home  →  Frankrijk  september-oktober 2023

Daar gaan we weer.
Op weg naar la douce France.
Plan A is om de wijnroute door de Elzas te rijden.
We gaan daar de plaatselijk wijn proeven en het (uit)eten schijnt ook niks mis mee te zijn.
Dan door de Vogezen naar de Ardèche.
Daarna komt plan B: alles is nog onduidelijk (Ardèche?, Route Napoleon?, Pyreneëen?), het weer is doorslaggevend.
Wanneer terug? Zal wel half oktober ± een week zijn.
Regelmatig komt er een 'lief-dagboek' van onze reis.

In de camper navigeren we met een 'good old' Garmin 7200, daar kan ik mee 'lezen en schrijven'.

Op de fiets, wandelen en als backup gaat er een Garmin 60CSx mee.

Links staat de tracklog van de hele reis.

Elke foto op deze pagina:  klik erop voor een vergroting.

dinsdag 29 augustus

De eerste stop is een bekende, Hamoir in de Belgische Ardennen: (kaart, nkc).
Daar staan we vaker als eerste (of laatste) overnachting.
Onmiddellijk aan de rivier Ourthe waar veel gekanoot (schrijf je dat zo?) wordt.
Vandaag niënte kano.

België deed vandaag zijn reputatie weer eer aan: wat veel slechte wegdekken, brrrr...

Groot probleem: het verjaardagsdiner gaat niet door.
Ons favoriete restaurant wordt verbouwd en alle andere zijn vandaag gesloten.

IJsvogel.

woensdag 30 augustus

Verder door de Ardennen zuidwaarts.
Rare jongens die Belgen: op de autobaan één rijbaan 5-10 km afsluiten, terwijl er geen (geen) werkzaamheden te zien zijn.
Natuurlijk in Luxemburg even getankt, bijna niet goedkoper dan in Nederland.
Nu in het Duitse Perl (kaart, nkc).
Weinig bijzonders hier, maar als doorreisplek niks mis mee.

Wel een nadeel van deze plek: heel slecht internet.

Betalen per sms of app. voor deze plek hebben we vorig jaar ook geprobeerd. Dat systeem is te slim voor ons.

donderdag 31 augustus

Heftige dag met zeker 100 kilometers.
Op weg naar de wijnroute.
Nu in Bitche (whats in a name) in la douce France (kaart, nkc).
Bekend van de grote citadel in de Maginotlinie (wiki).
Grote camperplaats voor tig campers, niks mis mee.

Rode Wouw, Zwarte Wouw.

vrijdag 1 september

Regenachtig, dus hangdag.
Blijven staan in Bitche, bezit uw ziel in leidzaamheid, tikkertje, verstoppertje, ik zie ik zie wat jij niet ziet...
Morgen 25 graden en zon (zeggen ze).

Op een bord met wetenwaardigheden over deze camperplaats staat te lezen:  'de bakker komt elke dag langs tussen 7.30 en 8.30 uur'.
Maar we zijn in Franktijk, dus vandaag even niet.

Een stelling wordt weer bevestigd: zet vier Fransosen bij elkaar, dan zijn er drie gelijktijdig aan het woord.

zaterdag 2 september

Hindernissen!
De geplande camperplaats zag er op de beschrijving en foto's prima uit, maar wij vonden het 3x niks.
Als troost twee eclairs gehaald, eindelijk.
En dan, out of the blue, de deur van de camper sluit niet meer volledig en kan niet op slot.
Hebben we tig jaar geleden ook een keer gehad.
Een geluk bij een ongeluk is dat een Niesmann dealer vlak bij is.
Dus naar een camperplek zo dicht mogelijk in de buurt (kennen we nog van 4 jaar geleden) (kaart, nkc).
Morgen niksen en maandagmiddag naar de dealer.


zondag 3 september

Op de fiets naar de bakker (leve Duitsland waar ze asociaal grote stukken gebak hebben).
In de loop van de namiddag vertrekken de meeste weekend gasten (met al hun kinderen).
Alleen de grijskoppen blijven over. Wat een rust.

Sperwer.

maandag 4 september

's Middags naar de dealer 10 kilometer ten zuiden van Straatsburg.
Gelukkig konden we deze middag geholpen worden (wel 1.5 uur in de brandende zon moeten wachten).
Blij, want de deur sluit als nooit tevoren.

Aan het einde van de middag door gereden naar Saint-Hyppolyt (kaart, nkc).

We bezinnen ons op de rest van de reis, want het blijft de komende twee weken 30+ graden in heel Frankrijk.

dinsdag 5 september

100 kilometer naar het westen gereden naar Favieres (kaart, nkc) om even sociaal te doen (is weer eens wat anders).
Een plek gevonden waar we vanaf 10 uur de hele dag schaduw hebben.

Het blijft de komende twee weken 30+ in heel Frankrijk en dat is niet 'ons kopje thee'.
Doorrijden naar noord Spanje is ons te ver, bovendien zitten we dan nog 2-3 dagen in de hitte.
Doorsteken naar Normandië (aan de kust is het daar 27 graden) is ons ook te ver.
Dan maar 'de lucht in' (Jan van Speijk), pardon, naar het noorden, naar huis.

woensdag 6 september

De knoop doorgehakt (30+ graden) is ons (pardon G) teveel van het goede.

In een lange dag (Luik was een 'ramp' en bij Nijmegen ruim een uur in de file gestaan) naar huis gereden
Als de temperatuur gedaald is tot max 23 graden gaan we w.s. nog 1-2 weken op pad.

woensdag 13 september

Nieuwe ronde, nieuwe kansen. Je bent jong en je wilt wat.
De temperatuur in Frankrijk is vanaf vandaag dragelijk geworden. In elk geval koele nachten.
Dus met grote stappen terug naar Frankrijk!
Eerste tussenstop is Perl.
Hé daar zijn we twee weken geleden ook geweest. (kaart, nkc).
Weinig bijzonders hier, maar als doorreisplek niks mis mee.

donderdag 14 september

Weer 400 km autobaan stampen. Voor Metz tolvrij (heel druk, veel vrachtverkeer) en daarna péage en heerlijk rustig.
Nu op de Air Municipal van Givry, kennen we nog van verleden jaar (kaart, nkc).
Te vol te druk, volgende keer ergens anders naar toe.

Prachtig weer, overdag te warm (je moet wat te zeuren hebben), maar 's avonds koelt het heerlijk af.

vrijdag 15 september

We dachten, hoopten en verwachten dat de drukte bij Lyon mee zou vallen, helaas, dikke file.
Aangekomen in Empurany (kaart, nkc).
Prima plek voor max 6 campers, schoon- grijs- en zwart water, zelfs electriciteit en een fabeltastisch uitzicht.
Helemaal gratis, wij doen een bijdrage in de honesty box.
Één mini supermarkt en één kroeg(je) waar we om 17 uur een glas wijn halen.
Hier blijven we minimaal twee dagen (drie?) dagen staan, want na drie dagen rijden zijn we een beetje gaar.

Linker foto: de Duitse Staander van T+H.
We hebben een overnamebod uitgebracht, kennelijk is het bedrag nog te laag...

De camper achter ons is van ene EW te A.

zaterdag 16 september

Ahhhh, een heerlijke relaxte niksdoen dag.
Nou ja.... Kapotte zekering (laten) vervangen, garagedeur wat beter afgehangen.
Bakker. Eind gewandeld (T+T).
Dagsluiting.
Keidrukke dag dus.

zondag 17 september

Afscheid genomen van EW.
Die heeft nog een week om thuis te komen en gaat dus langzaam noordwaarts.

Probleem! Een paar maal vandaag een paar roofvogels.
Niet het ranke uiterlijk van een Wouw, geen Buizerd, geen Slangenarend. Maar wat dan wel?
Het is een negatieve conclusie, maar wat blijft er over met een overeenkomstige grootte: Dwergarend, Wespendief (want gestreept aan de onderkant) of toch 'gewoon' een Zwarte Wouw.

maandag 18 september

Regendag. Wat zeg ik: hel en verdoemenis, stortbuien en onweer vannacht en vanochtend.
Met een regendag staan we graag aan de walstroom, maar helaas die is uitgevallen.
In de camper: 'ik zie ik zie wat jij niet ziet', 'verstoppertje' en 'rondje 36'.
Uitgebreid ontbijt en koffie.
Goed gesprek.
We hebben laarzen nodig om naar buiten te gaan want er ligt een diepe plas voor de deur.
Maar we kunnen niet bij de laarzen komen omdat er zo'n diepe plas voor de deur ligt.

Alweer een probleem! En wat voor eentje.
Er is hier geen zelfbakkende bakker, en wij snakken naar een eclair.

Rode Wouw.

dinsdag 19 september

Gelukkig weer blauwe lucht.
Verhuisd naar de air municipal van Lamastre, toch acht kilometer rijden (kaart, nkc).
Daar staan we graag en vaak.
Een 'parkeerplaats' voor 500 auto's.
Alleen op dinsdag (vandaag dus) is dat overvol want er is markt, maar na 14 uur alleen nog 15 campers.
Het is niet verhard, dus met veel regen heb je hier niks te zoeken.
Twee bakkers, meerdere restaurantjes die alleen voor de lunch open zijn.
Op de markt olijven gekocht. Jammie!

Foto rechtsonder is een studie van een amateur fotograaf:  man met hond bij bushalte.

Gele Kwikstaart.

woensdag 20 september

Ahhhh. Eindelijk. Eclairs. De echte. Bij een echte bakker.

Prima dag in Lamastre (pain au céréales, boodschappen, blauwe lucht).
Maar toch verhuizen we in de loop van de dag weer naar Empurany.
Want donderdag is regen (niet veel, maar wel een groot deel van de dag).
En dan is Lamastre met z'n zand ondergrond nogal plasserig en plaatselijk modderig.
En in Empurany hebben we walstroom.

Wel groot leed vanmiddag in Empurany want de kroeg zit dicht (er is hier maar één kroeg).
Dus de dagsluiting (een glas witte wijn) moest 'thuis' gebeuren.

donderdag 21 september

's Ochtends droog en vanaf begin van de middag regen en 's avonds onweer.

Vandaag hebben we een belangrijke vaardigheid voor camperaars in praktijk gebracht:

"Niks doen is een bezigheid die lastig onder de knie is te krijgen.
Maar als je het eenmaal beheerst ben je er de hele dag druk mee.
"

Rode Wouw, was prachtig te zien in alle kleuren zoals in de gidsen te zien is.
Weer die vermaledijde Zwarte Wouw / Dwergarend / Wespendief. Hij/zij is eigenlijk niet slank genoeg voor een Wouw.

vrijdag 22 september

En route, encore. Langzaam westwaarts.
De eerste 50 kilometer waren zo bochtig dat we daar een uur en een kwartier over hebben gedaan.
Nu vlakbij Le Puy (kaart, nkc).
De directe toegangsweg naar de camperplek was afgesloten, via kruip-door sluip-door (1 spoor breed) toch nog bereikt.
De camperplek ziet er op de foto's aardig uit (vandaar dat we m uitgekozen hadden).
Er is ook niks mis mee, maar het is niet onze smaak.
Dus morgen gaan we weer verder.

's Ochtends half bewolkt en droog, 's middags een paar buien, vannacht koud ('s avonds kachel aan).

zaterdag 23 september

Vanmiddag aangekomen in Mende, daar zijn we in 2017 en 2022 ook geweest (kaart, nkc).
Prima rustige plek naast een vliegveld waar vanmiddag één (1) vliegtuigje opsteeg.
Tot 18 uur stonden we alleen, daarna druppelden nog 6 campers binnen.

's Ochtends half bewolkt en droog, 's middags een paar buien, vannacht koud ('s avonds kachel aan).

Zwarte Roodstaart, paps mams en een stel jongen.

zondag 24 september

Vanochtend vroeg (tenminste voor ons camperaars is dat vroeg) om 8 uur stegen er al een stuk of 6 gyrocopters op.
Niet dat ik zenuwachtig of jaloers was, helemaal niet...
In de loop van de dag bleef het af en aan vliegen, ieder uur wel 1 of 2...

's Middags naar het jeu de boules baantje.
Graag bijzondere aandacht voor mijn stijl van werpen, zo uit het handboek (foto linksonder).
Maar ik heb wel vet verloren (foto linksboven).

Strak blauw vandaag. 's Middags pal in de zon te warm.

maandag 25 september

En route, langzaam naar het westen.
Nu in Boisse-Penchot (kaart, nkc).
Aardige plek, niks wereldschokkends.
Wel leuk vlak aan de rivier de Lot.
In het dorp geen winkels, geen bakker, geen restaurants, één brasserie en die is dicht op maandag, snik.

Strak blauw vandaag, 's middags 28 graden, maar het koelt 's avonds snel af.

IJsvogel.

dinsdag 26 september

En route, nog steeds westwaaarts.
We hadden gezien dat er een paar kilometer ten westen van ons een aardige camperplaats was.
In Bouillac, vlak aan de rivier de Lot, wel dicht aan de doorgaande weg.
Simpele zielen als wij zijn: 'we rijden er even langs om te kijken'. (kaart, nkc).
Leuk, ruime plaatsen, in de schaduw (overdag 31 graden hier).
EN: een restaurant op loopafstand waar we heerlijk gelunst hebben.
Wijn bij de lunch vereist natuurlijk wel een ruime siësta...
Toen we weer bij onze positieven waren stoorde de doorgaande weg ons toch teveel, dus opnieuw en route.

Naast ons aan tafel lunchten twee werklieden (gebruikelijk in Frankrijk).
Elk een bier, elk een pastis, elk een halve fles rode wijn.
En dan in de auto stappen en weer aan het werk...

Nu in Gourdon, daar zijn we in 2015 ook een keer geweest. (kaart, nkc).
Aardige plek, niks wereldschokkends, alle voorzieningen.
Morgen verder de Dordogne in.

Strak blauw vandaag, 's middags 31 graden, maar het koelt 's avonds snel af.

woensdag 27 september

Opnieuw opgebroken en weer op reis..
We hebben een duidelijk doel voor ogen: de camping (jawel, een camping) in Saint-Léon-sur-Vézère (kaart).
Het vertrek uit Gourdon was moeizaam, wegomleggingen, verkeerde afslag genomnen, toch nog even boodschappen doen bij een supermarkt waar meer dan de helft van het parkeerterrein was opgebroken. De camper draaien op het oppervlak van een postzegel met een boze Fransoos die niet 5 meter achteruit wilde. Ach het leven is mooi.
Tegen de verwachting in is het vrij druk op de camping, gelukkig nog wel een schaduwrijk plekje kunnen vinden, strak aan de rivier.
We blijven hier een paar dagen staan.

Nog steeds strak blauw, voor 12 uur is het goed te doen buiten, 's middags 31 graden en 's avonds koelt het snel af.

Gele Kwikstaart, IJsvogel.

donderdag 28 september

Het toerisme heeft duidelijk toegeslagen hier in Saint-Léon-sur-Vézère.
Meer restaurant(jes), meer terrassen, zowaar enkele kunstenaars ateliers.
Dat is waarschijnlijk het resultaat van de vermelding dat Saint-Léon-sur-Vézère één van de leukste dorpjes van Frankrijk is.
Nog steeds is het, gezien de tijd van het jaar, redelijk druk in het dorp.
Tussen 12 en 14 zitten de terassen vol.
Wel allemaal grijskoppen natuurlijk.

Nog steeds strak blauw, voor 12 uur is het goed te doen buiten, 's middags 31 graden (zitten in de schaduw en heel zorgvuldig niet bewegen) en 's avonds koelt het snel af.

vrijdag 29 september

Opwinding alom! Een hetelucht ballon.
Het hele dorp loopt uit (10 man), ook de locals.
Erg knap van de bestuurder (noem je zo'n persoon zo?) om met vrijwel geen wind op zo'n klein stukje te landen.
Of zou er toch een soort van manoevreermogelijkheid (3x woordwaarde) zijn?

Onze laatste dag hier, tenminste dat waren we van plan.
Maar er kwam even iets tussendoor... zie morgen.

zaterdag 30 september

T ontdekte een reclamebord waar rondvluchten werden aangeboden.
En dan kan ik mij niet meer beheersen...
Gisteren al even gekeken en voor vandaag telefonisch (in het Frans, jammie) een afspraak gemaakt.
En, joepie, ik heb driekwart van de vlucht zelf mogen sturen.


Vanmiddag doorgereden camping Le Clupeau (kaart).
Daar zijn we eerder geweest en die hebben plekken met heel veel schaduw (nog steeds 31 graden 's middags).
Oeps: U kunt hier maar 1 nacht staan want morgen sluiten we de tent (in hun website staat als sluitingsdatum 30 oktober, ach Frankrijk).
Na een drankje op het terras (en de eigenaresse lief aangekeken) kunnen we 2 nachten blijven staan.

zondag 01 oktober

Op de fiets naar de bakker om 10 uur. Bakkerij gesloten.
Zo te zien is alles in het dorp gesloten.
Gelukkig is de locale bar nog open en daar ligt een mandje met stokbroden en nog 1 croissant.
Het terras van de bar is druk bezocht en (om 10 uur!) de tafels staan vol met bier en pastis...


Gelunst in Hautefort (une Salade de Périgourdine en une Salade de la Mer).
Één kasteel en het is meteen een touristisch dorp.

maandag 02 oktober 2023

Langzaam noordwaarts op weg naar koelere lucht, want het is nog steeds 30+ 's middags (eerste week oktober!).
We zijn opnieuw neergestreken in Londigny, niet omdat het bekend terrein is voor ons, maar omdat er grote schaduwplekken zijn.
(kaart, nkc).
En we houden hier van onze rustige buren: de kerk en het kerkhof.
Toen we aankwamen waren wij de eerste, nu (20 uur) staan we met 4 campers.

Foto: PdL.

dinsdag 03 oktober 2023

Zowaar een spatje motregen vanochtend.
Eindelijk normale (20-22 graden) temperaturen.
De drie andere campers zijn gelukkig vertrokken, dus we staan weer heerlijk alleen.

Altijd handig om onmiddellijk naast een kerk te staan.
1x biechten, 3 weesgegroetjes en alle zonden van deze reis zijn vergeven.

T heeft al weer een eind gelopen en wist met behulp een track op Google Maps de weg terug te vinden.

woensdag 04 oktober 2023

Op de fiets naar een dorp 10 kilometer verder.
Daar moet toch een restaurant te vinden zijn voor een 'plat de jour'.
Nada.
Wel een bakker met stokbrood, pain au céreales en lekkere dingen.
Op de terugweg in een onooglijk klein dorpje (foto) toch nog iets gevonden wat op een restaurant leek.
Vol met locals en dat is een goed teken.
De kwaliteit van de luns kwam redelijk overeen met de prijs.
De bediening trachtte haar wat rimpelige verschijning wat aantrekkelijker te maken met een diep decolleté, maar dat faalde jammerlijk.

donderdag 05 oktober 2023

Langzaam noordwaarts en eindelijk uit het 30+ graden weer.
Nu in Ballon-Saint-Mars (kaart, nkc), prima doorgangsplek.
Morgen weer verder.

Vlak achter de camper zit vanavond een Bosuil te roepen.

vrijdag 06 oktober 2023

Weer verder naar het noorden.
Nu in La Mailleraye-sur-Seine (kaart, nkc)
Daar zijn we inderdaad vaker geweest.
Strak aan de Seine.
De joekel-grote oceaanschepen varen vlak voor je neus langs.

zaterdag 07 oktober 2023

Een bakker. Een supermarkt(je). Een restaurant.
Wat wil een mens nog meer?

Foto rechtsboven: onze volgende vakantiebestemming.
Een romantische rollatorreis, de hele dag bingo, stoelendans en koekhappend zakdoekje leggen.

De luns was qua kwaliteit een 7.5, qua bediening een hele dunne 6.
Het is mij helaas niet toegestaan de details van de bediening met u door te nemen.

zondag 08 oktober 2023

De Seine vaarwel gezegd.
Eerst langs de bakker, je raadt het waarschijnlijk wel wat daar gekocht is.

Op naar de volgende camperplek (kaart, nkc).
Embry, in de middle of nowhere.
Hier is niks, beweegt niks, geen dorp, geen winkels.

maandag 09 oktober 2023

Uitzicht vanuit de camper.

Buizerd, Ruigpootbuizerd, Sperwer, Torenvalk.

dinsdag 10 oktober 2023

Woensdag gaan we naar huis, echt waar.
Totdat T de weersvoorspelling bekeek.
Woensdag windkracht 6 in België en Nederland.
Een rijden met 6 Bf hebben we eenmaal gedaan, dat nooit weer.
Dus vandaag naar huis.
Einde van de reis.