD/DVD speler, Initialisatiefout

Laufwerk Initialisierungsfehler

Disk Drive Initialization Error

 02446    98E 

Loopwerk CD/DVD speler, mechanische fout

Laufwerk, mechanischer Fehler

Disk Drive Mechanical Malfunction

 02447    98F 

GPS ontvanger

GPS Empfänger

Gps receiver

 02448    990 

Draaihoeksensor

Drehwinkelsensor

Tuning angle sensor

 02449    991 

Klem 38

Klemme 58

Terminal 58

 02450    992 

Magnetschakelaar voor Bi-Xenon Koplamp, uitschakeling (F320)

Magnetschalter für Bi-Xenon-Scheinwerfer, Abschattung (F320)

Bi-xenon shutter solenoid (F320)

 02451    993 

Ontsluiting Slot Achterklep

Auswerfer Heckdeckelschloss

Ejector in rear lid lock

 02452    994 

Aangeefeenheid linksachter (Y22)

Anzeigeeinheit hinten links (Y22)

Multimedia display unit rear left (Y22)

 02453    995 

Aangeefeenheid rechtsachter (Y23)

Anzeigeeinheit hinten rechts (Y23)

Multimedia display unit rear right (Y23)

 02454    996 

Microfoon-voor in Dakmodule (R164)

Mikrofoneinheit im Dachmodul vorn (R164)

Microphone unit (in front roof module) (F164)

 02455    997 

Referentie-zender voor Radio instellen

Referenzsender für Radio einstellen

Adjust reference for radio

 02456    998 

Lijn gebruiken

Leitungsbefüllung

Line filling

 02457    999 

Luidspreker in Hoedenplank (R150)

Lautsprecher in Hutablage (R150)

Loudspeaker in hat shelf (R150)

 02458    99A 

Relais 2 voor Starter (J695)

Relais 2 für Anlasser (J695)

Starter relay 2 (J695)

 02459    99B 

Voedingsspanning voor Aanjager inschakelen

Netzteil für Lüfter einschalten

Power supply for fan, switch on

 02460    99C 

Sensor voor Motor stangenbediende klep links (G442)

Geber für Motor Gestängeklappe links (G442)

Position sensor for left linkage flap position sensor (G442)

 02461    99D 

Sensor voor Motor stangenbediende klep rechts (G443)

Geber für Motor Gestängeklappe rechts (G443)

Position sensor for right linkage flap position sensor (G443)

 02462    99E 

Motor voor linker stangenbediende klep (V289)

Motor für Gestängeklappe links (V289)

Motor for left linkage flap (V289)

 02463    99F 

Motor voor rechter stangenbediende klep (V290)

Motor für Gestängeklappe rechts (V290)

Motor for right linkage flap (V290)

 02464    9A0 

Schakelaar links voor Vergrendeling Open Dak, openen (F323)

Schalter für Verdeckverriegelung links auf (F323)

Switch for left convertible top locking (F323), open

 02465    9A1 

Schakelaar links voor Vergrendeling Open Dak, sluiten (F324)

Schalter für Verdeckverriegelung links zu (F324)

Switch for left convertible top locking (F324), close

 02466    9A2 

Schakelaar rechts voor Vergrendeling Open Dak, openen (F325)

Schalter für Verdeckverriegelung rechts auf (F325)

Switch for right convertible top locking (F325), open

 02467    9A3 

Schakelaar rechts voor Vergrendeling Open Dak, sluiten (F326)

Schalter für Verdeckverriegelung rechts zu (F326)

Switch for right convertible top locking (F326), close

 02468    9A4 

Linker Motor voor Bediening Open Dak (V291)

Motor für Verdeckverriegelung links (V291)

Motor for left convertible top locking (V291)

 02469    9A5 

Rechter Motor voor Bediening Open Dak (V292)

Motor für Verdeckverriegelung rechts (V292)

Motor for right convertible top locking (V292)

 02470    9A6 

Schakelaar voor raam sluiten (E448)

Taster für Fensterheber auf (E448)

Switch for window up (E338)

 02471    9A7 

Schakelaar voor raam openen (E448)

Taster für Fensterheber zu (E449)

Switch for window down (E338)

 02472    9A8 

Schakelaar voor Tonneau-Cover (F328)

Schalter für Persenning (F328)

Convertible top Tonneau Cover Switch (F328)

 02473    9A9 

Ontvanger- en Zenderbereik met Terugkoppeling

Hörer und Übertragungsstrecke mit Rückmeldung

Receiver and transmission range with return message

 02474    9AA 

SOS LED knippert

SOS LED blinken

SOS LED Blinking

 02475    9AB 

Service LED knippert

Service LED blinken

Service LED Blinking

 02476    9AC 

Houder voor Telefoon achter (R151)

Ladeschale für Telefon hinten (R151)

Telephone charging cradle (R151)

 02477    9AD 

Antenne voor Bluetooth (R152)

Antenne für Bluetooth (R152)

Bluetooth antenna (R152)

 02478    9AE 

GPS Systeem-test

GPS-Systemtest

GPS system test

 02479    9AF 

Gedeeltelijke Verbruikers-uitschakeling actief

Teilweise Verbraucherabschaltung aktiv

Partial Consumer Shut-Off Active

 02480    9B0 

Oude gegevens uitlezen

Historiendaten auslesen

Reading history data

 02481    9B1 

Nood-accu uitgeschakeld

Notbatterie abgeschaltet

Emergency battery switched off

 02482    9B2 

Wake-up Signaaldraad voor Diagnose Interface in Instrumenten Cluster

Wake-up Leitung Diagnose Interface/Kombi

Wake-up wire for diagnostic interface in instrument cluster

 02483    9B3 

Sluiteenheid voor Centraal Vergrendelen van Achterklep (F327)

Schließeinheit für Zentralverriegelung Heckklappe (F327)

Module for locking of rear lid (F327)

 02484    9B4 

Schakelaar voor Hoogteverstelling Lendenwervelsteun Achterzitting links (E343)

Taster Höhenverstellung Lendenwirbelstütze Rücksitz li. (E343)

Switch for left rear seat lumbar height adjustment (E343)

 02485    9B5 

Mini Disk Speler (R153)

Mini Disk-Laufwerk (R153)

Mini disk player (R153)

 02486    9B6 

Grootlicht

Fernlicht

High beam

 02487    9B7 

Voeler Hoogteverstelling Lendenwervelsteun, rechtsachter (E344)

Taster Höhenverstellung des Lendenwirbelst. Rücksitze rechts (E344)

Switch for right rear seat lumbar height adjustment (E344)

 02488    9B8 

Voeler Lengteverstelling Lendenwervelsteun, linksachter (E345)

Taster Längsverstellung des Lendenwirbelst. Rücksitze links (E345)

Switch for left rear seat lumbar support fore/aft adjustment (E345)

 02489    9B9 

Voeler Lengteverstelling Lendenwervelsteun, rechtsachter (E346)

Taster Längsverstellung des Lendenwirbelst. Rücksitze rechts (E346)

Switch for right rear seat lumbar support fore/aft adjustment (E346)

 02490    9BA 

Voeler voor Hoofdsteunverstelling van zitting linksachter (E416)

Taster für Kopfstützenverstellung des Rücksitzes links (E416)

Switch for left rear seat headrest adjustment (E416)

 02491    9BB 

Voeler voor Hoofdsteunverstelling van zitting rechtsachter (E417)

Taster für Kopfstützenverstellung des Rücksitzes rechts (E417)

Switch for right rear seat headrest adjustment (E417)

 02492    9BC 

Voeler voor Lengteverstelling Zitting linksachter (E419)

Taster für Sitzlängsverstellung des Rücksitzes links (E419)

Switch for left rear seat fore/aft adjustment (E319)

 02493    9BD 

Voeler voor Lengteverstelling Zitting rechtsachter (E420)

Taster für Sitzlängsverstellung des Rücksitzes rechts (E420)

Switch for right rear seat fore/aft adjustment (E420)

 02494    9BE 

Voeler voor verstelling hellingshoek rugleuning (E421)

Taster für Neigungsverstellung (E421)

Switch for inclination adjustment (E421)

 02495    9BF 

Voeler voor verstelling hellingshoek rugleuning links (E422)

Taster für Neigungsverstellung des Rücksitzes links (E422)

Switch for left rear seat inclination adjustment (E422)

 02496    9C0 

Voeler voor verstelling hellingshoek rugleuning rechts (E423)

Taster für Neigungsverstellung des Rücksitzes rechts (E423)

Switch for right rear seat inclination adjustment (E423)

 02497    9C1 

Voeler voor Zithoogteverstelling (E424)

Taster für Sitzhöhenverstellung (E424)

Switch for seat height adjustment (E424)

 02498    9C2 

Linker reflector motor voor dimmen (V294)

Blende für Abblendlicht links (V294)

Left low beam reflector motor (V294)

 02499    9C3 

Rechter reflector motor voor dimmen (V295)

Blende für Abblendlicht rechts (V295)

Right low beam reflector motor (V295)

VAG
dec
VAG
hex
 

  

Deze foutcodes zijn alleen van toepassing op auto's uit het VAG-concern.

  

Deze foutcodes zijn 'Generic OBD' (voor elke autofabrikant dezelfde omschrijving en betekenis). De verschijnselen / oorzaken / oplossingen op deze site zijn specifiek voor VAG-auto's; voor andere automerken kunnen die in detail afwijken.

  

Deze foutcodes zijn 'Manufacturer Specific' (voor elke autofabrikant een andere omschrijving en betekenis). De omschrijving / verschijnselen / oorzaken / oplossingen op deze site zijn specifiek voor VAG-auto's.

VCDS (VAG-COM)  foutcodes        dtc = diagnostic trouble codes          
   00000  t/m  00499       00500  t/m  00999       01000  t/m  01499       01500  t/m  01999       02000  t/m  02499   
   02500  t/m  04120       16000  t/m  16999   
   P0001  t/m  P0615   
   17000  t/m  17999   
   P0616  t/m  P1591   
   18000  t/m  18899   
   P1592  t/m  P2567   
   19000  t/m  24099   
   P2568  t/m  P3497   
   28673  t/m  34000   
   U0001  t/m  U3FFF   
   65280  t/m  65535       B0001  t/m  B3FFF       C0000  t/m  C3FFF     

de decimale VAG-foutcodes (VAG dec) verschijnen soms als hexadecimale waarde (VAG hex).
de hexadecimale OBD-foutcodes (OBD hex) verschijnen soms als decimale waarde (OBD dec).

Tips en advies  bij het oplossen van foutcodes.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 08 juni 2017.

Verbeteringen / Aanvullingen      Zoeken      Bronvermelding      Pas op      Disclaimer      Colofon      Copyright © 2002-  G. Speek      VAG-COM  home

Specialist in diagnoseapparatuur voor VAGSpecialist in diagnoseapparatuur voor alle automerken