klik hier om af te drukken

VAG auto's zitten 'vol' met allerlei sensoren, schakelaars, relais, lampen, zekeringen. enz enz.
Die hebben allemaal een bepaalde code, meestal één letter met één, twee of drie cijfers.

A    D    E    F    G    H    J    K    L    M    N    Q    R    S    V    W    X    Y    Z

A

A13

Spanningsomvormer (24V-12V)

Spannungswandler (24V-12V)

Voltage transformer (24V-12V)

A15

Transformator voor laden Start-accu

Spannungswandler für Starterbatterieladung

Potential transformers for starting battery charge

A18

Transformator voor Voorruitverwarming

Spannungswandler Frontscheibenheizung

Potential transformers windshield heating

D

D2

Leeseenheid voor wegrijblokkering

Lesespule für Wegfahrsicherung

Immobilizer Pickup Coil

D9

Elektrische Contactslot

Elektronisches Zündschloss

Electronic Ignition Lock

E   Bediening / Schakelaar / Schalter für Handbediening

E1

Lichtschakelaar

Lichtschalter

Light Switch

E2

Schakelaar knipperlicht

Blinkerschalter

Turn signal switches

E3

Schakelaar Noodverlichting

Schalter Warnlicht

 

E4

 

Schalter Handabblendung und Lichthupe

 

E8

Schakelaar voor schuifdak

Schalter für Schiebedach

Switches for sun roof

E9

 

Schalter Frischluftgebläse

 

E10

Schakelaar 'Rode Kruis' teken op dak

Schalter Dachzeichen Rotes Kreuz

 

E15

Schakelaar voor verwarmbare achterruit

Schalter für beheizbare Heckscheibe

Switch for Heated Rear Window

E18

 

Schalter NSL

 

E19

Schakelaar Parkeerlicht

Schalter Parklicht

 

E20

Regelaar voor Belichting, Schakelaar en Instrumenten

Regler für Beleuchtung - Schalter und Instrumente

Dimmer Switch Instrument Panel & Switch Lighting

E22

Schakelaar Ruitenwisser voor Interval-werking (stap 1)

Scheibenwischerschalter für Intervallbetrieb (Stufe 1)

Windshield wiper switches for interval enterprise (stage 1)

E23

Schakelaar voor mistlampen en achterlichten, mistlampen

Schalter für Nebelscheinwerfer und -schlußleuchte

Fog Light Switch

E24

Schakelaar Veiligheidsgordel, links

Gurtschalter Fahrerseite

Seat Belt Switch Left

E25

Schakelaar Veiligheidsgordel, rechts

Gurtschalter Beifahrerseite

Seat Belt Switch Right

E33

Thermoschakelaar verdamper

Temperaturschalter für Verdampfer

Air Conditioner Evaporator Temperature Switch

E34

Schakelaar Ruitenwisser Achterruit

Schalter Heckscheibenwischer

 

E39

Blokkeer-schakelaar voor raambediening achter

Sperrschalter für Fensterheber hinten

Check switches for window lifters in the back

E40

Schakelaar voor raamopener linksvoor

Schalter für Fensterheber vorne-links

Window Regulator Switch: Front Left

E41

Schakelaar Raambedieningsmechanisme VR Bijrijder

Schalter Fensterheber VR Beifahrer

 

E43

Schakelaar voor Spiegelverstelling

Schalter für Spiegelverstellung

Switch for Mirror-Adjust

E45

Schakelaar voor Cruise Control

Schalter für Geschwindigkeits Regelungs Anlage (Tempomat, GRA

Cruise Control switch

E47

Schakelaar Binnenverlichting

Schalter Innenleuchte

 

E48

Schakelaar Selectie Spiegelverstelling

Umschalter für Spiegelverstellung

Selection Switch for Mirror-Adjust

E52

Schakelaar ruitbediening linksachter

Schalter Fensterheber hinten links

Switches window lifter HL

E53

Schakelaar voor raamopener linksachter

Schalter für Fensterheber hinten-links, Fahrerseite

Window Regulator Switch: Rear Left

E54

Schakelaar ruitbediening rechtsachter

Schalter Fensterheber hinten rechts

Switches window lifter HR

E55

Schakelaar voor raamopener rechtsachter

Schalter für Fensterheber hinten-rechts, Fahrerseite

Window Regulator Switch; Rear Right; Driver

E61

Schakelaar voor lengte en hoogteverstelling

Schalter für Längs- und Höhenverstellung

Switches for along and vertical adjustment

E64

Schakelaar voor lengte-verstelling passagiersstoel

Schalter für Längsverstellung, Beifahrersitz

Switches for adjustment, passenger seat

E65

Schakelaar voor voorste hoogte-verstelling, passagiersstoel, omlaag

Schalter für vordere Höhenverstellung, Beifahrersitz, ab

Switches for front vertical adjustment, passenger seat, off

E66

Schakelaar voor achterste hoogte-verstelling, passagiersstoel

Schalter für hintere Höhenverstellung, Beifahrersitz, auf

Switches for rear vertical adjustment, passenger seat, up

E75

Schakelaar voor de alarminstallatie

Schalter für Alarmanlage

Alarm System Switch

E76

Knop voor Mobilofoon

Taste für Sprechfunkgerät

Radio Transceiver Button

E81

Schakelaar voor raamopener rechtsvoor

Schalter für Fensterheber vorne-rechts, Fahrerseite

Window Regulator Switch; Front Right Driver

E87

Bedienings- en Weergaveeenheid

Bedienungs-und Anzeigeeinheit

Bedienungs- und display unit

E91

Keuzeschakelaar Boordcomputer

Funktionswahlschalter

Board Computer Function Selector Switch

E94

Instelling Stoelverwarming, bestuurdersstoel

Einsteller für beheizbaren Fahrersitz

Heated Seat Adjustment - Drivers Seat

E95

Schakelaar Zittingverwarming (1991)

Schalter Sitzheizung (1991)

 

E96

Schakelaar leuningverstelling

Schalter für Lehnenverstellung

Switches for backrest adjustment

E97

Bedieningseenheid voor Geheugen Bestuurderszitting

Bedienungseinheit für Memory Fahrersitz

Drivers Seat Memory Program Control

E98

Schakelaar voor lende-verstelling passagiersstoel, naar voren

Schalter für Lehnenverstellung, Beifahrersitz, vor

Switches for backrest adjustment, passenger seat, forwards

E100

 

Schalter Warmluftgebläse

 

E107

Schakelaar ruitbediening bijrijdersportier

Schalter Fensterheber Beifahrerseite

Switches window lifter front seat passenger side

E111

 

Schalter Vorwahluhr

 

E115

 

Schalter Dachzeichen Taxi und Innenlicht

 

E116

 

Schalter Dachlüfter

 

E121

Schakelaar sperdifferentieel

Schalter für Differentialsperre

Rear Differential Lock Switch

E122

Keuzeschakelaar transmissiestand

Programmschalter

Normalerformance Switch

E127

Schakelaar voor Verstelling Achterspoiler

Schalter für Heckspoilerverstellung

Switch for Adjustment Rear Spoiler

E137

Schakelaar voor bediening Open Dak

Taster für Verdeckbetätigung

Switch for convertible top operation

E145

Schakelaar voor Verstelling in Lengterichting van Zitting linksachter, naar achteren

Schalter für Längsverstellung Rücksitz links

Left Rear Seat Fore/Aft Switch

E147

Schakelaar voor Verstelling in Lengterichting van Zitting rechtsachter, naar voren

Schalter für Längsverstellung Rücksitz rechts

Right Rear Seat Fore/Aft Switch

E149

Schakelaar voor rolluikje achter-binnen

Schalter für Heckrollo

Rear Window Shade Switch

E150

Schakelaar voor Binnen-vergrendeling Bestuurderszijde, openen

Schalter für Innenverr. Fahrerseite

Switches for Innenverr. Driver's side

E154

Schakelaar voor raambediening, voor en achter

Schalter für Fensterheber, vorn und hinten

Front and Rear Power Window Switch

E155

Schakelaar voor Hoofdsteunverstelling, naar boven

Schalter für Kopfstützenverstellung

Drivers Head rest Adjustment Switch

E159

 

Schalter Frisch- und Umluftklappe

 

E162

 

Schalter Rundumkennleuchte

 

E163

Schakelaar voor Economic

Schalter für Ecomatic

 

E165

Schakelaar achterklepontgrendeling

Schalter für Heckklappenentriegelung

Luggage Compartment Unlocking Switch

E167

Schakelaar verstelling Stuurkolom

Schalter für Lenksäulenverstellung

Switch for Steering Column Adjustment

E169

Schakelaar voor Verstelling Gordelhoogte Bestuurderszijde

Schalter für Gurthöhenverstellung Fahrerseite

Switch for seatbelt height Adjustment, driver

E170

Schakelaar voor verstelling hoofdsteun passagiersstoel

Schalter für Kopfstützenverstellung Beifahrersitz

Front Passenger Headrest Adjustment Switch

E171

Knop voor verstelling hoofdsteun linksvoor, omlaag

Taster für Kopfstützenverstellung, Fondsitz links

Left Rear Seat Headrest Adjustment Switch

E172

Knop voor verstelling hoofdsteun rechtsvoor, omlaag

Taster für Kopfstützenverstellung, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Headrest Adjustment Switch

E178

Schakelaar voor Verstelling Gordelhoogte Bijrijderszijde

Schalter für Gurthöhenverstellung Beifahrerseite

Switch for seatbelt height Adjustment, passenger

E180

Schakelaar voor verwarmbare voorruit

Schalter für beheizbare Frontscheibe

Switch for Heated Front Window

E183

Schakelaar voor monitoring binnenruimte

Schalter für Innenraumüberwachung

Switches for interior monitoring

E188

Schakelaar afstandsbediening achterklep

Schalter Fernentriegelung Heckklappe

Switches remote unblocking rear flap

E190

Aanwijzing: Noodschakelaar bediend

Hinweis: Notausschalter betätigt

Note: Emergency OFF Switch is Active

E198

Schakelaar voor binnen-vergrendeling bijrijderszijde, openen

Schalter für Innenverriegelung Beifahrerseite

Switch for Interior Lock Passenger Side

E200

Bedieningseenheid voor programmakeuze

Bedienungseinheit für Programmwahl

Service module for program selection

E204

Schakelaar voor afstandsbediening tankdop

Schalter für Fernentriegelung Tankklappe

Tank flap remote unlocking switch

E206

Schakelaar voor Versnelling

Schalter für Getriebe

Switches for transmission

E207

Schakelaar voor Terrein-gebruik

Schalter für Geländebetrieb

Switches for area enterprise

E208

Schakelaar omhoog hoogteverstelling voor, bestuurdersstoel

Taster vordere Höhenverstellung auf, Fahrersitz

Tracers front vertical adjustment up, driver's seat

E209

Schakelaar neer hoogteverstelling voor, bestuurdersstoel

Taster vordere Höhenverstellung ab, Fahrersitz

Tracers front vertical adjustment off, driver's seat

E210

Schakelaar omhoog hoogteverstelling achter, bestuurdersstoel

Taster hintere Höhenverstellung auf, Fahrersitz

Tracers rear vertical adjustment up, driver's seat

E211

Schakelaar neer hoogteverstelling achter, bestuurdersstoel

Taster hintere Höhenverstellung ab, Fahrersitz

Tracers rear vertical adjustment off, driver's seat

E212

Schakelaar langsverstelling naar voren, bestuurdersstoel

Taster Längsverstellung vor, Fahrersitz

Tracers adjustment forwards, driver's seat

E214

Voeler verstelling hoofdsteun omhoog, bestuurderszitting

Taster Kopfstützenverstellung auf, Fahrersitz

Tracers head restraint adjustment up, driver's seat

E215

Voeler verstelling hoofdsteun neer, bestuurderszitting

Taster Kopfstützenverstellung ab, Fahrersitz

Tracers head restraint adjustment off, driver's seat

E217

Schakelaar voor alarminstallatie, uit

Schalter für Alarmanlage aus

Switch for Alarm System Off

E218

Schakelaar bestuurdersstoel geheugen 1

Taster Fahrer 1 / Memorysitz

Tracers drivers 1/ MEMORY seat

E219

Schakelaar bestuurdersstoel geheugen 2

Taster Fahrer 2 / Memorysitz

Tracers drivers 2/ MEMORY seat

E220

Schakelaar bestuurdersstoel geheugen 3

Taster Fahrer 3 / Memorysitz

Tracers drivers 3/ MEMORY seat

E221

Bedieningseenheid in stuurwiel

Bedienungseinheit im Lenkrad

Controls in Steering Wheel

E222

Schakelaar voor hellingsverstelling bestuurdersstoel, heen

Schalter für Neigungsverstellung Fahrersitz

Switches for neigungsverstellung driver's seat

E224

Sleutel-Schakelaar Uitschakeling Airbag, Bijrijderszijde

Redundanter Signalpfad Abschaltung Airbag, Beifahrers.

Redundant signal path of Airbag cut-off switch - front passengerside

E226

Sensor voor Monitoring Bandenspanning

Taster für Reifendruckkontrolle

Type pressure control button

E227

Schakelaar Cruise Control

Schalter GRA

 

E228

Keuze-Schakelaar voor welke aandrijving

Schalter für Antriebsart

Operating mode switch

E229

Drukknop voor alarmlichten

Taster für Warnlicht

Tracers for warning light

E230

Drukknop voor verwarmbare achterruit

Taster für beheizbare Heckscheibe

Tracers for heatable back window

E231

Drukknop voor verwarming buitenspiegel

Taster für Heizung Aussenspiegel

Tracers for heating outside mirror

E233

Drukknop voor afstand bedienbare achterklep

Taster für Fernentriegelung, Heckklappe

Switch for Remote Trunk Release

E234

Drukknop ontgrendeling achterklepgreep

Taster für Entriegelung / Heckklappengriff

Tracers unblocking / rear flap grasp

E256

Knop voor ASR/ESP

Taster für ASR/ESP

Button for ASR/ESP

E258

Schakelaar veiligheidsgordel achter-bestuurderszijde

Gurtschalter hinten Fahrerseite

Rear belt tensioner, driver's side

E259

Schakelaar veiligheidsgordel achter-bijrijderszijde

Gurtschalter hinten Beifahrerseite

Rear belt tensioner, passenger side

E260

Schakelaar voor Afstandselectie, ADR

Schalter für Distanzwahl, ADR

Distance selection switch, AICC

E262

Schakelaar voor Start / Stop Functie

Schalter für Start / Stop Betrieb

Switches for starting / stop enterprise

E265

Bedieningseenheid en display voor Climatronic achterin

Bedienungs- und Anzeigeeinheit für Climatronic hinten

Operating and display unit for Climatronic in the back

E266

Voeler voor Parkeerhulp

Taster für Einparkhilfe

Tracers for a park assistance

E267

Schakelaar voor deactivering bewaking binnenruimte

Schalter für Deaktivierung Innenraumüberwachung

Switches for deactivation interior monitoring

E273

Schakelaar voor binnen-vergrendeling linksachter, sluiten

Schalter für Innenverriegelung hinten links

Left Rear Interior Lock Switch

E274

Schakelaar voor binnen-vergrendeling rechtsachter, sluiten

Schalter für Innenverriegelung hinten rechts

Right Rear Interior Lock Switch

E275

Knop voor Pechoproep

Taster für Pannenruf

Tracers for breakdown call

E276

Knop voor Noodoproep

Taster für Notruf

Tracers for emergency call

E277

Bedieningseenheid voor Geheugen Passagierszitting

Bedienungseinheit für Memory Beifahrersitz

Passengers Seat Memory Program Control

E280

Sleutelschakelaar buiten werking stellen zij-airbags achter

Schlüsselschalter Abschaltung Seitenairbags hinten

Code switches disconnection of Airbags Rear-Side

E281

Bediening Niveauregeling, defect

Bedieneinheit für Niveauregelung

Control unit for level regulation

E282

Knop Rijder 4 / geheugen zitting

Taster Fahrer 4/Memorysitz

Seat Memory Button

E283

Knop voor geheugen bestuurderszitting

Taster für Memory, Fahrersitz

Drivers Seat Memory Button

E284

Signaalgeleiding voor bedieneenheid openen garagedeur

Signalleitung von Bedieneinheit für Garagentoröffnung

Signal Wire from Garage Door Opener Control Head

E286

Schakelaar voor binnen-vergrendeling, achter-midden, ontgrendelen

Schalter für Innenverriegelung hinten mitte

Rear/Center Central Locking Switch

E289

Schakelaar voor hoogteverstelling bestuurderszijde

Schalter für Höhenverstellung, Fahrerseite

Drivers Seat Height Adjustment Switch

E290

Schakelaar voor hoogteverstelling bijrijderszijde

Schalter für Höhenverstellung, Beifahrerseite

Front Passengers Seat Height Adjustment Switch

E295

Sleutel-Schakelaar Uitschakeling Zijairbag, achter - bestuurderszijde

Schlüsselschalter Abschaltung Seitenairbag hinten, Fahrerseite

Code switches disconnection Seitenairbag in the back, driver's side

E296

Sleutel-Schakelaar Uitschakeling Zijairbag, achter - bijrijdersszijde

Schlüsselschalter Abschaltung Seitenairbag hinten, Beifahrerseite

switches disconnection Seitenairbag in the back, front seat passenger side

E299

Sensor ontdooien linksachter

Taster Defrost hinten links

Tracers Defrost at the rear left

E300

Sensor ontdooien rechtsachter

Taster Defrost hinten rechts

Tracers Defrost in the back on the right of

E301

Sensor uitstroomopening linksvoor

Taster Ausströmer vorn links

Tracers outlets in front on the left of

E302

Sensor uitstroomopening voor-midden-links

Taster Ausströmer vorn mitte links

Tracers outlets in front center on the left of

E303

Sensor uitstroomopening voor-midden-rechts

Taster Ausströmer vorn mitte rechts

Tracers outlets in front center on the right of

E304

Sensor uitstroomopening rechtsvoor

Taster Ausströmer vorn rechts

Tracers outlets in front on the right of

E305

Sensor voor temperatuurverschil Voetenruimte - Hoofdruimte

Taster für Temperaturunterschied Fußraum / Kopfraum

Tracers for temperature difference floor space / head area

E306

Sensor uitstroomopening middenconsole achter links

Taster Ausströmer Mittelkonsole hinten links

Tracers outlet center console at the rear left

E307

Sensor uitstroomopening middenconsole achter rechts

Taster Ausströmer Mittelkonsole hinten rechts

Tracers outlet center console in the back on the right of

E308

Voeler voor binnen-vergrendeling, bestuurderszijde

Taster für Innenverriegelung, Fahrerseite

Interior Locking Button, Driversside

E309

Voeler voor binnen-vergrendeling, bijrijderszijde

Taster für Innenverriegelung, Beifahrerseite

Interior Locking Button, Passengerside

E310

Voeler voor binnen-vergrendeling, linksachter

Taster für Innenverriegelung, hinten links

Interior Locking Button, Left-Rear

E311

Voeler voor binnen-vergrendeling, rechtsachter

Taster für Innenverriegelung, hinten rechts

Interior Locking Button, Right-Rear

E313

Keuze hendel

Wählhebel

Selector Level

E314

Voeler voor Mistlichten achter

Taster für Nebelschlussleuchte

Tracers for fog tail light

E315

Voeler voor Mistlichten

Taster für Nebelscheinwerfer

Tracers for fog headlight

E316

Voeler voor Handschoenkastjes

Taster für Handschuhfach

Tracers for glove subject

E317

Schakelaar voor Binnenverlichting

Schalter für Innenbeleuchtung

Switches for interior lighting

E318

Sensor voor kinderslot

Taster für Kindersicherung

Tracers for safety device for children

E319

Voeler voor ontgrendeling klep brandstoftank

Taster für Tankdeckelentriegelung

Fuel Tank Lid Unlock Button

E320

Sensor voor telefoonverbinding bijrijderszijde

Taster für Telefonverbindung Beifahrerseite

Tracers for telephone connection front seat passenger side

E321

Sensor voor telefoonverbinding linksachter

Taster für Telefonverbindung hinten links

Tracers for telephone connection rear-left

E322

Sensor voor telefoonverbinding rechtsachter

Taster für Telefonverbindung hinten rechts

Tracers for telephone connection back-right of

E323

Voeler voor Ruitontdooier bestuurderszijde

Taster für Defrost Fahrerseite

Tracers for Defrost driver's side

E324

Voeler voor Ruitontdooier bijrijderszijde

Taster für Defrost Beifahrerseite

Tracers for Defrost front seat passenger side

E325

Sensor voor Schuifdak

Taster für Schiebedach

Tracers for sun roof

E326

Sensor voor binnenverlichting voorzijde

Taster für Innenlicht vorn

Tracers for interior light in front

E327

Sensor voor binnenverlichting achterzijde

Taster für Innenlicht hinten

Tracers for interior light in the back

E328

Sensor voor leesverlichting voorzijde

Taster für Leselicht vorn

Tracers for read light in front

E331

Schakelaar voor Einde Gesprek Telematik

Schalter für Gesprächsende, Telematik USA

End Conversation Button

E332

Knop voor Hoofdsteunverstelling

Taster für Lehnenkopfverstellung

Backrest/Head Adjustment Button

E333

Voeler voor Gordelhoogteverstelling

Taster für Gurthöhenverstellung

Switch for Seatbelt Height Adjustment

E334

Knop voor hoek-verstelling passagierszitting, naar achteren

Taster für Neigungsverstellung Beifahrersitz

Passengers Seat Title Adjustment Button

E335

Knop voor hoogte-verstelling Lendensteun

Taster für Höhenverstellung der Lendenwirbelstütze

Switch for Lumber Support Height Adjustment

E335

Knop voor Lendensteun-hoogteverstelling, neer

Taster für Lordosenhöhenverstellung

Lumbar Support Height Adjustment Button

E336

Knop voor lengte-verstelling Lendensteun

Taster für Längsverstellung der Lendenwirbelstütze

Switch for Lumber Support fore/aft Adjustment

E337

Knop voor Massage

Taster für Massage

Massage Button

E338

Knop voor Geheugen Positie 1 en 2

Taster für Memory Position 1 und 2

Seat Memory Button Position 1 and 2

E339

Knop voor Geheugen Positie 3 en 4

Taster für Memory Position 3 und 4

Seat Memory Button Position 3 and 4

E340

Knop voor Geheugen, passagierszitting

Taster für Memory, Beifahrersitz

Passenger Seat Memory Button

E341

Knop voor verstelling hellingshoek zitting linksachter, omlaag

Taster für Neigungsverstellung Rücksitz links

Left Rear Seat Tilt Adjustment Button

E342

Knop voor verstelling hellingshoek zitting rechtsachter, omlaag

Taster für Neigungsverstellung Rücksitz rechts

Right Rear Seat Tilt Adjustment Button

E343

Knop voor hoogteverstelling lendensteun linksachter, omlaag

Taster für Lordosenhöhenverstellung, Fondsitz links

Left Rear Seat Lumbar Height Adjustment Button

E344

Knop voor hoogteverstelling lendensteun rechtsachter, omlaag

Taster für Lordosenhöhenverstellung, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Lumbar Height Adjustment Button

E344

Voeler Hoogteverstelling Lendenwervelsteun, rechtsachter

Taster Höhenverstellung des Lendenwirbelst. Rücksitze rechts

Switch for right rear seat lumbar height adjustment

E345

Knop voor lengteverstelling lendensteun linksachter

Taster für Lordosenlängsverst., Fondsitz links

Left Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Button

E346

Knop voor lengteverstelling lendensteun rechtsachter

Taster für Lordosenlängsverst., Fondsitz rechts

Right Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Button

E347

Voeler voor Geheugen Voorzitting

Taster für Memory, Fondsitze

Rear Seat Memory Button

E348

Voeler voor Geheugenpositie 1 en 2, Zitting linksvoor

Taster für Memory Position 1 und 2, Fondsitz links

Left Rear Seat Memory Button Position 1

E349

Voeler voor Geheugenpositie 1 en 2, Zitting rechtsvoor

Taster für Memory Position 1 und 2, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Memory Button Position 1

E350

Knop voor zithoogteverstelling, naar achteren

Taster für Sitztiefenverstellung

Seat Depth Adjustment Button

E351

Voeler voor afstandsbediening passagierszitting

Taster für Fernbedienung Beifahrersitz

Passenger Seat Remote Control Button

E357

Sensor voor automatische Afstandsregeling

Taster für automatische Distanzregelung

Tracers for automatic distance regulation

E358

Voeler Instaphulp Bestuurderszijde, naar voren

Taster für Einstiegshilfe Fahrerseite

Left Rear Belt Switch

E359

Voeler Instaphulp Bijrijderszijde, naar voren

Taster für Einstiegshilfe Beifahrerseite

Passenger Entry Assist Button

E360

Voeler voor deactivering van sensor voor hellingshoek-detectie

Taster für Deaktivierung Geber für Fahrzeugneigung

Tracers for deactivation giver for vehicle inclination

E361

Voeler voor opening achterraam

Taster für Heckscheibenöffnung

Tracers for back window opening

E362

Schakelaar voor nood-uitschakeling van diefstal-alarmsysteem

Schalter für Notabschaltung Diebstahlwarnanlage

Switches for emergency shut down theft alarm system

E369

Sensor centrale vergrendeling van buitenhandgreep, deur bestuurderszijde

Taster für Zentralverriegelung, Türaußengriff, Fahrerseite

Front Drivers Outside Door Handle Central Locking Button

E370

Sensor centrale vergrendeling van buitenhandgreep, deur bijrijderszijde

Taster für Zentralverriegelung, Türaußengriff, Beifahrerseite

Front Passengers Outside Door Handle Central Locking Button

E371

Sensor centrale vergrendeling van buitenhandgreep, deur linksachter

Taster für Zentralverriegelung, Türaußengriff, hinten links

Rear-Left Outside Door Handle Central Locking Button

E372

Sensor centrale vergrendeling van buitenhandgreep, deur rechtsachter

Taster für Zentralverriegelung, Türaußengriff, hinten rechts

Rear-Right Outside Door Handle Central Locking Button

E383

Voeler voor Rollo zijkant-linksachter

Taster für Seitenrollo hinten links

Left Rear Window Shade Button

E384

Voeler voor Rollo zijkant-rechtsachter

Taster für Seitenrollo hinten rechts

Right Rear Window Shade Button

E385

Schakelaar achter voor Rollo

Schalter hinten für Heckrollo

Rear Window Shade Switch

E386

Voeler voor dimmende Binnenspiegel

Taster für abblendbaren Innenspiegel

Automatic Day/Night Interior Mirror Switch

E387

Sensor voor Verstelling Demping

Taster für Dämpfungsverstellung

Tracers for absorption adjustment

E388

Sensor voor Niveauregeling

Taster für Niveauregelung

Tracers for level regulation

E389

Stuurschakelaar voor Tiptronic

Schalter für Tiptronic im Lenkrad

Steering Wheel Tiptronics Switch

E390

Voeler voor centraal uitschakelen Binnenlicht

Taster für zentrale Abschaltung Innenlicht

Central Interior Light Switch-Off Button

E391

Knop voor Centraal Vergrendelen

Schlüsseltaster Zentralverriegelung

Central Locking Key Button

E392

Voeler 1 voor Opener Garagedeur

Taster 1 für Garagentoröffner

Garage Door Opener Button 1

E398

Regelaar voor Lampen Voetenruimte

Regler für Fußraumleuchten

Footwell Light Regulator

E399

Sensor Zittingsverwarming / -ventilatie

Einsteller für Sitzbelüftung / -heizung

Seat Heating / Ventilation Sensor

E400

Regelaar voor Sfeerverlichting

Regler für Umfeldbeleuchtung

Control/regulation for ambience lighting

E401

Schakelaar voor Hoofdsteun-verstelling, linksachter, naar voren

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten links, vor

Switch for Upper Backrest Adjustment Left Rear

E402

Schakelaar voor Hoofdsteun-verstelling, linksachter, naar achteren

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten links, zurück

Switch for Upper Backrest Adjustment Left Rear, Backward

E403

Schakelaar voor Hoofdsteunverstelling rechtsachter, naar voren

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten rechts, vor

Switch for Upper Backrest Adjustment Right Rear, Forward

E404

Schakelaar voor Hoofdsteunverstelling rechtsachter, naar achteren

Taster für Lehnenkopfverstellung hinten rechts, zurück

Switch for Upper Backrest Adjustment Right Rear, Backward

E405

Voeler voor ontgrendelen Reservewiel

Taster für Entriegelung Reserverad

Switch for Unlocking Spare Wheel

E406

Knop voor Sluiting Achterklep in Kofferruimte

Taster für Schließung Heckklappe im Kofferraum

Rear lid Lock Button in Luggage Compartment

E407

Weergave- en Bedieningseenheid voor Standverwarming

Anzeige- und Bedieneinheit für Standheizung

Control Head for Aux.Heater

E409

Voeler voor Massagefunctie in Zitting linksachter

Taster für Massagefunktion im Rücksitz links

Switch for massage, left rear

E410

Voeler voor Massagefunctie in Zitting rechtsachter

Taster für Massagefunktion im Rücksitz rechts

Switch for massage, right rear

E411

Schakelaar voor Hoofdsteunen voor, naar beneden

Taster für Kopfstützen Fond absenken

Switch for rear headrest lowering

E412

Schakelaar voor Hoofdsteun achter-midden, naar beneden

Taster für Kopfstützen aus Mittelkonsole absenken

Switch for rear center headrest lowering

E413

Instelling voor Zittings-ventilatie en -verwarming, linksvoor

Einsteller für Sitzbelüftung/heizung Fondsitz links

Left Rear Seat Heating / Ventilation Adjuster

E414

Instelling voor Zittings-ventilatie en -verwarming, rechtsvoor

Einsteller für Sitzbelüftung/heizung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Heating / Ventilation Adjuster

E415

Schakelaar voor Toegang en Start Autorisatie

Schalter für Zugang und Startberechtigung

Access/Start Authorization Switch

E416

Voeler voor Hoofdsteunverstelling van zitting linksachter

Taster für Kopfstützenverstellung des Rücksitzes links

Switch for left rear seat headrest adjustment

E417

Voeler voor Hoofdsteunverstelling van zitting rechtsachter

Taster für Kopfstützenverstellung des Rücksitzes rechts

Switch for right rear seat headrest adjustment

E418

Voeler voor Zithoogteverstelling

Taster für Sitzlängsverstellung

Switch for seat fore/aft adjustment

E419

Voeler voor Lengteverstelling Zitting linksachter

Taster für Sitzlängsverstellung des Rücksitzes links

Switch for left rear seat fore/aft adjustment

E420

Voeler voor Lengteverstelling Zitting rechtsachter

Taster für Sitzlängsverstellung des Rücksitzes rechts

Switch for right rear seat fore/aft adjustment

E421

Voeler voor verstelling hellingshoek rugleuning

Taster für Neigungsverstellung

Switch for inclination adjustment

E422

Voeler voor verstelling hellingshoek rugleuning links

Taster für Neigungsverstellung des Rücksitzes links

Switch for left rear seat inclination adjustment

E423

Voeler voor verstelling hellingshoek rugleuning rechts

Taster für Neigungsverstellung des Rücksitzes rechts

Switch for right rear seat inclination adjustment

E424

Voeler voor Zithoogteverstelling

Taster für Sitzhöhenverstellung

Switch for seat height adjustment

E425

Voeler voor Lendeverstelling

Taster für Lehnenverstellung

Switch for backrest adjustment

E437

Knop voor Zon-rolo en Schuifdak

Taster für Sonnenrollo und Schiebedach

Switch for window shade / sunroof

E438

Stuur-Schakelaar voor Tiptronic

Schalter für Tiptronic im Lenkrad, hoch

Switch for Tiptronic in Steering Wheel

E439

Stuur-Schakelaar voor Tiptronic, omlaag

Schalter für Tiptronic im Lenkrad, runter

Switch for Tiptronic in Steering Wheel

E440

Multifunctie-toets in stuur, links

Multifunktionstasten im Lenkrad, links

Multi-Function Switch in Steering Wheel, Left

E441

Multifunctie-toets in stuur, rechts

Multifunktionstasten im Lenkrad, rechts

Multi-Function Buttons in Steering Wheel, Right

E442

Knop voor Bediening Schuifdeur

Taster für Schiebetürbetätigung

Switch for operation of sliding door

E443

Knop voor Deactivering Schuifdeur

Taster für Schiebetürdeaktivierung

Switch for Deactivation of Sliding door

E444

Schakelaar om Buitentrap te deactiveren

Taster für Trittstufendeaktivierung

Switch to deactivate extending step

E445

Knop voor snel-verstelling zitting

Taster für Sitzschnellverstellung

Quick Seat Adjustment Switch

E446

Schakelaar voor vergrendeling Ruggensteun

Schalter für Lehnenverriegelung

Backrest locking switch

E447

Voeler voor geheugen zitpositie

Taster für Sitzpositionsspeicherung

Seat position memory store switch

E448

Schakelaar voor raam sluiten

Taster für Fensterheber auf

Switch for window up

E448

Schakelaar voor raam openen

Taster für Fensterheber zu

Switch for window down

E450

Knop voor Informatiesdiensten

Taster für Informationsdienste

Information Service Button

E451

Voeler voor Zithoogteverstelling voor

Taster für Sitzhöhenverstellung vorne

Switch for front seat height adjustment

E452

Voeler voor Zithoogteverstelling achter

Taster für Sitzhöhenverstellung hinten

Switch for rear seat height adjustment

E454

Knop voor Leeslamp linksachter

Taster für Leseleuchte hinten links

Left rear reading light switch

E455

Knop voor Leeslamp rechtsachter

Taster für Leseleuchte hinten rechts

Right rear reading light switch

E457

Knop voor Leeslamp Bestuurderszijde

Taster für Leseleuchte Fahrerseite

Drivers reading light switch

E458

Knop voor Leeslamp Bijrijderszijde

Taster für Leseleuchte Beifahrerseite

Front passengers reading light switch

E474

Knop voor elektrisch verdraaibare trekhaak

Taster für elektrisch schwenkbare Anhängevorrichtung

Electric trailer hitch pivot button

E484

Knop voor ontkoppeling Stabilisator

Taster für Stabilisatorentkopplung

Switch for sway-bar decoupling

E492

Knop voor Weergave Bandenspanning

Taster für Reifenkontrollanzeige

Button for Display Tyre Pressure

E505

Knop voor Omschakeling Speciaal Signaal

Taster für Sondersignalumschaltung

Button for Switching Special Signal

E508

Bedieningseenheid Voorbereiding Mobiele telefoon

Bedienungseinheit für Handyvorbereitung

Control Unit Preparation Mobile Phone

E517

Knop voor Rijstrookhulp

Taster für Spurhalteassistent

Button for Lane Maintainance

E522

Knop voor Verwarming Stuurwiel

Taster für Lenkradheizung

Button for Heating Steering Wheel

E530

Knop voor Rijstrookwissel-hulp

Taster für Spurwechselassistent

Button for Lane Change

E536

Knop voor Parkeerhulp

Taster für Einparkservice

Button for Parking Aid

E538

Knop voor Elektrische Parkeerrem

Taster für elektrische Feststellbremse

Switch for Electrical Parking Brake

E539

Knop voor Niveau Belading

Taster für Beladungsniveau

Button for Level of Load

E540

Knop voor Auto Hold

Taster für AUTO HOLD

Button for Auto-Hold

E541

Knop voor Sportprogramma

Taster für Sportprogramm

Button for Sport Program

E573

Sleutel-schakelaar

Schluesselschalter

Key-Switch

E574

Knop voor sluiten van Achterklep

Taster für Schliessung der Heckklappe

Button for closing Trunk Lid

E581

Knop voor Parkeerhulp

Taster für Parklenkassistent

Button for PDC

E596

Knop voor Nood-ontgrendeling Kofferruimte

Taster für Kofferraumnotentriegelung

Button for Emergency-Unlocking Trunk

F   Mechanische Schalter, Kontactschakelaar

F

Remlichtschakelaar

Bremslichtschalter

Brake Light Switch

F1

Schakelaar Oliedruk

Schalter Öldruck

 

F2

Portierschakelaar bestuurszijdep

Türkontaktschalter Fahrerseite

Door Contact Switch - Driver Side

F3

Deurcontact schakelaar voor bijrijderszijdep

Türkontaktschalter für Beifahrerseite

Door contact switch, passenger side

F4

Schakelaar voor Achteruitrijlampenp

Schalter für Rückfahrleuchten

Switch for Reverse Lights

F8

Kick-Down Schakelaar

Kick-down Schalter

Kickdown switch

F9

Schakelaar Controle Handremp

Schalter für Handbremskontrolle

Parking Brake Warning Light Switch

F10

Deurcontact schakelaar linksachter

Türkontaktschalter hinten links

Rear left door contact switch

F11

Deurcontact schakelaar rechtsachter

Türkontaktschalter hinten rechts

Rear right door contact switch

F18

 

Schalter Thermoschalter für Lüfter

 

F22

Schakelaar Oliedruk

Öldruckschalter

Oil Pressure Switch

F34

 

Schalter Bremsflüssigkeitsstand

 

F36

Koppelingspedaalschakelaar

Kupplungspedalschalter

Clutch Switch

F38

Schakelaar Buitentemperatuur

Schalter Außentemperatur

 

F41

Schakelaar achteruitrijden

Schalter für Rückwärtsfahrt

Backup Switch

F59

Schakelaar centraal-sluiten bestuurderszijde

Schalter Zentralverriegelung Fahrerseite

Code switches centrallock driver's side

F60

Nullastschakelaar

Leerlaufschalter

Closed Throttle Pos.

F63

Remlichtschakelaar

Bremslichtschalter

Brake Light Switch

F73

Lagedrukschakelaar in airco-circuit

Niederdruckschalter für Klimaanlage

A/C Refrigerant Low Pressure Switch

F81

Schakelaar voor plank-gas (vollastschakelaar)

Vollastschalter

Throttle Position Sensor - Wide-open Switch

F83

Schakelaar voor Remherkenning

Schalter für Bremserkennung

Switches for brake recognition

F84

Schakelaar voor ontgrendeling van de Magneetspoel voor de Remdruk

Löseschalter für Magnetspule für Bremsdruck

Brake Pressure Release Solenoid

F87

 

Schalter Lüfternachlauf

 

F88

Sensor stuurbekrachtigingsdruk

Servolenkung Druckregelung

Power Steering Pressure Sensor

F95

 

Schalter Kühlmittelnachlauf

 

F96

Sensor voor de luchtdruk

Höhengeber

Barometric Pressure Sensor

F114

Schakelaar voor centraal-vergrendelen, Passagiersportier

Schalter für Zentralverriegelung; Beifahrertür

Switch for Central Locking: Passenger Door

F116

Drukwaarschuwingsschakelaar / Verklikkercontact

Druckschalter

Pressure Switch

F118

Hogedrukschakelaar magneetkoppeling

Hochdruckschalter für Magnetkupplung

A/C Refrigerant High Pressure Switch

F120

Contactschakelaar voor ant-dieftal systeem

Kontaktschalter für Diebstahlwarnanlage

Contact switch for ATA

F124

Schakelaar voor sluiten achterklep

Schalter für Heckklappe schließen

Close Switch for Tailgate/Trunk

F125

Sensor keuzehendelstand

Fahrstufensensor

Transmission Range Sensor

F129

Airconditioning drukschakelaar

Druckschalter für Klimaanlage

Air Conditioner Pressure Switch

F137

ABS drukcontroleschakelaar

Druckkontrollschalter für ABS

ABS Pressure Control Switch

F138

Wikkelveer met sleepring

Wickelfeder mit Scleifring

 

F151

Schakelaar Zit-detectie, bijrijderszijde

Sitzkontaktschalter Beifahrersitz

Seat Detect Switch - Passenger Side

F163

 

Thermoschalter für Klimaanlagenabschaltung

 

F164

Microfoon-voor in Dakmodule

Mikrofoneinheit im Dachmodul vorn

Microphone unit

F165

 

Thermoschalter für Lüfter Stufe 3

 

F166

 

Teillastschalter

 

F171

Schakelaar voor Kap Cabriolet, is open

Schalter für Verdeck abgelegt

Convertible Top Open Position Switch

F172

Schakelaar voor Kap Cabriolet, voor-gesloten

Schalter für Verdeck verriegelt

Convertible Top Front Lock Switch

F174

Drukschakelaar 1 toestand versnelling

Druckschalter 1 für Getriebezustand

Transmission Pressure Switch 1

F175

Drukschakelaar 2 toestand versnelling

Druckschalter 2 für Getriebezustand

Transmission Pressure Switch 2

F179

Schakelaar voor Uitstroomopening, linksboven

Schalter für Düse links oben

Upper Left Vent Switch

F180

Schakelaar voor Uitstroomopening, rechtsboven

Schalter für Düse rechts oben

Upper Right Vent Switch

F181

Schakelaar voor Uitstroomopening, linksonder

Schalter für Düse links unten

Lower Left Vent Switch

F182

Schakelaar voor Uitstroomopening, rechtsonder

Schalter für Düse rechts unten

Left Right Vent Switch

F183

Schakelaar voor Uitstroomopening, linksmidden

Schalter für Düse links Mitte

Left Center Vent Switch

F184

Schakelaar voor Uitstroomopening, rechtsmidden

Schalter für Düse mitte rechts

Right Center Vent Switch

F185

Schakelaar voor Uitstroomopening, voetenruimte links

Schalter für Düse Fondraum links

Left Center Foot Well Vent Switch

F186

Schakelaar voor Uitstroomopening, voetenruimte rechts

Schalter für Düse Fondraum rechts

Right Rear Foot Well Vent Switch

F187

Schakelaar voor Uitstroomopening, voetenruimte midden

Schalter für Düse Fondraum Mitte

Center Rear Foot Well Vent Switch

F188

 

Gaszugschalter für Abgasrückführung

 

F189

Schakelaar Tiptronic

Schalter für Tiptronic

Tiptronic Switch

F190

Schakelaar Onderdruk Rembekrachtiger

Unterdruckschalter Bremskraftverstärker

Brake Booster Vacuüm Switch

F191

Controleschakelaar ingeschakelde versnelling

Schalter für Gangbetätigung

TR Gear Selector Switch

F192

Schakelaar Stuurbekrachtiging

Schalter Servolenkungsunterstützung

Power Steering Pressure Switch

F194

Schakelaar Positie Koppelingspedaal

Kupplungspedalschalter

Clutch Pedal Position

F193

Schakelaar Controlelamp Differentieelblokkering

Schalter Kontrolllampe Differentialsperre

 

F195

Schakelaar 3 voor Afdekplaat Kap Cabriolet, links

Schalter 3 Verdeckkastendeckel links

Compartment Cover Left Switch 3

F196

Schakelaar 3 voor Afdekplaat Kap Cabriolet, rechts

Schalter 3 Verdeckkastendeckel rechts

Compartment Cover Right Switch 3

F196

Schakelaar 1 voor Afdekplaat Kap Cabriolet, gesloten-rechts

Schalter 1 Verdeckkastendeckel rechts

Compartment Cover Locked Right Switch 1

F197

Schakelaar 2 voor Afdekplaat Kap Cabriolet, links-open

Schalter 2 Verdeckkastendeckel links

Compartment Cover Unlocked Left Switch 2

F198

Schakelaar 2 voor Afdekplaat Kap Cabriolet, ontsluiten-rechts

Schalter 2 Verdeckkastendeckel rechts

Compartment Cover Unlocked Right Switch 2

F199

Schakelaar 1 voor Afdekplaat Kap Cabriolet, links-gesloten

Schalter 1 Verdeckkastendeckel links

Compartment Cover Locked Left Switch 1

F200

Schakelaar 1 voor Afdekplaat Kap Cabriolet, gesloten-rechts

Schalter für Verdeckkastendeckel verriegelt

Compartment Cover Locked Right Switch

F201

Schakelaar voor Afdekplaat Kap Cabriolet

Schalter für Verdeckkastendeckel oben

Compartment Cover Open Position Switch

F202

Schakelaar voor Kap Cabriolet, is gesloten

Schalter für Verdeck vorn

Convertible Top Closed Position Switch

F203

Schakelaar Klembeugel omhoog

Schalter für Spannbügel angehoben

Tensioning Bow Stowed Position Switch

F204

Schakelaar Klembeugel omlaag

Schalter für Spannbügel abgelegt

Tensioning Bow Raised Position Switch

F205

Schakelaar Blokkering-Openen kap Cabriolet

Schalter für Entriegelungssperre

Convertible Top Latch Open Position Switch

F206

Schakelaar voor Achterklep, gesloten

Schalter für Heckklappe zu

Trunk Lid Closed Position Switch

F207

Veiligheidsschakelaar voor dieselmotor

Sperrschalter für Dieselmotor

Diesel Engine Safety Switch

F208

Schakelaar voor herkenning ingeschakelde versnelling

Schalter für Gangerkennung

TR Gear Recognition Switch

F209

Schakelaar voor monitoring versnelling

Schalter für Gangüberwachung

TR Gear Monitoring Switch

F210

Drukschakelaar voor koppelingssysteem

Druckschalter für Kupplungssystem

Clutch System Pressure Switch

F211

Schakelaar Lendevergrendeling, Bestuurderszijde

Schalter für Lehnenverriegelung, Fahrerseite

Switch for Seat

F212

Schakelaar Bijrijderszijde

Schalter für Lehnenverriegelung, Beifahrerseite

Switch for Seat

F216

Schakelaar uitschakelbare mist-achterlampen

Schalter abschaltbare Nebelschlussleuchte

 

F220

Control Module Centraal Vergrendelen, voor - bestuurderszijde

Schließeinheit für Zentralverriegelung, Fahrerseite

Locking Module for Central Locking: Front Driver Side

F221

Control Module Centraal Vergrendelen, voor - passagierszijde

Schließeinheit für Zentralverriegelung, Beifahrerseite

Locking Module for Central Locking: Front Passenger Side

F222

Control Module Centraal Vergrendelen, achter - links

Schließeinheit für Zentralverriegelung, hinten links

Locking Module for Central Locking: Rear Left

F223

Control Module Centraal Vergrendelen, achter - rechts

Schließeinheit für Zentralverriegelung, hinten rechts

Locking Module for Central Locking: Rear Right

F238

Schakelaar voor Remherkenning

Schalter für Bremserkennung

Switches for Brake Recognition

F242

Kontaktschakelaar Sluitcilinder, Bijrijderszijde, openen

Kontaktschalter Schließzylinder, Beifahrerseite

Contact switch lockcylinder front seat passenger side

F242

Kontaktschakelaar Sluitcilinder, Bijrijderszijde, sluiten

Kontaktschalter Schließzylinder, Beifahrerseite

Contact switch lockcylinder passenger side

F248

Schakelaar voor Ontgrendeling Sluitcilinder Achterklep

Taster für Entriegelung / Heckklappenschliesszylinder

Switch for Trunk Closing Cylinder

F255

Schakelaar voor herkenning Hard-top

Schalter für Hardtop-Erkennung

Hardtop Detector Switch

F256

Sloteenheid Achterklep

Schließeinheit Heckklappe

Trunk Lock Unit

F257

Schakelaars voor Selectie Rijstrook-selectie

Schalter für Gassenerkennung Wählhebel

Switches for lane recognition selector lever

F258

Schakelaars voor Herkenning Rijstrook-selectie

Schalter für N-Erkennung Wählhebel

Switches for recognition selector lever

F259

Stop-Schakelaars voor Herkenning Rijstrook-selectie

Schalter Stop-Erkennung Wählhebel

Switches stop recognition selector lever

F263

Schakelaar voor herkenning kinderzitting links

Schalter für Kindersitzerkennung links

Left Child Seat Switch

F264

Schakelaar voor herkenning kinderzitting rechts

Schalter für Kindersitzerkennung rechts

Right Child Seat Switch

F265

Thermostaat koelvloeistof

Thermostat für kennfeldgesteuerte Motorkühlung

Thermostat for characteristic diagram

F266

Contactschakelaar voor motorkap

Kontaktschalter für Motorhaube

Front head switch

F270

Remdrukschakelaar

Bremsdruckschalter

Brake pressure switch

F271

Schakelaar voor E-herkenning Schakelpook

Schalter für E-Erkennung Wählhebel

Switches for e-Recognition selector lever

F272

Schakelaar in handvat buitenzijde, bestuurdersportier

Türaußengriffschalter in Fahrertür

Drivers Door Handle Switch

F273

Schakelaar in handvat buitenzijde, passagiersportier

Türaußengriffschalter in Beifahrertür

Exterior Door Handle Switch in Pass. Door

F274

Schakelaar in handvat buitenzijde, links achter

Türaußengriffschalter in Tür hinten links

Left Rear Door Handle Switch

F275

Schakelaar in handvat buitenzijde, rechtsachter

Türaußengriffschalter in Tür hinten rechts

Right Rear Door Handle Switch

F276

Schakelaar in handvat binnenzijde, bestuurdersportier

Türinnengriffschalter in Fahrertür

Drivers Inner Door Handle Switch

F277

Schakelaar in handvat binnenzijde, passagiersportier

Türinnengriffschalter in Beifahrertür

Passengers Inner Door Handle Switch

F278

Schakelaar in handvat binnenzijde, linksachter

Türinnengriffschalter in Tür hinten links

Left Rear Inner Door Handle Switch

F279

Schakelaar in handvat binnenzijde, rechtsachter

Türinnengriffschalter in Tür hinten rechts

Right Rear Inner Door Handle Switch

F290

Linker Schakelaar Opbergplaats Cabrioletkap /

Schalter für Verdeckkastendeckel

Left Convertible Top Compartment Cover Switch

F292

Schalter voor Positie Sluitklep Opbergplaats Cabrioletkap

Schalter für Position Verdeckkastenwanne

Convertible Top Compartment Enclosure Position Switch

F293

Schakelaar voor Sluiting Opbergplaats Cabrioletkap ontgrendeld

Schalter für Verschluss Verdeckkastendeckel entriegelt

Convertible Top Compartment Latch Switch

F294

Schakelaar voor Vergrendeling Cabrioletkap, open

Schalter für Verdeckverriegelung offen

Convertible Top Lock Switch

F295

Schakelaar voor Vergrendeling Cabrioletkap, gesloten

Schalter für Verdeckverriegelung geschlossen

Convertible Top Lock Switch

F296

Schakelaar voor herkenning imperiaal

Schalter für Dachgepäckträgererkennung

Roof Rack Recognition Switch

F305

Schakelaars voor Transmissie Postitie P

Schalter für Getriebestellung P

Transmission Park Selector Switch

F319

Schakelaar voor keuzehendelstand P; vergrendeld

Schalter für Position P verriegelt

Switch for Selector Lever Position P Lock

F320

Magnetschakelaar voor Bi-Xenon Koplamp, uitschakeling

Magnetschalter für Bi-Xenon-Scheinwerfer, Abschattung

Bi-xenon shutter solenoid

F321

Schakelaar voor Handrem

Schalter für Feststellbremse

Switch for parking brake

F323

Schakelaar links voor Vergrendeling Open Dak, openen

Schalter für Verdeckverriegelung links auf

Switch for left convertible top locking

F324

Schakelaar links voor Vergrendeling Open Dak, sluiten

Schalter für Verdeckverriegelung links zu

Switch for left convertible top locking

F325

Schakelaar rechts voor Vergrendeling Open Dak, openen

Schalter für Verdeckverriegelung rechts auf

Switch for right convertible top locking

F326

Schakelaar rechts voor Vergrendeling Open Dak, sluiten

Schalter für Verdeckverriegelung rechts zu

Switch for right convertible top locking

F327

Sluiteenheid voor Centraal Vergrendelen van Achterklep

Schließeinheit für Zentralverriegelung Heckklappe

Module for locking of rear lid

F328

Schakelaar voor Tonneau-Cover

Schalter für Persenning

Convertible top Tonneau Cover Switch

F332

Sluithulp Kofferruimte, ontgrendeld / vergrendeld

Zuziehhilfe für Kofferraum, Position entriegelt / verriegelt

Trunk/Luggage Compartment Closing Assist Position, Unlocked / Locked

F354

Kontaktschakelaar aan Handwiel

Kontaktschalter am Handrad

 

F355

Kontaktschakelaar bij Blokkeerpen

Kontaktschalter am Sperrbolzen

Locking Bolt Contact Switch

G   Geber, Kontrollgeräte, Sensor

G

Sensor voor Brandstof

Geber für Kraftstoffvorrat

Fuel Level Sensor

G2

Sensor Koelvloeistoftemperatuur

Geber für Kühlmitteltemperaturanzeige

Coolant Temperature Sensor

G4

Krukas Positie Sensor

Geber für Zündzeitpunkt

Crankshaft position sensor

G5

Toerentalmeter

Drehzahlmesser

Tachometer

G8

Sensor temperatuur motorolie

Geber für Öltemperatur

Engine Oil Temperature Sensor

G10

Sensor Oliedruk

Geber für Oeldruck

Oil Pressure Sensor

G17

Voeler buitentemperatuur

Temperaturfühler Aussentemperatur

Outside Air Temperature Sensor

G18

Thermovoeler

Temperaturfühler

Temperature Sensor

G19

Sensor voor het luchtvolume

Potentiometer für Luftmengenmesser

Volume Air Flow Sensor (Position Sensor)

G20

Temperatuurssensor katalysator cilinderrij 1

Temperaturfühler 1 für Katalysator

Catalyst Temperature Sensor, Bank-1

G21

Snelheidsmeter

Geschwindigkeitsmesser

Speedometer

G22

Wagensnelheidssignaal

Geschwindigkeitssignal

Vehicle Speed Signal

G23

Brandstofpomp

Kraftstoffpumpe

 

G24

Tachograaf

Fahrtschreiber

Tachygraph

G27

Voeler voor de motortemperatuur

Geber für Motortemperatur

Givers for Engine Temperature

G28

Sensor Toerental Motor

Geber für Motordrehzahl

Engine Speed Sensor<

G30

Weergave Laaddruk

Ladedruckanzeige

Boost pressure gauge

G31

Sensor turbodruk

Geber für Ladedruck

Manifold Pressure / Boost Sensor

G32

Weergave Niveau Koelvloeistof

Kühlmittelmangelanzeige

 

G38

Sensor toerental versnellingsbak

Geber für Getriebedrehzahl

Transmission Vehicle Speed Sensor

G39

Lambda-sensor

Lambda-Sonde

Oxygen sensor

G40

Nokkenaspositiesensor

Nockenwellenpositionssensor

Cam shaft position sensor

G42

Temperatuurvoeler aangezogen lucht

Geber für Ansauglufttemperatur

Intake Air Temperature (IAT) Sensor-1

G44

Signaal Wielomwentelingen rechts-achter

Raddrehzahlsignal hinten rechts

Wheel Speed Sensor; Rear Right

G45

Signaal Wielomwentelingen rechts-voor

Raddrehzahlsignal vorn rechts

Wheel Speed Sensor; Front Right

G46

Signaal Wielomwentelingen links-achter

Raddrehzahlsignal hinten links

Wheel Speed Sensor; Rear Left

G47

Signaal Wielomwentelingen links-voor

Raddrehzahlsignal vorn-links

Wheel Speed Signal; Front Left

G52

Sensor Temperatuur Accu, voor

Geber für Batterietemperatur vorn

Front Battery Temperature Sensor

G53

Sensor Temperatuur Accu, achter

Geber für Batterietemperatur hinten

Rear Battery Temperature Sensor

G54

Snelheid

Geschwindigkeit / Wegstreckensensor

 

G55

 

Druckgeber für MFA

 

G56

Temperatuur van Sensor in dashboard

Temperaturfühler - Schalttafel

Temp Sensor in Instrument Panel

G59

Temperatuurvoeler stoelverwarming bestuurdersstoel

Temperaturfühler Fahrersitz

Seat Heating Temperature Sensor - Driver Side

G60

Temperatuurvoeler stoelverwarming bijrijdersstoel

Temperaturfühler Beifahrersitz

Seat Heating Temperature Sensor - Passenger Seat

G61

Klopsensor 1

Klopfsensor 1

Knock sensor I

G62

Voeler koelvloeistoftemperatuur

Geber für Kühlmitteltemperatur

Engine Coolant Temperature Sensor

G64

Thermobeveiliging

Flammenwächter

Overheat thermoresistors

G65

Sensor Hoge Druk

Hochdruckgeber

High Pressure Sensor

G66

Klopsensor 2

Klopfsensor 2

Knock sensor II

G68

Sensor rijsnelheid

Geber für Fahrgeschwindigkeit

Vehicle Speed Sensor

G69

Gaskleppotentiometer

Drosselklappenpotentiometer

Throttle Position Sensor

G70

Luchtmassameter

Luftmassenmesser

Mass Air Flow Sensor

G71

Druksensor in spruitstuk

Geber für Saugrohrdruck

Manifold Pressure Sensor

G72

Temperatuursensor in Inlaatspruitstuk

Geber für Saugrohrtemperatur

Manifold Temperature Sensor

G74

CO Potentiometer

CO-Potentiometer

CO Fuel Trim Potentiometer

G75

Tachograaf

Fahrtschreiber

 

G76

Niveausensor linksachter

Geber für Fahrzeugniveau hinten links

Level Control System Sensor - Left Rear

G77

Niveausensor rechtsachter

Geber für Fahrzeugniveau hinten rechts

Level Control System Sensor - Right Rear

G78

Niveausensor linksvoor

Geber für Fahrzeugniveau vorne links

Level Control System Sensor - Left Front

G79

Sensor gaspedaalstand

Geber für Gaspedalstellung

Throttle Position Sensor

G80

Sensor verstuivernaaldslag

Geber für Nadelhub

Needle Lift Sensor

G81

Voeler brandstoftemperatuur

Geber für Kraftstofftemperatur

Fuel Temperature Sensor

G82

Sensor Koelvloeistof, uitgang-motor

Geber Kühlmitteltemperatur Motorausgang

Engine Coolant Temperature Sensor

G83

Koelmiddeltemperatuursensor aan Radiateur-Uitgang

Geber für Kühlmitteltemperatur-Kühlerausgang

Engine Coolant Temp Sensor on Radiator Outlet

G84

Sensor voor Niveau Regeling

Geber für Niveauregelung

Givers for level regulation

G85

Sensor stuurhoek

Geber für Lenkwinkel

Steering Angle Sensor

G86

Temperatuur van Sensor Dak

Temperaturfühler - Dach

Temp Sensor in Headliner

G88

Gaskleplichter / gaskleppotentiometer

Drosselklappensteller / Potentiometer

Throttle Positioner / Potentiometer

G89

Temperatuur van Sensor Inlaat Frisselucht

Temperaturfühler - Frischluftansaugkanal

Temp Sensor in Fresh Air Intake Duct

G90

Sensor verticale beweging

Geber für Vertikalbeschleunigung

Vertical Motion Sensor

G92

Potentiometer in Motor voor Temperatuur Regelklep (V68)

Potentiometer im Stellmotor (V68) Temperaturklappe

Potentiometer On Positioning Motor for Temperature Flap (V68)

G93

Sensor transmissie vloeistoftemperatuur

Geber für Getriebeöltemperatur

Transm.Fluid Temp.Sensor

G94

Temperatuurvoeler achterzitting links

Temperaturfühler Fondsitz links

Left Rear Heated Seat Temperature Sensor

G95

Temperatuurvoeler achterzitting rechts

Temperaturfühler Fondsitz rechts

Right Rear Heated Seat Temperature Sensor

G98

Temperatuurvoeler uitlaatgas-recirculatie

Temperaturfühler für Abgasrückführung

EGR Temp.Sensor

G99

Potentiometer Pompslag

Potentiometer für Schieberweg

Slide Travel Sensor

G100

Sensor rempedaalstand

Geber für Bremspedalstellung

Brake Pedal Position Sensor

G101

Sensor van hydraulische pomp

Geber für Hydraulikpumpe

Hydraulic Pump Sensor

G102

Sensor van veerbeweging achteras

Geber für Vertikalbeschleunigung hinten

Rear Axle Vertical Acceleration Sensor

G104

Airbag Vertragingssensor, links

Geber für Verzögerung links - Airbag

Airbag Deceleration Sensor - Left

G105

Airbag Vertragingssensor, rechts

Geber für Verzögerung rechts - Airbag

Airbag Deceleration Sensor - Right

G106

Display Buitentemperatuur

Aussentemperaturanzeiger

Outside Air Temperature Display

G107

Fotocel voor meting zonnestraling

Fotosensor für Sonneneinstrahlung

Sunlight Photo Sensor

G108

Lambda-regeling 2

Lambda-Regelung 2

Oxygen Sensor 2

G109

Thermovoeler aanjagerventilatie

Temperaturfühler - Frischluftgebläse

Ambient Temperature Sensor Fresh Air Blower

G110

Voeler koelvloeistoftemperatuur

Geber für Kühlmitteltemperatur

Coolant Temperature Sensor

G112

Potentiometer in Motor voor Klep Centrale Luchtmond

Potentiometer

Potentiometer

G113

Potentiemeter in Motor voor Luchtinlaatklep

Potentiometer

Potentiometer

G114

Potentiometer in Motor voor Beenruimte

Potentiometer

Foot-wall/defroster, Flap Motor Position Sensor

G115

Sensor voor veerweg linksvoor

Geber für Federweg vorn links

Coil Spring Travel Sensor - Left Front

G116

Sensor voor veerweg rechtsvoor

Geber für Federweg vorn rechts

Coil Spring Travel Sensor - Right Front

G119

Sensor voor belading

Geber für Beladungszustand

Load Sensor

G120

Sensor voor Waterpeil

Geber für Wasserstand

Water Level Sensor

G121

Acceleratiesensor rechtsvoor

Geber für Beschleunigung vorn rechts

Acceleration Sensor - Right Front

G122

Acceleratiesensor linksvoor

Geber für Beschleunigung hinten links

Acceleration Sensor - Left Front

G123

Vertragingssensor

Geber für Verzögerung

Deceleration Sensor

G126

 

Wasserstand Abwasser

 

G127

Sensor Gaskleplichter

Geber für Drosselklappensteller

Throttle Valve Positioner Sender

G128

Zittings detectiesensor bijrijderszijde

Sitzbelegungssensor Beifahrerseite

Airbag Seat Detect Sensor

G129

Sensor voor Hoofdsteunverstelling

Geber für Kopfstützenverstellung

Head rest Adjustment Sensor

G130

Lambda-sensor 1 na katalysator

Lambdasonde 1 nach Katalysator

Oxygen Sensor I - Behind Catalytic Convertor

G131

Lambda-sensor 2 na katalysator

Lambdasonde 2 nach Katalysator

Oxygen Sensor 2 - Behind Catalytic Convertor

G132

Temperatuursensor 2 Katalysator

Temperaturfühler 2 für Katalysator

Catalyst Temp. Sensor 2

G133

Sensor voor Brandstofsamenstelling

Geber für Kraftstoffzusammensetzung

Flexible Fuel Sensor

G134

Fotocel 2 voor zonnestraling

Fotosensor 2 für Sonneneinstrahlung

Sunlight Photo Sensor 2

G135

 

 

Defroster Flap Motor

G136

 

 

Left Center Vent Motor

G137

 

 

Right Center Vent Motor

G138

 

 

Center Vent Motor

G139

 

 

Left Foot Well Flap Motor

G140

 

 

Right Foot Well Flap Motor

G141

 

 

Rear Foot Well Left Vent Motor

G142

Potentiometer in middelste dashboardrooster

Potentiometer in Mitteldüse

Center Vent Position Sensor

G143

Potentiometer in stelmotor circulatieklep

Potentiometer

Potentiometer in Positioning Motor for Air recirculation Flap

G144

Potentiometer in stelmotor van klep absorptie koolfilter

Potentiometer

EVAP Flap Motor. Position Sensor

G145

Sensor voor herkenning cilinder 1

Geber für Zylinder 1 Erkennung

Cylinder 1 CKP Sensor

G146

Sensor voor Ventilatie Accu

Geber für Batteriebelüftung

Battery Ventilation Sensor

G147

Sensor voor Gasdruk, bestuurderszijde

Geber für Gasdruckrseite

Driver Side Gas Pressure Sensor

G148

Sensor voor Gasdruk, bijrijderszijde

Geber für Gasdruck

Passenger Side Gas Pressure Sensor

G149

Sensor regelschuifslag inspuitpomp

Geber für Regelschieberweg

Modulating Piston Movement Sensor / Slide Control Travel Sensor

G150

Thermovoeler links luchtrooster

Geber für Ausströmtemperatur links

Left Vent Temperature Sensor

G151

Thermovoeler rechts luchtrooster

Geber für Ausströmtemperatur rechts

Left Vent Temperature Censor

G152

Thermovoeler voorste luchtrooster

Geber für Ausströmtemperatur

Front Vent Temperature Sensor

G153

Thermovoeler uitstroomtemperatuur achterste verdamper

Geber für Verdampfertemperatur hinten

Rear Evaporator Temperature Sensor

G154

Thermovoeler uitstroomtemperatuur achterste warmtewisselaar

Geber für Wärmetauschertemperatur hinten

Rear Heater Core Temperature Sensor

G155

Temperatuurregeling Ventilatie, links

Einsteller für Ausströmtemperatur links

Left Vent Temperature Regulator

G156

Temperatuurregeling Ventilatie, rechts

Einsteller für Ausströmtemperatur rechts

Right Vent Temperature Regulator

G157

Sensor positie brandstofhefboom

Potentiometer für Lastsignal

Throttle Position Sensor

G158

Voeler voor Injectie-start

Geber für Kraftstofförderbeginn

Injection Start-sensor

G159

Rotor Positie Sensor

Geber für Rotorlage

Rotor Position Sensor

G160

Thermovoeler wikkelingstemperatuur / groefbodem

Geber für Wicklungstemperatur Nutgrund

Ignition Coil Lower Temperature Sensor

G161

Thermovoeler wikkelingstemperatuur / wikkelkop

Geber für Wicklungstemperatur Wickelkopf

Ignition Coil Upper Temperature Sensor

G162

Sensor voor Positie Koppelingspedaal

Geber für Kupplungsweg

Clutch Pedal Position Sensor

G163

Sensor A cilinderrij 2 nokkenaspositie

Nockenwellenpositionssensor Geber

Camshaft Position Sensor A Bank-2

G164

Potentiometer voor Motor van Zij-uitstroming links

Potenziometer für Stellmotor des Seitenausströmer links

Potentiometer for Motor of side-ventilation left

G166

Infrarood sensor voor

Infrarotsensor vorn

Front Infrared Sensor

G167

Infrarood sensor achter

Infrarotsensor hinten

Rear Infrared Sensor

G169

Sensor 2 voor brandstofvoorraad

Geber 2 für Kraftstoffvorrat

Fuel Supply Sensor 2

G170

Ultrasoonsensor links voor anti-diefstal

Ultraschallsensor links für Diebstahlwarnanlage

Ultrasonic sensor left for theft alarm system

G171

Ultrasoonsensor rechts voor anti-diefstal

Ultraschallsensor rechts für Diebstahlwarnanlage

Ultrasonic sensor right for theft alarm system

G174

Voeler uitstroomtemperatuur achter

Geber für Ausströmtemperatur hinten

Outlet Temperature Sensor

G175

Sensor inspuitduur

Geber für Einspritzdauer

Fuel Injection Duration Sensor

G177

Zitting-detectie-sensor, achter bestuurderszijde

Sitzbelegungssensor hinten Fahrerseite

Seat occupied sensor, dr.side rear

G178

Zitting-detectie-sensor, achter bijrijderszijde

Sitzbelegungssensor hinten Beifahrerseite

Seat occupied sensor, ps.side rear

G179

Crashsensor Zij-airbag bestuurderszijde

Crashsensor Seitenairbag; Fahrerseite

Crash Sensor Side Airbag; Driver Side

G180

Crashsensor Zij-airbag bijrijderszijde

Crashsensor Seitenairbag; Beifahrerseite

Crash Sensor Side Airbag; Passenger Side

G182

Ingangstoerentalsensor versnellingsbak

Geber für Getriebeeingangsdrehzahl

Transmission Input Speed Sensor

G185

Sensor 2 voor Gaspedaal Positie

Geber 2 für Gaspedalstellung

Accelerator Position Sensor 2

G186

Gasklepaandrijving

Drosselklappenantrieb

Throttle Actuator

G187

Hoeksensor gasklepaandrijving

Winkelgeber für Drosselklappenantrieb

Angle Sensor 1 for Throttle Actuator

G188

Sensor B Gaskleppositie

Winkelgeber 2 für Drosselklappenantrieb

Angle Sensor 2 for Throttle (G188)

G189

Oververhittingsvoeler

Überhitzungsfühler

Overheating sensor

G190

Crashsensor

Crashsensor

Crash Sensor

G191

Sensor uitstroomtemperatuur Midden

Geber für Ausstromtemperatur Mitte

Sensor for Vent Temperature; Center

G192

Sensor uitstroomtemperatuur voetenruimte

Geber für Ausstromtemperatur Fußraum

Sensor for Vent Temperature; Footwell

G193

Voeler 1 voor Hydraulische Druk

Geber 1 für Hydraulikdruck

Hydraulic Pressure Sensor 1

G194

Sensor 2 voor Hydraulische Druk

Geber 2 für Hydraulikdruck

Hydraulic Pressure Sensor 2, Too High

G195

Wagensnelheidssensor

Geber für Getriebeausgangsdrehzahl

Output Speed Sensor

G196

Sensor 2 voor Snelheidssignaal

Geber 2 für Getriebeausgangsdrehzahl

Transmission Output Speed Sensor 2

G198

Klopsensor 3

Klopfsensor 3

Knock Sensor 3

G199

Klopsensor 4

Klopfsensor 4

Knock Sensor 4

G200

Sensor dwarsversnelling

Sensor für Querbeschleunigung

Lateral Acceleration Sensor

G201

Sensor 1 voor Remdruk

Geber 1 für Bremsdruck

Brake Pressure Sensor 1

G202

Giersensor, referentie kabel

Geber für Drehrate, Signalleitung

Rotation Rate Sensor / Yaw Rate Sensor, Signal Wire

G203

Sensor voor Parkeerhulp linksachter

Geber für Einparkhilfe hinten links

Sensor for PDC Rear Left

G204

Sensor voor Parkeerhulp linksachter-midden

Geber für Einparkhilfe hinten links mitte

Sensor for PDC Rear Left Middle

G205

Sensor voor Parkeerhulp rechtsachter-midden

Geber für Einparkhilfe hinten rechts mitte

Sensor for PDC Rear Right Middle

G206

Sensor voor Parkeerhulp rechtsachter

Geber für Einparkhilfe hinten rechts

Sensor for PDC Rear Right

G208

Verdraaiïngshoek Sensor

Drehwinkelsensor

Angle of rotation sensor

G209

Ultrasoon-sensor voor alarmsysteem

Ultraschallsensor für Diebstahlwarnanlage

Anti-theft alarm ultra sonic Sensor

G210

Brandstofgebreksensor

Geber für Kraftstoffmangel

Low Fuel Level Sensor

G211

Sensor Zit-Detectie Kinderstoel, bijrijderszijde

Belegungssensor Kindersitz, Beifahrerseite

Child seat occupation sender, Passengerside

G212

Potentiometer voor EGR systeem

Potentiometer für Abgasrückführung

Potentiometers for recycling of exhaust gases

G213

Regensensor

Regensensor

Rain Sensor

G214

Sensor 2 voor Remdruk

Geber 2 für Bremsdruck

Givers 2 for brake pressure

G215

Sensor hoogteverstelling voor, bestuurdersstoel

Geber vordere Höhenverstellung Fahrersitz

Givers front vertical adjustment driver's seat

G216

Sensor hoogteverstelling achter, bestuurdersstoel

Geber hintere Höhenverstellung Fahrersitz

Givers rear vertical adjustment driver's seat

G217

Sensor hoogteverstelling Hoofdsteun bestuurdersstoel

Geber Höhenverstellung Kopfstütze Fahrersitz

Givers vertical adjustment head restraint driver's seat

G218

Sensor lengteverstelling bestuurdersstoel

Geber Längsverstellung, Fahrersitz

Sensor for Driver's Seat Position Fore/Aft

G219

Sensor rugleuningverstelling bestuurdersstoel

Geber Lehnenverstellung, Fahrersitz

Sensor for Driver's Seat Recline

G220

Potentiometer-stelmotor, linker temperatuurklep

Potentiometer-Stellmotor für Temperaturklappe links

Potentiometer/Actuator for Temperature Flap; Left

G221

Potentiometer-stelmotor, rechter temperatuurklep

Potentiometer-Stellmotor für Temperaturklappe rechts

Potentiometer/Actuator for Temperature Flap; Right

G222

Sensor voor Bandenspanning linksvoor

Sensor für Reifendruck vorn links

Front Left Tire Pressure Sensor

G223

Sensor voor Bandenspanning rechtsvoor

Sensor für Reifendruck vorn rechts

Sensor for Tyre Pressure front-right

G224

Sensor voor Bandenspanning linksachter

Sensor für Reifendruck hinten links

Sensor for Tyre Pressure rear-left

G225

Sensor voor Bandenspanning rechtsachter

Sensor für Reifendruck hinten rechts

Rear Right Tire Pressure Sensor

G226

Sensor voor Bandenspanning Reservewiel

Sensor für Reifendruck Reserverad

Spare wheel type pressure sender

G227

Sensor lengteverstelling bestuurdersstoel

Geber für Längsverstellung, Fahrersitz

Sensor for Driver Seat Fore/Aft

G230

Sensor lendeverstelling bestuurdersstoel

Geber für Lehnenverstellung, Fahrersitz

Sensor for Driver Seat; Seatback Adjust

G231

Sensor hoogteverstelling bestuurdersstoel

Geber für Höhenverstellung, Fahrersitz

Givers for vertical adjustment, driver's seat

G232

Sensor hellingsverstelling bestuurdersstoel

Geber für Neigungsverstellung, Fahrersitz

Givers for neigungsverstellung, driver's seat

G235

Sensor 1 Uitlaatgastemperatuur

Geber 1 für Abgastemperatur

Exhaust Gas Temperature Sensor 1

G236

Sensor 2 Uitlaatgastemperatuur

Geber 2 für Abgastemperatur

Exhaust Gas Temperature Sensor 2

G237

Sensor 3 voor brandstofvoorraad

Geber 3 für Kraftstoffvorrat

Fuel Supply Sensor 3

G238

Sensor Luchtkwaliteit

Sensor für Luftgüte

Air Quality Sensor

G239

Potentiometer 1 voor herkenning versnelling

Potentiometer 1 für Gangerkennung

Potentiometer 1 for gear recognition

G240

Potentiometer 2 voor herkenning versnelling

Potentiometer 2 für Gangerkennung

Potentiometer 2 for gear recognition

G241

Voeler voor koelvloeistoftemperatuur verwarming

Geber für Kühlmitteltemperatur, Heizung

Givers for coolant temperature, heating

G246

Lucht Massa Meter 2

Luftmassenmesser 2

Air Mass Meter 2

G247

Sensor voor Brandstofdruk, Hoge Druk

Geber für Kraftstoffdruck

Fuel Pressure Sensor

G248

Voeler brandstoftemperatuur

Geber 2 für Kraftstofftemperatur

Fuel Temperature Sensor B

G249

Temperatuursensor 2 voor buitentemperatuur

Temperaturfühler 2 für Außentemperatur

Outside Temperature Sensor 2

G250

Sensor Stuurbekrachtiging

Sensor für Lenkhilfe

Power Steering Sensor

G251

Longitudinale

Geber für Längsbeschleunigung

Longitudinal Acceleration Sensor

G252

Sensor voor Parkeerhulp rechtsvoor

Geber für Einparkhilfe vorne rechts

Sensor for Parking-Aid, Front-Right

G253

Sensor voor Parkeerhulp voor-midden-rechts

Geber für Einparkhilfe vorne rechts mitte

Sensor for Parking-Aid, Front Mid-Right

G254

Sensor voor Parkeerhulp voor-midden-links

Geber für Einparkhilfe vorne links mitte

Sensor for Parking-Aid, Front Mid-Left

G255

Sensor voor Parkeerhulp linksvoor

Geber für Einparkhilfe vorne links

Sensor for Parking-Aid, Front Left

G256

Crashsensor zij-airbag achter, bestuurderszijde

Crash Sensor für Seitenairbag hinten Fahrerseite

Crash Sensor for Side Airbag; Rear Drivers Side

G257

Crashsensor zij-airbag achter, bijrijderszijde

Crash Sensor für Seitenairbag hinten Beifahrerseite

Crash Sensor for Side Airbag; Rear Passenger Side

G258

Sensor voor afstandsregeling links

Sensor für Distanzregelung, links

Left distance control sender

G259

Sensor voor afstandsregeling rechts

Sensor für Distanzregelung, rechts

Right distance control sender

G260

Sensor luchtvochtigheid airco

Sensor für Luftfeuchtigkeit, Klimaanlage

Sensor for air humidity, air conditioning system

G261

Voeler uitstroomtemperatuur voetenruimte links

Geber für Ausströmtemperatur Fußraum links

Givers for leaking out temperature floor space on the left of

G262

Voeler uitstroomtemperatuur voetenruimte rechts

Geber für Ausströmtemperatur Fußraum rechts

Givers for leaking out temperature floor space on the right of

G263

Temperatuursensor achter verdamper

Geber für Ausströmtemperatur Verdampfer

Givers for leaking out temperature evaporator

G265

Sensor voor omwentelingssnelheid Tussenas

Geber für Drehzahl Zwischenwelle

Givers for number of revolutions intermediate shaft

G266

Sensor voor oliepeil en olietemperatuur

Geber für Ölstand- / Öltemperatur

Sensor for Oil Level / Temperature

G267

Regelschakelaar luchttemperatuur airco / verwarming

Potentiometer Drehknopf Temperaturwahl

Temperature selector knob potentiometer

G268

Sensor voor Stuurpositie

Geber für Lenkposition

Givers for guidance position

G269

Sensor voor Stuurmoment

Geber für Lenkmoment

Steering Torque Sensor

G270

Sensor voor hydraulische druk versnelling

Geber für Hydraulikdruck Getriebe

Transmission Hydraulic Pressure Sensor

G272

Potentiometers voor de keuzehendel voor / achter

Potentiometer für Wählhebel Vor/Zurück

Potentiometers for selector levers forwards/back

G277

Nokkenasverstelling, Sensor voor Olietemperatuur

Geber für Oeltemperatur, Nockenwellenverstellung

Camshaft adjustment oil temperature sensor

G278

Sensor voor lengte-verstelling passagiersstoel

Geber für Längsverstellung, Beifahrersitz

Sensor for Adjustment, Passenger Seat

G279

Sensor voor Lende-verstelling passagiersstoel

Geber für Lehnenverstellung, Beifahrersitz

Sensor for Seat-Back Recline; Passenger Seat

G280

Sensor voor hoogte-verstelling achter, passagiersstoel

Geber für hintere Höhenverstellung, Beifahrersitz

Sensor for Rear-Vertical Adjustment, Passenger Seat

G282

Sensor voor hoogte-verstelling hoofdsteun, passagiersstoel

Geber für Höhenverstellung Kopfstütze, Beifahrersitz

Passenger Seat Headrest Height Adjustment Sensor

G283

Crashsensor Voor-Airbag bestuurderszijde

Crashsensor für Frontairbag, Fahrerseite

Crash Sensor for Front Airbag: Drivers Side

G284

Crashsensor Voor-Airbag bijrijderszijde

Crashsensor für Frontairbag, Beifahrerseite

Crash Sensor for Front Airbag: Passenger Side

G289

Sensor voor Niveau auto

Geber für Fahrzeugniveau VR

Givers for vehicle level VR

G290

Sensor voor Temperatuur Compressor

Geber für Kompressortemperatur

Givers for compressor temperature

G291

Sensor Niveauregeling

Geber für Fahrzeugniveau

Vehicle Level Sensor

G292

Sensor voor brandstofvoorraad reservetank

Geber für Kraftstoffvorrat-Zusatztank

Givers for fuel supply auxiliary tank

G293

Sensor voor vlotterstand brandstofvoorraad reservetank

Geber für Schwimmerstand Kraftstoffvorrat-Zusatztank

Givers for schwimmerstand fuel supply auxiliary tank

G294

Druksensor rembekrachtiger

Drucksensor für Bremskraftverstärker

Pressure Sensor for Brake Boost

G295

Sensor voor NOx

Geber für NOx

Sensor for NOx

G296

Aansturing 2 Gasklep

Drosselklappenantrieb 2

Butterfly valve drive 2

G297

Hoeksensor 1 voor aansturing Vlinderklep 2

Winkelgeber 1 für DK-Antrieb 2

Angle sensors 1 for butterfly valve drive 2

G298

Hoeksensor 2 voor aansturing Vlinderklep 2

Winkelgeber 2 für DK-Antrieb 2

Angle sensors 2 for butterfly valve drive 2

G299

Temperatuur aangezogen lucht / Temperatuur Buitenlucht

Ansauglufttemperatur

Intake Air Temperature (IAT)

G300

Nokkenas-positiesensor (Bank 1) uitlaat (G300)

Nockenwellenpositionssensor Geber

Camshaft Position Sensor

G301

Nokkenas-positiesensor (Bank 2) uitlaat (G301)

Nockenwellenpositionssensor Geber

Camshaft Position Sensor

G302

Zender Positie Hydraulische Aanpassing

Weggeber für Hydrauliksteller

Hydraulic actuator position sender

G303

Zend/Ontvang module 1 voor monitoring binnenruimte

Sende-/Empfangsmodul 1 für Innenraumüberwachung

Transceiver Module 1 for Interior Monitoring

G305

Zend/Ontvang module 2 voor monitoring binnenruimte

Sende-/Empfangsmodul 2 für Innenraumüberwachung

Transceiver Module 2 for Interior Monitoring

G306

Temperatuursensor warmtewisselaar links

Temperaturfühler Wärmetauscher links

Temperature sensors heat exchangers left

G307

Temperatuursensor warmtewisselaar rechts

Temperaturfühler Wärmetauscher rechts

Temperature sensors heat exchangers right

G308

Temperatuursensor verdamper

Temperaturfühler Verdampfer

Temperature sensors evaporator

G309

Temperatuursensor voetenruimte linksachter

Temperaturfühler Fußraum hinten links

Temperature sensors floor space rear-left

G310

Temperatuursensor voetenruimte rechtsachter

Temperaturfühler Fußraum hinten rechts

Temperature sensors floor space back-right

G311

Temperatuursensor middenconsole linksachter

Temperaturfühler Mittelkonsole hinten links

Temperature sensors center console rear-left

G312

Temperatuursensor middenconsole rechtsachter

Temperaturfühler Mittelkonsole hinten rechts

Temperature sensors center console back-right

G315

Potentiometer voor de Stelmotor Koudeklep, voor

Potenziometer für Stellmotor der Kaltklappe vorn

Potentiometer for Motor of Cold-Valve front

G317

Positie-sensor van Motor Sluitklep dashboardventilatie, rechtsvoor

Potentiometer-Stellmotor Absperrklappe Mannanströmer rechts

Right Front Defrost/Upper Body Shut-Off Flap Motor Position Sensor

G318

Positie-sensor van Motor Sluitklep dashboardventilatie, linksvoor

Potentiometer-Stellmotor Absperrklappe Mannanströmer links

Left Front Defrost/Upper Body Shut-Off Flap Motor Position Sensor

G328

Potentiometer voor Motor van Afsluitklep in B-stijl en Voetenruimte rechts

Potenziometer für Stellmotor d.Absperrklappe in B-Säule u.Fußraum rechts

Potentiometer for Motor Shut-off Valve in B-post and Foot Well right

G329

Potentiometer voor Motor van Afsluitklep in B-stijl en Voetenruimte links

Potenziometer für Stellmotor d.Absperrklappe in B-Säule u.Fußraum links

Potentiometer for Motor Shut-off Valve in B-post and Foot Well left

G330

Potentiometer voor Stellmotor van indirecte Ventilatieklep

Poti für Stellmotor des indirekten Belüftungsklappe

Potentiometer for Motor of Indirect Ventilation Valve

G331

Voeler temperatuur startaccu

Temperaturfühler Starterbatterie

Temperature sensors starting battery

G332

Sensor Parkeerhulp linksvoor-binnen

Geber für Einparkhilfe vorne links innen

Left Front Inner Parking Aid Sensor

G333

Sensor Parkeerhulp rechtsvoor-binnen

Geber für Einparkhilfe vorne rechts innen

Right Front Inner Parking Aid Sensor

G334

Sensor Parkeerhulp linksachter-binnen

Geber für Einparkhilfe hinten links innen

Left Rear Inner Parking Aid Sensor

G335

Sensor Parkeerhulp rechtsachter-binnen

Geber für Einparkhilfe hinten rechts innen

Right Rear Inner Parking Aid Sensor

G336

Potentiometer voor Klep Inlaatspruitstuk

Potentiometer für Saugrohrklappe

Intake Manifold Tuning Valve Position Sensor

G337

Sensor voor versnelling wiel, linksvoor

Geber für Radbeschleunigung vorn links

Left Front Weel Acceleration Sensor

G338

Sensor voor versnelling wiel, rechtsvoor

Geber für Radbeschleunigung vorn rechts

Right Front Weel Acceleration Sensor

G339

Sensor voor versnelling wiel, linksachter

Geber für Radbeschleunigung hinten links

Left Rear Weel Acceleration Sensor

G340

Sensor voor versnelling wiel, rechtsachter

Geber für Radbeschleunigung hinten rechts

Right Rear Weel Acceleration Sensor

G341

Sensor voor versnelling carrosserie, linksvoor

Geber für Karosseriebeschleunigung vorn links

Left Front Body Acceleration Sensor

G342

Sensor voor versnelling carrosserie, rechtsvoor

Geber für Karosseriebeschleunigung vorn rechts

Right Front Body Acceleration Sensor

G343

Sensor voor versnelling carrosserie, achter

Geber für Karosseriebeschleunigung hinten

Rear Body Acceleration Sensor

G344

Temperatuurvoeler zitting linksvoor

Temperaturfühler für Sitz vorn links

Left Front Seated Temperature Sensor

G345

Temperatuurvoeler zitting rechtsvoor

Temperaturfühler für Sitz vorn rechts

Right Front Seated Temperature Sensor

G347

Sensor voor Mondstuk Luchtuitlaat, midden-links

Geber für Düse mitte links

Left Center Air Outlet Sensor

G349

Potentiometer voor stelmotor voor uitstroomopening linksachter

Potentiometer für Stellmotor für Ausströmer hinten links

Right Left Air Outlet Motor Position Sensor

G350

Potentiometer voor stelmotor voor uitstroomopening rechtsachter

Potentiometer für Stellmotor für Ausströmer hinten rechts

Right Rear Air Outlet Motor Position Sensor

G351

Potentiometer voor Stelmotor Warmte/Koude klep uitstroomopening linksachter

Potentiometer für Stellmotor Warm-/Kaltklappe Ausströmer hinten links

Left Rear Cold/Warm Air Outlet Motor Position Sensor

G352

Potentiometer voor Stelmotor Warmte/Koude klep uitstroomopening rechtsachter

Potentiometer für Stellmotor Warm-/Kaltklappe Ausströmer hinten rechts

Right Rear Cold/Warm Air Outlet Motor Position Sensor

G353

Potentiometer horizontaal voor Binnenspiegel

Potentiometer horizontal für Innenspiegel

Potentiometers horizontal for inside mirror

G354

Potentiometer verticaal voor Binnenspiegel

Potentiometer vertikal für Innenspiegel

Potentiometers vertically for inside mirror

G355

Sensor voor luchtvochtigheid

Geber für Luftfeuchtigkeit

Givers for air humidity

G356

Sensor voor positie spanbeugel open dak

Geber für Spannbügelposition Verdeck

Convertible Top Frame Position Sensor

G357

Sensor voor verstelling Stuurkolom, verticaal

Geber für Lenksäulenverstellung, vertikal

Steering Column Vertical Adjustment Sensor

G358

Sensor voor verstelling Stuurkolom, axiaal

Geber für Lenksäulenverstellung, axial

Steering Column Axial Adjustment Sensor

G359

Sensor Verstelling Hellingshoek Zitting Bijrijder

Geber für Neigungsverstellung, Beifahrersitz

Passengers Seat Tilt Adjustment Sensor

G360

Sensor voor Hoofdsteunverstelling, rechtsachter

Geber für Kopfstützenverstellung, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Head Restraint Adjustment Sensor

G361

Potentiometer voor Lendensteunverstelling, linksachter

Potentiometer für Lordosenhöhenverstellung Fondsitz links

Left Rear Seat Lumbar Support Height Adjustment Position Sensor

G362

Potentiometer voor Lendensteunverstelling, rechtsachter

Potentiometer für Lordosenhöhenverstellung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Lumbar Support Height Adjustment Position Sensor

G363

Sensor voor lengteverstelling lendensteun, linksachter

Geber für Lordosenlängsverstellung Fondsitz links

Left Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Sensor

G364

Sensor voor lengteverstelling lendensteun, rechtsachter

Geber für Lordosenlängsverstellung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Sensor

G365

Voeler voor hellingsverstelling voorzitting links

Geber für Neigungsverstellung Fondsitz links

Left Rear Seat Tilt Adjustment Sensor

G366

Voeler voor hellingsverstelling voorzitting rechts

Geber für Neigungsverstellung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Tilt Adjustment Sensor

G367

Voeler voor lengteverstelling voorzitting links

Geber für Längsverstellung Fondsitz links

Left Rear Seat Fore/Aft Adjustment Sensor

G368

Voeler voor lengteverstelling voorzitting rechts

Geber für Längsverstellung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Fore/Aft Adjustment Sensor

G369

Voeler voor hoogteverstelling lendensteun, linksachter

Geber für Lordosenhöhenverstellung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Lumbar Support Adjustment Sensor

G369

Voeler voor hoogteverstelling lendensteun, linksachter

Geber für Lordosenhöhenverstellung Fondsitz links

Left Rear Seat Lumbar Support Adjustment Sensor

G371

Sensor Temperatuur Rugleuning

Temperaturfühler für Sitzlehne

Seat Backrest Temperature Sensor

G372

Potentiometer voor Hoogteverstelling Gordel

Potentiometer für Gurthöhenverstellung

Belt Height Adjustment Position Sensor

G373

Potentiometer voor Hoogteverstelling Lendensteun

Potentiometer für Lordosenhöhenverstellung

Lumbar Support Height Adjustment Position Sensor

G374

Sensor voor Hoogteverstelling Lendensteun

Geber für Lordosenhöhenverstellung

Lumbar Support Height Adjustment Sensor

G375

Sensor voor Lengteverstelling Lendensteun

Geber für Lordosenlängsverstellung

Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Sensor

G376

Voeler voor hoofdsteunverstelling

Geber für Lehnenkopfverstellung

Backrest/Head Adjustment Sensor

G378

Voeler voor zithoogteverstelling

Geber für Sitztiefenverstellung

Seat Depth Adjustment Sensor

G381

Sensor voor Hoofdsteunverstelling, linksvoor

Geber für Kopfstützenverstellung, Fondsitz links

Left Rear Seat Head Restraint Adjustment Sensor

G382

Temperatuursensor voor Werking Radiateur

Temperaturfühler für Antriebskreislauf Kühlerlüfter

Temperature sensors for drive cycle radiator exhaust

G383

Sensor voor achterklephydrauliek

Geber für Heckklappenhydraulik

Givers for rear flap hydraulics

G384

Sensor voor hellingshoek

Geber für Fahrzeugneigung

Vehicle Inclination Sensor

G385

Temperatuursensoren dashboardventilatie linksvoor

Temperaturfühler Mannanströmer vorn links

Temperature sensors Dashboard Vents front-left

G386

Temperatuursensoren dashboardventilatie rechtsvoor

Temperaturfühler Mannanströmer vorn rechts

Temperature sensors Dashboard Vents front-right

G387

Potentiometer voor Ventilatieopening linksvoor

Potenziometer für Mannanströmer vorn links

Potentiometer for Left Front Upper Body Vent Outlet

G388

Potentiometer voor Ventilatieopening rechtsvoor

Potenziometer für Mannanströmer vorn rechts

Potentiometer for Right Front Upper Body Vent Outlet

G389

Potentiometer voor Luchtmeng-klep, linksachter

Potenziometer für Luftmengenklappe hinten links

Potentiometer for Air Mix Valve, rear-left

G390

Potentiometer voor Luchtmeng-klep, rechtsachter

Potenziometer für Luftmengenklappe hinten rechts

Potentiometer for Air Mix Valve, rear-right

G391

Potentiometer voor Temperatuur-klep, linksachter

Potenziometer für Temperaturklappe hinten links

Potentiometer for Temperature Valve, rear-left

G392

Potentiometer voor Temperatuur-klep, rechtsachter

Potenziometer für Temperaturklappe hinten rechts

Potentiometer for Temperature Valve, rear-right

G393

Sensor 4 voor brandstofhoeveelheid

Geber 4 für Kraftstoffvorrat

Givers 4 for fuel supply

G395

Sensor voor koelmiddeldruk en -temperatuur

Geber für Kältemitteldruck / -temperatur

A/C Pressure/Temperature Sensor

G397

Sensor herkenning Regen en Licht

Sensor für Regen- und Lichterkennung

Rain and Light Recognition Sensor

G398

Potentiometer voor Positie Differentieel

Potentiometer Verteilergetriebe

Differential Position

G399

Sensor voor Licht Detectie

Sensor für Lichterkennung

Light Detection Sensor

G400

Sensor voor Brandstofdruk Hoge Druk

Geber für Gasdruck Hochdruck

Fuel tank pressuresensor

G401

Sensor voor Brandstofdruk Lage Druk

Geber für Gasdruck Niederdruck

Fuel rail sensor

G402

Hall-sensor voor Motor Schuifdak

Hallgeber für Motor für Schiebedach

Resounding givers for engine for sun roof

G403

Hall-sensor voor Motor Schuifdak achter

Hallgeber Motor für Schiebedach, hinten

Resounding givers engine for sun roof, in the back

G404

Hall-sensor voor Motor van Rolo-schuifdak

Hallgeber für Motor für Rolo Schiebedach

Resounding givers for engine for Rolo sun roof

G405

Sensor uitstroomopening linksachter

Geber für Ausströmtemperatur hinten links

Givers for leaking out temperature rear-left

G406

Sensor uitstroomopening rechtsachter

Geber für Ausströmtemperatur hinten rechts

Givers for leaking out temperature back-right

G407

Temperatuurvoeler voor Motor

Temperaturfühler für Motor

Motor Temperature Sensor

G408

Sensor voor Klembescherming Achterklep

Fühler für Einklemmschutz Heckdeckel

Pinch Protection Sensor

G410

Sensor voor Brandstofdruk, Lage Druk

Geber für Kraftstoffdruck, Niederdruck

Low Pressure Fuel System Sensor

G413

Potentiometer voor Hoofdsteunverstelling linksachter

Potentiometer für Lehnenkopfverstellung hinten links

Potentiometer for Upper Backrest Adjustment Left Rear

G414

Potentiometer voor Hoofdsteunverstelling rechtsachters

Potentiometer für Lehnenkopfverstellung hinten rechts

Potentiometer for Upper Backrest Adjustment Left Rear

G415

Aanraaksensor deurgreep buitenzijde bestuurdersportier

Sensor für Berührung, Türaußengriff Fahrerseite

Driver's Door Handle Touch Sensor

G416

Aanraaksensor deurgreep buitenzijde passagiersportier

Sensor für Berührung, Türaußengriff Beifahrerseite

Passenger's Door Handle Touch Sensor

G417

Aanraaksensor deurgreep buitenzijde deur linksachter

Sensor für Berührung, Türaußengriff hinten links

Door Handle Touch Sensor rear-left

G418

Aanraaksensor deurgreep buitenzijde deur rechtsachter

Sensor für Berührung, Türaußengriff hinten rechts

Rear Door Handle Touch Sensor rear-right

G419

ESP-Sensor Unit

ESP-Sensoreinheit

ESP-Sensor Unit

G421

Sensor Brandstof Standverwarming

Kraftstoffsensor Standheizung

Fuel Sensor for Aux.Heater

G422

Sensor Uitlaatgas Standverwarming

Abgassensor Standheizung

Exhaust Sensor for Aux.Heater

G423

Potentiometer voor Lendensteun Hoogte / Massage

Poti für Lordose Höhe / Massage

Potentiometer for lumber height / massage

G424

Potentiometer voor Lendensteun Hoogte / Massage, linksachter

Poti für Lordose Höhe / Massage hinten links

Potentiometer for lumbar height / massage, left rear

G425

Potentiometer voor Lendensteun Hoogte / Massage, rechtsachter

Poti für Lordose Höhe / Massage hinten rechts

Potentiometer for lumbar height / massage, right rear

G426

Temperatuursensor voor Zitting Achterbank Bestuurszijde

Temperaturfühler für Rücksitz Fahrerseite

Temperature Sensor, Rear, driver side

G427

Temperatuursensor voor Zitting Achterbank Bijrijderszijde

Temperaturfühler für Rücksitz Beifahrerseite

Temperature sensor, rear, passenger side

G431

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, linksvoor

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole vorn links

Tire pressure monitoring Transmitter

G432

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, rechtsvoor

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole vorn rechts

Tire pressure monitoring Transmitter

G433

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, linksachter

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole hinten links

Tire pressure monitoring Transmitter

G434

Zendeenheid in Wielkast voor Kontrole Bandenspanning, rechtsachter

Sendeeinheit im Radkasten für Reifendruckkontrole hinten rechts

Tire pressure monitoring Transmitter

G437

Sensor voor Oliedruk en Olietemperatuur

Geber für Öldruck / Öltemperatur

Sensor for oil pressure and oil temperature

G438

Positie-sensor voor Hoogte-verstelling Zitting Achter

Geber für Sitzhöhenverstellung vorne

Position sensor for front seat height adjustment

G439

Positie-sensor voor Hoogte-verstelling Zitting Voor

Geber für Sitzhöhenverstellung hinten

Position sensor for rear seat height adjustment

G440

Sensor voor Lendeverstelling

Geber für Lehnenverstellung

Position sensor for backrest adjustment

G441

Sensor voor Zitlengteverstelling

Geber für Sitzlängsverstellung

Position Sensor for Seat fore/aft Adjustment

G442

Sensor voor Motor stangenbediende klep links

Geber für Motor Gestängeklappe links

Position sensor for left linkage flap position sensor

G443

Sensor voor Motor stangenbediende klep rechts

Geber für Motor Gestängeklappe rechts

Position sensor for right linkage flap position sensor

G444

Zend- Ontvangstmodule 3 voor Bewaking Binnemruimte

Sende-/Empfangsmodul 3 für Innenraumüberwachung

Transceiver module 3 for interior monitoring

G445

Zend- Ontvangstmodule 4 voor Bewaking Binnemruimte

Sende-/Empfangsmodul 4 für Innenraumüberwachung

Transceiver module 4 for interior monitoring

G446

Sensor brandstofsamenstelling

Geber für Kraftstoffqualität

Fuel Composition Sensor

G447

Sensor 2 turbodruk

Geber 2 für Ladedruck

Turbocharger Boost Sensor B

G448

Temperatuursensor Uitlaatgas, Bank 1 Sensor 2

Abgastemperaturgeber, Bank 1 Geber 2

Exhaust gas temperature sensor 2 Bank 1

G449

Temperatuursensor Uitlaatgas, Bank 2 Sensor 2

Abgastemperaturgeber, Bank 2 Geber 2

Exhaust gas temperature sensor 2 Bank 2

G450

Drukverschilsensor DPF

Drucksensor 1 für Abgas

Exhaust Pressure Sensor 1

G451

Sensor Uitlaatgasdruk

Geber Abgasdruck

Exhaust Pressure Sensor

G453

Sensor Gordelspanning voor herkenning bezetting stoel

Gurtkraftsensor für Sitzbelegungserkennung

Belt force sensor for seat occupied recognition

G454

Tenperatuursensor Koudemiddel

Kältemitteltemperaturgeber

Temperature Sensor for Refrigerant

G455

Sensor voor Identificatie Bestuurder, defect of smerig

Sensor für Fahreridentifikation defekt oder verschmutzt

Driver ldentification sensor Defective or Dirty

G456

Luchtmassameter 3

Luftmassenmesser 3

Mass-Airflow Sensor 3

G457

Luchtmassameter 4

Luftmassenmesser 4

Mass-Airflow Sensor 4

G466

Potentiometer 2 voor EGR

Potentiometer 2 für Abgasrückführung

Potentiometer 2 for EGR

G468

Potentiometer voor Motor van Klep in Voetenruimte

Potenziometer für Stellmotor der Fussraumklappe

Potentiometer for Motor of Valve in Foot Well

G472

Potentiometer voor ventilatieopening rechtsachter

Potenziometer für Mannanstroemer hinten rechts

Potentiometer for Ventilation Opening rear-right

G476

Sensor voor Koppelings-positie

Geber für Kupplungsposition

Clutch Position Sensor

G479

Potentiometer voor Motor van Temperatuur-klep achter

Potenziometer für Stellmotor der Temperaturklappe hinten

Potentiometer for Motor of Temperature-Valve rear

G482

Potentiometer 2 voor Verdeeldifferentieel

Potentiometer 2 für Verteilergetriebe

Differential Position Sensor 2

G483

Sensor Onderdruk in Remkrachtversterker

Unterdruckgeber im Bremskraftverstärker

Vacuüm Sensor for Brake Booster

G484

Sensor voor ontkoppeling Stabilisator van Vooras

Sensor für Stabilisatorentkopplung der Vorderachse

Sensor for sway-bar decoupling, front axle

G485

Sensor voor ontkoppeling Stabilisator van Achteras

Sensor für Stabilisatorentkopplung der Hinterachse

Sensor for sway-bar decoupling, rear axle

G486

Druksensor in Hydraulica-eenheid voor ontkoppeling Stabilisator

Drucksensor in Hydraulikeinheit für Stabilisatorentkopplung

Pressure sensor in hydraulic unit for sway-bar decoupling

G501

 

Geber Antriebswellendrehzahl

G502

 

Geber Antriebswellendrehzahl

G503

Sensor voor Zithoogteverstelling

Geber für Sitzhöhenverstellung

Seat height adjust ment sensor

G504

Sensor voor Brandstof-Additieftank Partikelfilter

Geber für Kraftstoff-Additivtank Partikelfilter

 

G509

Temperatuursensor van de Koppeling

 

Sensor Temperature Clutch

G520

Sensor 3 voor Temperatuur Aangezogen Lucht

Geber 3 für Ansauglufttemperatur

Sensor 3 for Intake Air Temperature (IAT)

G521

Potentiometer voor Motor voor Ventilatie-opening linksachter

Potenziometer für Stellmotor für Mannanströmer hinten links

Potentiometer for Motor Ventilation rear-left

G522

Potentiometer voor Motor voor Ventilatie-opening rechtsachter

Potenziometer für Stellmotor für Mannanströmer hi.rechts

Potentiometer for Motor Ventilation rear-right

G523

Potentiometer voor Motor van Zij-uitstroming rechts

Potenziometer für Stellmotor des Seitenausströmer rechts

Potentiometer for Motor of side-ventilation right

G525

Sensor 1 voor Achterklep, gesloten

Geber 1 für Heckdeckel geschlossen

Sensor 1 for Trunk / Hatch Closed

G526

Sensor 2 voor Achterklep, gesloten

Geber 2 für Heckdeckel geschlossen

Sensor 2 for Trunk / Hatch Closed

G536

ESP Sensoreenheid 2

ESP-Sensoreinheit 2

ESP Sensor Unit 2

G537

Temperatuursensor voor Ventilatieopening achter

Temperaturfühler für Mannanstroemer hinten

Temperature Sensor for Ventilation Outlet rear

G538

Potentiometer voor Keuze Temperatuur achter

Potenziometer für Temperaturwahl hinten

Potentiometer for Temperature Choice rear

G548

Potentiometer voor Motor van ventilatieopening Zijkant

Potenziometer für Stellmotor der Seitenausstroemer

Potentiometer for Motor of Side Ventilation-Outlet

G549

Sensor voor Hellingshoek Achterklep

Geber für Heckklappenneigung

Sensor for Inclination Trunk Lid

G551

Ontsteker voor Begrenzing Gordelspanner Bestuurderszijde uitgeschakeld

Zünder für Gurtkraftbegrenzer Fahrerseite

Ingnitioner for Limitation Belt-Tensioner Diriversside

G552

Ontsteker voor Begrenzing Gordelspanner Bijrijderszijde uitgeschakeld

Zünder für Gurtkraftbegrenzer Beifahrerseite

Ingnitioner for Limitation Belt-Tensioner Passengersside

G553

Sensor Zithouding Bestuurderszijde

Sitzpositionssensor Fahrerseite

Sensor Seat-Position Driversside

G554

Sensor Zithouding Bijrijderszijde

Sitzpositionssensor Beifahrerseite

Sensor Seat-Position Passengersside

G568

Sensor linksvoor voor Parkeerhulp, linker zijde auto

Geber vorn links für Parklenkassistent, linke Fahrzeugseite

Sensor front-left for PDC, left side of car

G569

Sensor rechtsvoor voor Parkeerhulp, rechter zijde auto

Geber vorn rechts für Parklenkassistent, rechte Fahrzeugseite

Sensor front-right for PDC, right side of car

G570

Crashsensor Bestuurderszijde voor Bescherming Voetganger

Crashsensor Fahrerseite für Fussgaengerschutz

Crashsensor Driversside for Protection Pedestrian

G571

Crashsensor Bijrijderszijde voor Bescherming Voetganger

Crashsensor Beifahrerseite für Fussgaengerschutz

Crashsensor Passengersside for Protection Pedestrian

G572

Crashsensor voor Aanrijding op Acherzijde

Crashsensor für Heckaufprall

Crashsensor for Collision Rear-Side

G577

Toerentalsensor voor Motor Stuurbekrachtiging

Drehzahlgeber für Lenkmotor

RPM Sensor for Power Steering Motor

G578

Sensor voor Waarschuwingssysteem Diefstal

Sensor für Diebstahlwarnanlage

Sensor for Warning System Theft

H

H

Claxon activeren

Signalhorn betätigung

Activation Horn

H1

Claxon

Signalhorn / Doppeltonhorn

Horn

H3

Waarschuwings Signaal

Summer/Gong

Warning Buzzer

H8

Signaalhoorn voor diefstalwaarschuwing

Signalhorn für DWA (Diebstahl Warn Anlage

Anti-theft alarm horn

H12

Alarmhoorn

Alarmhorn

Alarm Horn

H15

Waarschuwingszoemer parkeerhulp

Warnsummer für Einparkhilfe

Parking Aid Warning Chime

H15

S-Kontakt

S-Kontakt

S-terminal

H22

Waarschuwingszoemers bij Parkeerhulp voor

Warnsummer für Einparkhilfe vorn

Front Parking Aid Warning Chime

 J   Relais, Steuergerät (relais, Regelmodule)

J1

 

Relais Warnlicht

 

J2

Relais knipperlichten

Relais Blinker

 

J4

Relais dubbeltonige hoorn

Relais Doppeltonhorn

 

J5

Relais mistlampen

Relais Nebelscheinwerfer

 

J7

Scheidingsrelais 2 Accu

Trennrelais Batterie 2

Isolating relays Batterie 2

J13

 

Relais Frischluftgebläse

 

J14

 

Relais Warmluftgebläse

 

J17

Relais brandstofpomp

Kraftstoffpumpenrelais

Fuel Pump Relay

J26

Relais voor Ontluchting Koelmiddel

Relais für Lüfter für Kühlmittel

Relays for exhausts for cooling agent

J30

Relais Achterruitenwisser

Relais Heckscheibenwischer

 

J31

Relais Ruitenwisser

Relais Scheibenwischer

 

J32

Relais voor Airco

Relais für Klimaanlage

A/C Relay

J39

Relais voor wis-systeem koplampen

Relais für Scheinwerferreinigungsanlage

Relay for Headlamp Cleaning System

J49

Relais voor elektrische Brandstofpomp 2

Relais für elektrische Kraftstoffpumpe 2

Fuel Pump B Control

J52

Relais voor gloeispiraal

Relais für Glühkerzen

Glow Plug / Heater Relay

J53

Relais voor Startmotor

Relais für Anlasser

Starter Relay

J59

 

Entlastungsrelais für X-Kontakt

 

J81

Relais spruitstukverwarming

Relais für Ansaugrohrvorwärmung

Early Fuel Evaporation Relay

J104

Regelmodule Remelektronic

 

Brake Electronics

J106

Relais voor Magneetventielpen ABS

Relais für Magnetventile ABS

ABS Solenoid Valve Relay

J126

Regelmodule voor Frisselucht

Steuergerät für Frischluftgebläse

Control Module for Fresh Air

J127

 

Steuergerät 2. Verdampfer

 

J131

Regelmodule verwarmbare zitting bestuurder

Steuergerät beheizbarer Fahrersitz

 

J132

Regelmodule verwarmbare zitting bijrijder

Steuergerät beheizbarer Beifahrersitz

 

J135

Relais voor stap-3 Ontluchting Koelmiddel

Relais für 3-te Stufe Lüfter Kühlmittel

Relays for 3-stage exhaust cooling agent

J138

Nalooprelais aanjagermotor koelvloeistof

Steuergerät für Kühlerlüfternachlauf

Controller for radiator exhaust oh run

J151

Relais voor Naloop Koelvloeistof

Relais für Kühlmittelnachlauf

Coolant Circulation Pump Relay

J162

Regelmodule voor de verwarming

Steuergerät für Heizung

Controller for heating

J169

Regelmodule voor de verwarming

Digifant Regelmodule

Digifant Control Unit

J173

 

Steuergerät Freilaufsperre

 

J176

Relais Voedingsspanning Digifant

Relais Spannungsversorgung Digifant

 

J179

Regelmodule voor Communicatie

Glühzeitsteuergerät

Glow Plug/Heater Module

J185

Relais voor hydraulische ABS-pomp

Relais für Hydraulikpumpe ABS

ABS Hydraulic Pump Relay

J197

Regelmodule voor Niveauregeling

Steuergerät für Niveauregelung

Level Control System Control Module

J208

Regelmodule Verwarming Lambda-sensor

Steuergerät Lambdasondenheizung

Heating Oxygen Sensor Control Module

J213

Regelmodule Cruise Control

Steuergerät GRA

 

J217

Regelmodule voor Automatische Versnellingsbak

Steuergerät für Automatikgetriebe

Transmission Control Module

J220

Regelmodule voor Motor

Steuergerät für Motor

Engine Control Module

J234

Regelmodule Airbags

Steuergerät für Airbag

Control Module for Airbags

J235

Relais voor Pomp Koelmiddel

Relais für Kühlmittelpumpe

Relay for coolant pump

J245

Regelmodule Open Dak

Steuergerät für Schiebedach

Control Module for Sunroof

J246

 

Relais Abschaltrelais

 

J250

Regelmodule voor Elektronisch Geregelde Demping

Steuergerät für EGD Elektronisch Geregelte Dämpfung

Controller for EGD electronically regulated absorption

J254

Relais voor Climatronic

Relais für Climatronic

Relays for Climatronic

J255

Regelmodule voor Climatronic

Steuergerät für Climatronic

Control Module for Climatronic

J256

Regelmodule voor Kap Cabriolet

Steuergerät für Verdeckbetätigung

Convertible Top Control Module

J263

EDS uitschakelrelais

Abschaltrelais für EDS

Electronic Differential Lock Cut-off Relay

J269

Relais uitschakelbare mist-achterlichten

Relais abschaltbare Nebelschlussleuchte

 

J271

Hoofdrelais motorregeling

Hauptrelais

ECMCM/TCM Power Relay

J276

Regelmodule voor Afstandsbediening - Centrale Vergrendeling

Steuergerät für Fernbedienung - Zentralverriegelung

Controller for remote maintenance central bolting device

J278

Relais voor verwarming lambda-sensor

Relais für Heizung Lambdasonde

Oxygen Sensor Heating Relay

J279

Relais voor koellucht-ventilator, 1e trap

Relais für Kühlerlüfter Stufe 1

Coolant Fan Switched on

J285

Control Module in Schakelpaneel

Steuergerät im Schalttafeleinsatz

Control Module With Indicator Unit in Instrument Panel Insert

J285

Regelmodule in Schakelpaneel, voor Infotainment CAN

Steuergerät im Schalttafeleinsatz

Controller in the instrument panel employment

J291

Relais voor raam openen

Relais für Fensterheber absenken

Power Window Opening Relay

J292

Relais voor raam sluiten

Relais für Fensterheber anheben

Power Window Closing Relay

J293

Regelmodule 1 voor Ventilator Koeling

Steuergerät 1 für Kühlerlüfter

Control Module 1 for cooling fan

J299

Relais voor secundair-luchtpomp

Relais für Sekundärluftpumpe

Secondary Air Pump Relay

J315

 

Steuergerät Glühzeitautomatik und Abgasrückführung

 

J317

Relais voor Voedingsspanning Klem 30

Relais für Spannungsversorgung-Klemme 30

Relay for Supply Voltage Terminal 30

J318

Relais Onderdrukpomp

Relais für Unterdruckpumpe

Vacuüm Pump Relay

J319

Relais Hydraulische Pomp Koppeling

Relais für Hydraulikpumpe Kupplung

Hydraulic Pump Clutch Relay

J320

Relais voor Stuurbekrachtiging

Relais für Lenkungshydraulik

Power Steering Relay

J321

Relais Hydraulische Pomp van Kap Cabriolet

Relais für Hydraulikpumpe

Convertible Top Hydraulic Pump Relay

J323

Relais aanjagermotor

Relais für Gebläse

Fan Relay

J325

Relais voor Gloeibougies Koelsysteem

Relais für Glühkerzen-Kühlmittel

Coolant Glow Plug Relay

J334

Regelmodule voor Wegrijblokkering

Steuergerät für Wegfahrsperre

Control Module for Immobilizer

J338

Regelmodule voor Brandstofklep

Drosselklappensteuereinheit

Throttle Actuator

J339

 

Relais Entlastungsrelais II für X-Kontakt

 

J345

Regelmodule voor Herkenning Aanhanger

Steuergerät für Anhängererkennung

Control Module for towing sensor

J349

 

Steuergerät Verdampfer hinten

 

J350

 

Steuergerät Warmluftgebläse

 

J359

Relais voor de kleine verwarming

Relais für kleine Heizleistung

Low Heat Output

J360

Relais voor de grote verwarming

Relais für große Heizleistung

High Heat Output

J362

 

Steuergerät Wegfahrsicherung

 

J363

 

Relais Spannungsversorgung Simos

 

J364

Regelmodule voor Bijverwarming

Steuergerät für Zusatzheizung

Control Module for Auxiliary Heater

J365

 

Relais Klimaanlagenabschaltung

 

J366

Regelmodule Ventiel voor Brandstofafsluiting

Steuergerät Kraftstoffabschaltventil

 

J367

Regelmodule voor Bewaking Accu

Steuergerät für Batterieüberwachung

Controller for Battery Monitoring

J367

Regelmodule voor accu-monitoring in noodloop

Steuergerät für Batterieüberwachung

Controller for battery monitoring

J386

Portierregelmodule; bestuurderszijde

Türsteuergerät Fahrerseite

Door Control Module: Driver Side

J387

Portierregelmodule; bijrijdersszijde

Türsteuergerät Beifahrerseite

Door Control Module: Passenger Side

J388

Portierregelmodule; linksachter

Türsteuergerät hinten links

Door Control Module: Rear Left

J389

Portierregelmodule; RA

Versorgungsspannung für Türsteuergerät hinten rechts

Supply Voltage for Door Controller, Rear Right

J391

Regelmodule voor Aanjager Frisse Lucht achter

Steuergerät für Frischluftgebläse hinten

Control Module for Fresh Air Boost rear

J392

Regelmodule voor Opendak achter

Steuergerät für Ausstelldach hinten

Control Module for Sliding Roof; Rear

J393

Centrale Regelmodule Comfort Systeem

Zentralsteuergerät für Komfortsysteme

Central Control Module for comfort system

J393

Regelmodule voor Comfort Systeem

Zentralsteuergerät für Komfortsystem

Central Control Module for Central Convenience

J394

Regelmodule voor Rolo-Open Dak

Steuergerät für Dachrollo

Control Module for Shading Sunroof

J398

Portierregelmodule; rechtsachter

Türsteuergerät hinten rechts

Door Control Module: Rear Right

J399

Regelmodule van Inspuitpomp

Steuergerät für Einspritzpumpe

Control Module for Injection Pump

J400

Regelmodule voor Ruitenwissermotor

Steuergerät für Wischermotor

Control Module for Wiper Motor

J401

Regelmodule navigatiesysteem + CD-speler

Steuergerät für Navigation mit CD-Laufwerk

Control Module for Navigation with CD-Rom

J403

Relais voor Compressor Niveau Regeling

Relais für Kompressor-Niveauregelung

Relays for compressor level regulation

J410

Relais voor verwarmbare voorruit

Relais für beheizbare Frontscheibe

Relay for Heated Front Window

J411

Relais voor verwarmbare voorruit rechts

Relais für beheizbare Frontscheibe rechts

Relay for Heated Front Window right

J425

Regelmodule Diesel

Steuergerät Diesel

 

J428

Verkorting remweg 2 in ADR Control Module

Anhaltewegverkuerzung 2 im ADR-Steuergerät

Shortened Braking Distance 2 in ADR Control Module

J431

Regelmodule voor afstelling verlichting

Steuergerät für .Leuchtweitenregelung

Controller for shining width regulation, supply

J433

Blokkeerrelais voor startmotor

Sperrelais für Anlasser

Interlock relays for starter

J437

Hoofdrelais voor Electro Aandrijving

Hauptrelais für Elektroantrieb

Main relay for electrical operation

J439

Regelmodule voor Automatische Koppeling

Steuergerät für automatische Kupplung

Controller for automatic clutch

J442

Relais voor Inschakeling Dynamo

Relais für Generatorzuschaltung

Alternator switch-on relay

J445

Relais koelpomp brandstof

Relais für Pumpe, Kraftstoffkühlung

Relays for pump, fuel cooling

J446

Regelmodule voor Parkeerhulp

Steuergerät für Einparkhilfe

Control Module for Parking Aid

J453

Regelmodule voor Multifunctioneel Stuur

Steuergerät für Multifunktionslenkrad

Controller for multi function steering wheel

J485

Relais Standverwarming

Relais Standheizung

 

J492

Regelmodule voor Vierwielaandrijving

Steuergerät für Allradantrieb

Control Module for All Wheel Drive

J493

 

Relais Zusatzwasserheizung

 

J494

Regelmodule 2 voor directe dieselinspuiting

Steuergerät 2 für Dieseldirekteinspritzanlage

Controller 2 for Diesel direct fuel injection system

J495

Relais 2 voor Gloeispiralen

Relais 2 für Glühkerzen

Glow plug/heater relay 2 circuit

J496

Relais voor Extra Pomp Koelvloeistof

Relais für Kühlmittelzusatzpumpe

Relays for coolant additive pump

J498

Relais voor Hydraulische Pomp Koppelingsplaten

Relais für Hydraulikpumpe Kupplungssteller

Relays for hydraulic pump clutch plate

J499

Regelmodule voor Telematic

Steuergerät für Telematiek

Control Module for Telematic

J500

Regelmodule-44 Stuurbekrachtinging

Steuergerät-44 Lenkhilfe

Steering Control Module

J501

Regelmodule voor Multi Functie Indicatie

Steuergerät für Multifunktionseinheit

Control Module for MFA

J502

Regelmodule voor Monitoring Bandenspanning

Steuergerät für Reifendrucküberwachung

Control Module for Tire Pressure Monitoring

J503

Regelmodule met display voor radio en navigatie

Steuergerät mit Anzeigeeinheit für Radio und Navigation

Controller with display unit for radio and navigation

J505

Regelmodule verwarmbare voorruit

Steuergerät für beheizbare Frontscheibe

Controller for heatable windshield

J507

Regelmodule voor Spraakherkenning

Steuergerät für Spracheingabe

Control Module for Voice Recognition

J508

Relais voor Onderdrukking Remlicht ESP

Relais für Bremslichtunterdrückung ESP

Relays for stop light suppression ESP

J509

Relais voor Motor Stuurbekrachtiging

Relais für Lenkmotor

Relays for guidance engine

J510

Relais voor hydraulische pomp versnelling

Relais für Hydraulikpumpe Getriebe

Relays for hydraulic pump transmission

J511

Relais voor uitschakeling gebruiker

Relais für Verbraucherabschaltung

Relays for consumer disconnection

J513

Relais voor koellucht-ventilator, 2e trap

Relais für Kühlerlüfter Stufe 2

Relay for Coolant Fan, 2e Stage

J516

 

Relais Vorerregerstrom

 

J518

Regelmodule voor Toegang en Startcontrole

Steuergerät für Zugang und Startberechtigung

Control Module for Access and Start Control

J519

Regelmodule voor Boordnet

Steuergerät für Bordnetz

Control Module for Network

J520

Regelmodule 2 voor Boordnet

Steuergerät 2 für Bordnetz

Vehicle Electrical System Control Module 2

J521

Regelmodule voor stoelverstelling met geheugen; bijrijder

Steuergerät für Sitzverstellung mit Memory, Beifahrer

Control Module for Seat Memory, Passenger

J522

Regelmodule voor geheugen zitting, achter

Steuergerät für Sitzverstellung mit Memory, hinten

Control Module for Seat Memory, Rear

J523

Regelmodule voor Weergave en Bediening Info, Comfort CAN, voor

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, am Komfort CAN, vorne

Control Module; Display & Input; Comfort CAN; Front

J523

Regelmodule voor Weergave en Input, voor

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, vorne

Control Module for Display and Input, Front

J524

Regelmodule voor Weergave en Bediening Info, Comfort CAN, achter

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, am Komfort CAN, hinten

Module; Display & Input; Comfort CAN; Back

J524

Regelmodule voor Weergave en Input, achter

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, hinten

Control Module for Display and Input, Back

J525

Regelmodule voor Digital Sound Pakket

Steuergerät für Digitales Soundpacket

Control Module for Digital Sound Package

J526

Regelmodule voor Telefoon / Telematica

Steuergerät für Telefon / Telematik

Controller for Telephone / Telematics

J527

Regelmodule voor Stuurkolomelektronica

Steuergerät für Lenksäulenelektronik

Control Module for Steering Column Electronics

J528

Regelmodule voor Dak-elektronica

Steuergerät für Dachelektronik

Control Module for Roof Electronics

J529

Regelmodule voor Hellings- en Diefstalbescherming

Steuergerät für Neigungs- / Diebstahlschutz

Control Module for Tilt-Sensing Alarm

J533

Diagnose-Interface voor Databus

Diagnose-Interface für Datenbus

 

J536

Relais voor Pomp Koeling Inlaatlucht

Relais für Pumpe Ladeluftkühlung

Relays for pump load air cooling

J538

Regelmodule voor Brandstofpomp

Steuergerät für Kraftstoffpumpe

Control Module for Fuel Pump

J539

Regelmodule voor Remdrukverdeling

Steuergerät für Bremskraftverstärkung

Controller for braking force reinforcement

J540

Regelmodule voor Elektrische Parkeer- en Handrem

Steuergerät für elektrische Park- / Handbremse

Control Module for Electric Park- / Hand Brake

J543

Regelmodule Zitting/Spiegel Positie Bestuurder

Steuergerät für Sitz-/Spiegelposition Fahrer

Drivers Seat/Mirror Position Control Module

J544

Regelmodule voor Gasklep 2

Drosselklappensteuereinheit 2

Butterfly valve control unit 2

J545

Relais voor Secundaire Luchtpomp 2

Relais für Sekundärluftpumpe 2

Relays for secondary tire pump 2

J558

Regelmodule voor Schuifdeur

Steuergerät für Schiebetür

Control Module for Sliding Door

J559

Regelmodule voor Verkeersradio

Steuergerät für Verkehrsfunk

Control Module for Traffic Radio

J572

Regelmodule voor Instaphulp, bestuurderszijde

Steuergerät für Einstiegshilfe, Fahrerseite

Left Entry Assistance Control Module

J573

Regelmodule voor Instaphulp, bijrijderszijde

Steuergerät für Einstiegshilfe, Beifahrerseite

Right Entry Assistance Control Module

J579

Schakelrelais voor Boordnet-accu

Umschaltrelais für Bordnetzbatterie

Reverse current relays for electrical system battery

J580

Schakelrelais voor Start-accu

Umschaltrelais für Starterbatterie

Reverse current relays for starting battery

J581

Relais voor parallel-schakeling accu's

Relais für Parallelschaltung Batterien

Relays for parallel connection batteries

J582

Relais voor Verwarming Ruststand Ruitenwissers

Relais für Heizung Wischerruhestellung

Relays for heating wiper resting position

J584

Regelmodule voor ruitenwissermotor rechts

Steuergerät für Scheibenwischermotor Beifahrerseite

Control Unit for Right Windshield Wiper Motor

J588

Relais 2 voor hydraulische pomp bediening open dak

Relais 2 für Hydraulikpumpe-Verdeckbetätigung

Convertible Top Hydraulic Pump Relay 2

J589

Regelmodule voor Rijdersidentificatie

Steuergerät für Fahreridentifikation

Driver Identification Control Module

J603

Regelmodule voor positieherkenning voertuig

Steuergerät für Fahrzeuglageerkennung

Vehicle Position Recognition Control Module

J605

Regelmodule voor achterklep

Steuergerät für Heckklappe

Rear Lid Control Module

J608

Regelmodule voor Speciale Auto's

Steuergerät für Sonderfahrzeuge

Controller for special vehicles

J609

Regelmodule 2 Voorgloeitijd

Glühzeitsteuergerät 2

Automative glow time Control Module 2

J644

Regelmodule voor Energie Managment

Steuergerät für Energiemanagement

Energy Management Control Module

J646

Regelmodule voor Differentieel

Steuergerät für Verteilergetriebe

Differential Control Module

J647

Regelmodule voor Differentieel Blokkering

Steuergerät für Quersperren

Differential Lock Control Module

J648

Regelmodule voor Weergave en Bediening van Informatie, linksachter

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, hinten-links

Left Rear Information Display Control Head Control Module

J649

Regelmodule voor Weergave en Bediening van Informatie, rechtsachter

Steuergerät, Anzeige und Bedieneinheit für Information, hinten-rechts

Right Rear Information Display Control Head Control Module

J655

Relais voor uitschakeling Accu

Relais für Batterieabschaltung

Battery Switch-Off Relay

J656

Regelmodule voor Spraakherkenning

Steuergerät für Sprachverstärkung

Speech Amplifier Control Module

J657

Regelmodule voor Deursluiting

Steuergerät für Zuziehhilfe

Door Closing Control Module

J664

Regelmodule Accu

Batteriemanager

Control Module for Battery

J667

Module linker Koplamp

Leistungsmodul Scheinwerfer links

Left Headlight Power Output Stage

J668

Module rechter Koplamp

Leistungsmodul Scheinwerfer rechts

Right Headlight Power Output Stage

J671

Regelmodule 2 voor Radiateur Ventilator

Steuergerät 2 für Lüfter für Kühlmittel

Coolant fan Control Module 2

J672

Regelmodule voor Ventilatie Bestuurderszitting

Steuergerät für Fahrersitzlüfter

Control Module for seat vent, driver

J673

Regelmodule voor Ventilatie Passagierszitting

Steuergerät für Beifahrersitzlüfter

Control Module for seat vent, passenger

J674

Regelmodule voor Ventilatie Zitting Achterpassagiers, bestuurderszijde

Steuergerät für Sitzbelüftung im Fahrgastraum Fahrerseite

Control Module for seat vent, rear, driver side

J675

Regelmodule voor Ventilatie Zitting Achterpassagiers, bijrijderszijde

Steuergerät für Sitzbelüftung im Fahrgastraum Beifahrers.

Control Module for seat vent, rear, passenger side

J676

Regelmodule voor chipkaartlezer

Steuergerät fuer Chipkartenleser

Control Module for chip card reader

J685

Weergaveeenheid voor Control Module Weergave- en Bedieningseenheid, voor

Anzeigeeinheit für Steuerger.Anz.-und Bedieneinheit vorn

Information display and control head, front

J689

Relais 2 voor Voedingsspanning Klem 30

Relais 2 für Spannungsvers.-Klemme 30

Relay 2 for power supply

J695

Relais 2 voor Starter

Relais 2 für Anlasser

Starter relay 2

J696

Aansturing Koeling versnellingsbak

Ansteuerung Kühlkeislauf Getriebe

Transmission coolant circuit relay

J701

Relais 1 voor Voedingsspanning

Relais 1 für Spannungsversorgung

Relais 1 for Voltage Supply

J702

Weergave eenheid Dak

Anzeigeeinheit Dach

Display module for roof

J703

Regelmodule 2 Voorgloeitijd 2

Glühzeitsteuergerät 2

Glow plug Control Module 2

J704

Relais voor Secundaire Luchtpomp 3

Relais für Sekundärluftpumpe 3

Secondary air injection pump-C-relay

J705

Relais voor Secundaire Luchtpomp 4

Relais für Sekundärluftpumpe 4

Secondary air injection pump-D-relay

J706

Regelmodule voor herkenning bezetting stoel

Steuergerät für Sitzbelegungserkennung

Control Module for seat occupied recognition

J707

Module voor Luchtverbetering

Modul für Luftverbesserung

Module for air quality improvement

J710

Relais 2 voor Voedingsspanning

Relais 2 für Spannungsversorgung

Relais 2 for Voltage Supply

J712

Relais voor Ventilatie Koeling Inlaatlucht

Relais für Lüfter Ladeluftkühlung

Charge pressure fan relay

J713

Relais voor laden tweede accu

Laderelais für Zweitbatterie

Relais for charging second Battery

J719

Regelmodule voor Zij-Rolo

Steuergerät für Seitenrollo

Side blind Control Module

J724

Regelmodule voor Uitlaatgas-turbo 1

Steuereinheit für Abgasturbolader 1

Exhaust turbocharger Control Module 1

J725

Regelmodule voor Uitlaatgas-turbo 2

Steuereinheit für Abgasturbolader 2

2 Control Module

J728

Omschakeling voor Weergave- en Bedieningseenheid

Umschaltgerät für Anzeige- und Bedieneinheit

Information display control head Switching unit

J736

Regelmodule voor Stabilisatoren

Steuergerät für Stabilisatoren

Stabilizers Control Module

J737

Regelmodule voor extra Waterverwarming

Steuergerät für Wasserzusatzheizung

Auxiliary water heater relay

J738

Regelmodule voor Bediening Telefoon

Steuergerät für Telefonbedienungseinheit

Telephone control head Control Module

J739

Relais voor Motor voor Lengteverstelling Zitting

Relais für Motor zur Sitzlängsverstellung

Relay for seat for/aft adjusting motor

J740

Regelmodule voor Massage

Steuergerät für Massagefunktion

Control Module for massage

J743

Mechatronic voor DSG

Mechatronic für DSG

Mechatronic DSG

J745

Regelmodule voor Bochtenverlichting en Regulering Hoogteverstelling Koplampen

ät für Kurvenlicht und Leuchtweitenregulierung

Control Module for Cornering Lights and Headlight Range

J748

Relais voor Extra Pomp voor Koude Start

Relais für Kraftstoffzusatzpumpe Kaltstart

 

J752

Relais voor Ontluchting Koelmiddel 3

Relais für Kühlmittellüfter 3

Relais for exhaust cooling agent

J756

Control Module 2 voor Achterklep

Steuergerät 2 für Heckklappe

Control Module 2 for Trunk

J756

Regelmodule 2 voor Achterklep

Steuergerät 2 für Heckklappe

Control Module 2 for Trunk Lid

J759

Regelmodule voor Rijstrookhulp

Steuergerät für Spurhalteassistent

Control Module for Lane Maintainance

J760

Regelmodule voor Deursluiting Bestuurderszijde

Steuergerät für Fahrertür-Zuziehhilfe

Control Module for Closing Door, Driversside

J761

Regelmodule voor Deursluiting Bijrijderszijde

Steuergerät für Beifahrertür-Zuziehhilfe

Control Module for Closing Door, Passengersside

J762

Regelmodule voor Deursluiting linksachter

Steuergerät für Zuziehhilfe hinten links

Control Module for Closing Door, rear-left

J763

Regelmodule voor Deursluiting rechtsachter

Steuergerät für Zuziehhilfe hinten rechts

Control Module for Closing Door, rear-right

J764

Regelmodule voor Electronische Vergrendeling Stuurkolom

Steuergerät für ELV

Control Module for Electronic Steering Column Lock

J765

Regelmodule voor Zij-Rolo links

Steuergerät für Seitenrollo hinten links

Control Moduke for Side-Blind left

J766

Regelmodule voor Zij-Rolo rechts

Steuergerät für Seitenrollo hinten rechts

Control Moduke for Side-Blind right

J769

Regelmodule voor Rijstrookwissel-hulp

Steuergerät für Spurwechselassistent

Control Module for Lane Change

J770

Regelmodule 2 voor Rijstrookwissel-hulp

Steuergerät 2 für Spurwechselassistent

Control Module 2 for Lane Change

J772

Regelmodule voor Systeem Achteruitrij-camera

Steuergerät für Rückfahrkamerasystem

Control Module for Camera Reverse Driving

J773

Regelmodule 2 voor Komfortsysteem

Zentralsteuergerät 2 für Komfortsystem

Control Module 2 for Comfort System

J787

Regelmodule 2 voor Digitale Soundpakket

Steuergerät 2 für Digitales Soundpaket

Control Module 2 for Digital Soundpacket

J791

Regelmodule voor Parkeerhulp

Steuergerät für Parklenkassistent

Parallel Parking Assistance Control Module

J792

Regelmodule actieve Besturing (J792)

Steuergerät für aktive Lenkung (J792)

Active Steering Control Module (J792)

J793

Regelmodule voor Bandenspanningscontrole 2

Steuergerät für Reifendruckkontrolle 2

Control Module for Check Tyre-Pressure 2

J794

Regelmodule voor Informatie-elektronica 1

Steuergerät für Informationselektronik 1

Control Module for Information Electronics 1

K   Kontrollampen, Lampen, Leuchten (lamp

K3

Waarschuwingslamp druk motorolie

Kontrolllampe für Oeldruck

Engine Oil Pressure Warning Light

K6

Controlelamp voor alarmlichten

Kontrolllampe für Warnblinkanlage

Control lamp for hazard warning flasher

K7

Controlelamp voor 2-krings remsysteem en handrem

Kontrolllampe für Zweikreis-und Handbremsanlage

Brake and Parking Brake Warning Light

K10

Controlamp verwarmbare achterruit

Kontrolllampe beheizbare Heckscheibe

Control lamp heatable back window

K16

Controlelamp voor brandstofreserve

Kontrolllampe für Kraftstoffreserve

Reserve Fuel Indicating Lamp

K19

Waarschuwingslamp Veiligheidsgordel

Kontrolllampe für Gurtwarnung

Seat Belt Warning Light

K29

Controlelamp voorgloeitijd

Kontrolllampe für Vorglühzeit

Glow Plug Indicator Light

K32

Controlelamp dikte remvoering

Kontrolllampe für Bremsbelag

Broke Pod Wear Indicator Light

K38

Controlelamp olieniveau

Kontrolllampe für Oelstand

Control lamp for oil level

K43

Controlelamp voor Temperatuur Koelvloeistof, te koud

Kontrollleuchte für Kühlmitteltemperatur, zu kalt

Control Lamp for Engine Coolant Temperature, to cold

K47

ABS Waarschuwingslampje

 

ABS Warning Light

K72

Lampje voor katalysatorcontrole

Katalysator-Warnleuchte

Catalytic Convertor Warning Lamp

K81

Lamp Differentieel Blokkering

Kontrolllampe für Differentialsperre

Differential Lock Indicator Light

K83

Waarschuwingslampje voor motorstoring

Fehlerlampe für Eigendiagnose

MIL Control

K86

Controlelamp voor ASR

Kontrolllampe für ASR

Traction Control Indicator Light

K95

Controlelamp voor Alarminstallatie

Kontrolllampe für Alarmanlage

Control lamp for alarm installation

K97

Storingslamp 2

Zweite Fehlerlampe

Secondary MIL

K98

Controlelamp-sluiten voor Kap Cabriolet

Kontrollleuchte für Verdeck

Convertible Top Locked Indicator Light

K104

Controlelamp diesel-elektronica

Kontrolllampe für Dieselelektronik

Diesel Electronic Warning Light

K105

Kontrolllamp voor Brandstofreserve

Kontrolllampe für Kraftstoffreserve

Low Fuel Level Warning Light

K106

Controlelamp voor te weinig Wiswas-watervoorraad

Kontrolllampe für Waschwassermangel

Low Windshield Fluid - Windshield Fluid Indicator Light or Sensor

K107

Waarschuwingslamp 0 °C

Kontrolllampe für Temperatur-Warnung 0 °C

32 °F

K108

Waarschuwingslamp 4 °C

Kontrolllampe für Temperatur-Warnung 4 °C

39 °F

K115

Controlelamp wegrijblokkering

Kontrolllampe für Wegfahrsperre

Control lamp for going away barrier

K119

Controlelampen voor Bewaking Lading

Kontrollleuchte für Ladeueberwachung

Control Lamps for Monitoring Load

K122

Controlelamp voor verwarmbare voorruit

Kontrolllampe für beheizbare Frontscheibe

Control lamp for heatable windshield

K132

Waarschuwingslampje elektronisch gasklepsysteem

Fehlerlampe für elektrische Gasbetätigung

Drive by Wire-MIL

K133

Indicatie Lamp voor Centraal Vergrendelen

Kontrolllampe Zentralverriegelung

Indicator Lamp for Central Locking

K134

Controlelamp voor Niveau Regeling

Kontrolllampe für Niveauregelung

Control lamp for level regulation

K136

Controlelamp voor Parkeerhulp

Kontrolllampe für Einparkhilfe

Parking Aid Warning Lamp

K144

Controlelamp Airbag uitgeschakeld Bestuurderszijde

Kontrolllampe Airbag aus, Fahrerseite

Warning lamp for Airbag out, Driversside

K145

Waarschuwingslamp Airbag-uitschakeling, Passagierszijde

Kontrollampe für Airbag aus, Beifahrerseite

Airbag Deactivation Warning Lamp, Passengers Side

K153

Controlelamp verwarmbare buitenspiegel

Kontrolllampe beheizbare Außenspiegel

Control lamp heatable outside mirrors

K155

Controlelamp voor stabiliteitsprogramma

Kontrolllampe für Stabilitätsprogramm

Control lamp for stability program

K159

Controlelamp voor Parkeerhulp

Kontrollleuchte für Einparkservice

Control Lamp for Parking Aid

K162

Controlelamp voor Schakelaar Bewaking Binnenruimte

Kontrolllampe für Innenraumüberwachungsabschaltung

Control lamp for interior monitoring disconnection

K164

Controlelamp Airbags achter, uit

Kontrolllampe für Airbags hinten aus

Rear Airbags Off Warning Lamp

K167

Controlelamp voor zij-airbag-uit, achter bestuurderszijde

Kontrolllampe für Seitenairbag aus, hinten Fahrerseite

Control lamp for Seitenairbag out, in the back driver's side

K168

Controlelamp voor zij-airbag-uit, achter bijrijderszijde

Kontrolllampe für Seitenairbag aus, hinten Beifahrerseite

Control lamp for Seitenairbag out, in the back front seat passenger side

K169

Controlelamp voor Vergrendeling Schakelknop

Kontrollleuchte für Waehlhebelsperre

Control Lamp for Locking Switch

K172

Controlelamp voor telefoonverbinding linksachter

Kontrolllampe für Telefonverbindung hinten links

Left Rear Telephone Connection Indicator Lamp

K173

Controlelamp voor telefoonverbinding rechtsachter

Kontrolllampe für Telefonverbindung hinten rechts

Right Rear Telephone Connection Indicator Lamp

K174

Controlelamp voor binnen-vergrendeling, bestuurderszijde

Kontrolllampe für Innenverriegelung, Fahrerseite

Control lamp for support rod, driver's side

K175

Controlelamp voor binnen-vergrendeling, bijrijderszijde

Kontrolllampe für Innenverriegelung, Beifahrerseite

Control lamp for support rod, front seat passenger side

K176

Controlelamp voor binnen-vergrendeling, linksachter

Kontrolllampe für Innenverriegelung, hinten links

Control lamp for support rod, rear-left

K177

Controlelamp voor binnen-vergrendeling, rechtsachter

Kontrolllampe für Innenverriegelung, hinten rechts

Control lamp for support rod, back-right

K178

Controlelamp voor telefoonverbinding bijrijderszijde

Kontrolllampe für Telefonverbindung Beifahrerseite

Control lamp for telephone connection front seat passenger side

K179

Controlelamp voor opener garagedeur

Kontrolllampe für Garagentoröffner

Control lamp for garage gate opener

K186

Controlelamp voor Telematiek

Kontrolllampe für Telematik

Telematic Indicator Lamp

K187

Controlelamp voor dimmende Binnenspiegel

Kontrolllampe für abblendbarem Innenspiegel

Automatic Day/Night Interior Mirror Indicator

K188

Controlelamp voor hellingshoeksensor

Kontrolllampe für Geber für Fahrzeugneigung

Control lamp for givers for vehicle inclination

K189

Koelmiddeldruk

Kältemitteldruck

Refrigerant Pressure

K189

Controlelamp voor Verstelling Demping

Kontrolllampe für Dämpfungsverstellung

Control lamp for absorption adjustment

K190

Controlelamp Voeler voor Binnenlamp achter

Kontrolllampe für Taster für Innenlicht hinten

Rear Interior Light Button Indicator Lamp

K210

Indicatielamp voor schakelrange in bedieningsgedeelte voor verdeeldifferentieel

für Anforder.Schaltstufenübern., im Bedienteil Verteilergetriebe

Indicator lamp for gear range in control head for transfer case

K221

Controlelamp voor ontkoppeling Stabilisator

Kontrollleuchte für Stabilisatorenentkopplung

Lamp in switch for sway-bar decoupling

K228

Controlelamp voor Volle Belasting

Kontrollleuchte für Volllastbetrieb

Control Lamp for Full Load

K229

Controlelamp voor Deelbelasting

Kontrollleuchte für Teilllastbetrieb

Control Lamp for Part Load

K230

Waarschuwingslamp voor Controle Bandenspanning

Warnleuchte für Reifendruckkontrolle

Warning Lamp for Check Tyre Pressure

K231

Controlelamp voor Diesel Partikel Filter

Kontrollleuchte für Dieselpartikelfilter

Control Lamp for Diesel Particulate Filter

K232

Controlelamp voor Rijstrookwissel-hulp

Kontrollleuchte für Spurwechselassistent

Controle Lamp for Lane Change Assistant

K233

Waarschuwingslamp Rijstrookwissel-hulp Buitenspiegel Bestuurderszijde

Warnleuchte Spurwechselassistent Außenspiegel Fahrerseite

Warning Lamp Lane Change Assistant Exterior Mirror Driversside

K234

Waarschuwingslamp Rijstrookwissel-hulp Buitenspiegel Bijrijderszijde

Warnleuchte Spurwechselassistent Außenspiegel Beifahrerseite

Warning Lamp Lane Change Assistant Exterior Mirror Passengersside

K240

Controlelampen voor Rijbaanhulp

Kontrolleuchte für Spurhalteassistent

Control Lamp for Lane Assistant

K241

Controlelampen voor Parkeerhulp

Kontrolleuchte für Parklenkassistent

Control Lamps for PDC

L

L22

Lamp voor Mistlicht links

Lampe für Nebelscheinwerfer links

Bulb for Fog-Lamps, Left

L23

Lamp voor Mistlicht rechts

Lampe für Nebelscheinwerferrechts

Bulb for Fog-Lamps, Right

L46

Lamp voor Mistlicht linksachter

Lampe für Nebelschlussleuchte links

Bulb for Fog-Lamps, Rear Left

L47

Lamp voor Mistlicht rechtsachter

Lampe für Nebelschlussleuchte rechts

Bulb for Fog-Lamps, Rear Right

L65

Lamp voor Verlichting Schakelaar voor Schuifdak

Lampe für Beleuchtung, Schalter für Schiebedach

Sunroof Switch Light

L115

Verlichting van ESP Schakelaar

Lampe für Beleuchtung der Tasters für Stabilisierungsprogramm

Illumination for ESP switch

L131

Lamp voor spiegel-knipperlicht, bestuurderszijde

Lampe für Spiegelblinker Fahrerseite

Left Mirror Turn Signal Lamp

L132

Lamp voor spiegel-knipperlicht, passagiersszijde

Lampe für Spiegelblinker Beifahrerseite

Right Mirror Turn Signal Lamp

L133

Verlichting voor portierhandgreep linksachter

Beleuchtung für Türinnengriff hinten links

Lighting for door interior grasp rear-left

L134

Verlichting voor portierhandgreep rechtsachter

Beleuchtung für Türinnengriff hinten rechts

Lighting for door interior grasp back-right

L135

Verlichting voor Make-up spiegel achter

Beleuchtung für Make-up-Spiegel hinten

Rear Vanity Mirror Illumination

L148

Lamp voor Bochtverlichting links

Lampe für Kurvenlicht links

Left Cornering Lamp

L149

Lamp voor Bochtverlichting rechts

Lampe für Kurvenlicht rechts

Right Cornering Lamp

M

M1

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, linksvoor

Lampe für Standlicht vorne links

Parking Light Left Front

M2

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, linksachter

Lampe für Schlusslicht links

Parking Light Left Rear

M3

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, rechtsvoor

Lampe für Standlicht vorne rechts

Parking Light Right Front

M4

Lamp voor Parkeerlicht/Stadslicht, rechtsachter

Lampe für Schlusslicht rechts

Parking Light Right Rear

M5

Lamp voor Knipperlicht linksvoor

Lampe für Blinklicht vorne links

Bulb for Blinkers, Front Left

M6

Lamp voor Knipperlicht linksachter

Lampe für Blinklicht hinten links

Bulb for Blinkers, Rear Left

M7

Lamp voor Knipperlicht rechtsvoor

Lampe für Blinklicht vorne rechts

Bulb for Blinkers, Front Right

M8

Lamp voor Knipperlicht rechtsachter

Lampe für Blinklicht hinten rechts

Bulb for Blinkers, Rear Right

M9

Lamp van linker remlicht

Lampe für Bremslicht links

Lamp for Brake Light, Left

M10

Lamp van rechter remlicht

Lampe für Bremslicht rechts

Lamp for Brake Light; Right

M16

Lamp voor Achteruitrij-verlichting links

Lampe für Rückfahrtlicht links

Bulb for Back-Up Lights, Left

M17

Lamp voor Achteruitrij-verlichting rechts

Lampe für Rückfahrtlicht rechts

Bulb for Back-Up Lights, Right

M18

Lamp voor zij-knipperlicht links

Lampe für Seitenblinkleuchte links

Left, Side Turn Signal Light

M19

Lamp voor zij-knipperlicht rechts

Lampe für Seitenblinkleuchte rechts

Right, Side Turn Signal Light

M25

Lamp voor 3e Remlicht

Lampe für hochgesetzte Bremsleuchte

Bulb for 3rd Brake Light

M29

Lamp voor gedimd licht links

Lampe für Abblendlichtscheinwerfer links

Lamp for Low Beam; Left

M30

Lamp voor Grootlicht links

Lampe für Fernlichtscheinwerfer links

Bulb for High-Beams, Left

M31

Lamp voor gedimd licht rechts

Lampe für Abblendlichtscheinwerfer rechts

Lamp for Low Beam; Right

M32

Lamp voor Grootlicht rechts

Lampe für Fernlichtscheinwerfer rechts

Bulb for High-Beams, Right

M37

Lamp voor Zijmarkering linksachter

Lampe für Seitenmarkierungsleuchte hinten links

Lamp for Side-Mark rear-left

M38

Lamp voor Zijmarkering rechtsachter

Lampe für Seitenmarkierungsleuchte hinten rechts

Lamp for Side-Mark rear-right

M43

Lamp voor parkeerlicht links

Lampe für Parklicht links

Lamp for Parking Light left

M44

Lamp voor parkeerlicht rechts

Lampe für Parklicht rechts

Lamp for Parking Light right

M49

Lamp voor Achterlicht 2, links

Lampe für Schlusslicht 2, links

 

M50

Lamp voor Achterlicht 2, rechts

Lampe für Schlusslicht 2, rechts

 

M51

Statische Bochtenverlichting links

Statisches Kurvenlicht links

Stationary Cornering Lamp, Left

M52

Statische Bochtenverlichting rechts

Statisches Kurvenlicht rechts

Stationary Right Cornering Lamp, Left

M60

Linker Lamp Achterlicht Aanhanger

Lampe für Schlusslicht links am Anhänger

Trailer, Left Tail Lamps

M61

Rechter Lamp Achterlicht Aanhanger

Lampe für Schlusslicht rechts am Anhänger

Trailer; Right Tail Lamps

M62

Linker Knipperlichten Aanhanger

Blinkleuchten links am Anhänger

Trailer, Left Turn Signals

M63

Rechter Knipperlichten Aanhanger

Blinkleuchten rechts am Anhänger

Trailer, Right Turn Signals

M64

Lamp Mistlicht Aanhanger

Lampen für Nebelschlussleuchten am Anhänger

Trailer, Rear Fog Lamps

M65

Linker Lamp voor Remlicht Aanhanger

Lampen für Bremslicht links am Anhänger

Trailer, left brake lamps

M66

Rechter Lamp voor Remlicht Aanhanger

Lampen für Bremslicht rechts am Anhänger

Trailer, right brake lamps

M67

Linker Lamp voor extra Grootlicht

Lampe für Zusatzfernlicht links

Lamp for left auxiliary high beam

M68

Rechter Lamp voor extra Grootlicht

Lampe für Zusatzfernlicht rechts

Lamp for right auxilliary high beam

M69

Linker Lamp voor Rem-, Knipper- en Achterverlichting

Lampe für Brems-, Blink- und Schlusslicht links

Left Lamp for Brake-, Flash- and Rear Lights

M70

Rechter Lamp voor Rem-, Knipper- en Achterverlichting

Lampe für Brems-, Blink- und Schlusslicht rechts

Right Lamp for Brake-, Flash- and Rear Lights

M72

Linkerlamp 2 voor Rem-, Knipper- en Achterlicht

Lampe für Brems-, Blink- und Schlusslicht 2 links

Left Lamp 2 for Brake-, Flash- and Rear Light

M73

Rechterlamp 2 voor Rem-, Knipper- en Achterlicht

Lampe für Brems-, Blink- und Schlusslicht 2 rechts

Right Lamp 2 for Brake-, Flash- and Rear Light

M76

Lamp 2 voor Achteruitrijverlichting links

Lampe 2 für Rueckfahrlicht links

Lamp 2 for Lights Reverse-Driving left

M77

Lamp 2 voor Achteruitrijverlichting rechts

Lampe 2 für Rueckfahrlicht rechts

Lamp 2 for Lights Reverse-Driving right

N   Nehmer, Elektroventile, Widerstände, Schaltgeräte

N7

Impulsklep lambdaregeling

Taktventil für Lambdaregelung

Oxygen Sensor Frequency Valve

N17

Koude-startsproeier

Kaltstartventil

Cold Start Injector

N18

Magneetventiel voor de uitlaatgasterugvoersysteem

Ventil für Abgasrückführung

EGR Valve

N25

Magneetkoppeling airco compressor

Magnetkupplung für Klimaanlage

A/C Compressor Clutch

N30

Injector 10

Einspritzventil Zylinder 1

Cylinder 1 Fuel Injector

N31

Injector 2

Einspritzventil Zylinder 2

Cylinder 2 Fuel Injector

N32

Injector 3

Einspritzventil Zylinder 3

Injector Cylinder 3

N33

Injector 4

Einspritzventil Zylinder 4

Cylinder 4 Fuel Injector

N43

 

Ventil Magnetventil für Kältemittelkreislauf

 

N45

 

Ventil Frisch- und Umluftklappe hinten

 

N54

2-Wegklep vollastverrijking

Zweiwegeventil-Vollastanreicherung

Wide Open Throttle Enrichment Two-way Valve

N56

Magneetventiel voor ABS rechtsachter

Magnetventil für ABS hinten rechts

Single solenoid valve for ABS, in the back on the right of

N57

Magneetventiel voor ABS linksachter

Magnetventil für ABS hinten links

Single solenoid valve for ABS, at the rear left

N58

Magneetventiel voor ABS rechtsvoor

Magnetventil für ABS vorn rechts

Single solenoid valve for ABS, in front on the right of

N59

Magneetventiel voor ABS linksvoor

Magnetventil für ABS vorn links

Single solenoid valve for ABS, in front on the left of

N63

Frisselucht re-circulatie 2-wegklep

Zweiwegeventil Frisch- / Umluftklappe

Fresh Air Recirculation Flap Two-way Valve

N65

Deceleratieklep

Ventil für Schubabschaltung

Deceleration Fuel Cut-off Valve

N71

Klep luchtregeling stationair toerental

Ventil für Leerlaufstabilisierung

Idle Air Control

N73

Drukregelaar Inspuitsysteem

Drucksteller

Differential Pressure Regulator

N75

Ventiel voor Laaddrukbegrenzing

Magnetventil für Ladedruckbegrenzung

Boost Pressure Controle Valve

N80

Klep tankontluchtingssysteem

Tankentlüftungsventil

Evaporative Emission Control System Purge Control Valve

N82

Afsluiter voor Koelmiddel

Absperrventil für Kühlmittel

Valve for coolant system

N83

Injector 5

Einspritzventil Zylinder 5

Fuel Injector 5

N84

Injector 6

Einspritzventil Zylinder 6

Fuel Injector 6

N85

Injector 7

Einspritzventil Zylinder 7

Fuel Injector 7

N86

Injector 8

Einspritzventil Zylinder 8

Fuel Injector 8

N88

Magneetventiel 1

Magnetventil 1

Solenoid valve 1

N89

Magneetventiel 2

Magnetventil 2

Solenoid valve 2

N90

Magneetventiel 3

Magnetventil 3

Solenoid valve 3

N91

Magneetventiel 4

Magnetventil 4

Solenoid valve 4

N92

Magneetventiel 5

Magnetventil 5

Solenoid valve 5

N93

Magneetventiel 6

Magnetventil 6

Solenoid valve 6

N94

Magneetventiel 7

Magnetventil 7

Solenoid valve 7

N94

Schakelsolenoïde

Ventil 7

Solenoid EV 7

N95

Fahre Ontsteker airbag bestuurderszijde

Zünder für Airbagrseite

Airbag Igniter, Driver Side

N97

Beluchtingsventiel Gaskleplichter

Belüftungsventil Drosselklappensteller

Throttle Position Actuator Vent Valve

N99

ABS-inlaatklep rechts voor

Einlaßventil ABS vorn rechts

ABS Inlet Valve - Right Front

N100

ABS-uitlaatklep rechts voor

Auslaßventil ABS vorne rechts

ABS Outlet - Right Front

N101

ABS-inlaatklep links voor

Einlaßventil ABS vorn links

ABS Inlet Valve - Left Front

N102

ABS-uitlaatklep links voor

Auslaßventil ABS vorne links

ABS Outlet Valve - Left Front

N103

ABS-inlaatklep achter

Einlassventil ABS hinten

ABS Inlet Valve - Rear

N104

ABS-uitlaatklep achter

Auslassventil ABS hinten

ABS Outlet Valve - Rear

N105

ABS-hoofdklep

Hauptventil ABS

ABS Main Valve

N106

Afblaasventiel voor Gasgevulde Demping

Luftablassventil Gasfederdämpfung

Gas-filled Suspension Bleeder Valve

N108

Klep inspuitbegin

Ventil für Einspritzbeginn

Injection Start Valve

N109

Sluitventiel brandstof

Kraftstoffabschaltventil

Fuel Shutt-off Valve

N110

Keuzehendelblokkering, magneet

Schaltsperre Magnet

Shift Lock

N111

Ventiel ontluchting Niveau regeling

Ablassmagnetventil Niveauregelung

Venting Solenoid for Level Control

N112

Secundaire luchtinblaasklep

Sekundärlufteinblasventil

Secondary Air Injection Solenoid Valve

N115

Ontluchtingsregeling tankontluchtingssysteem

Tankentlüftungssystem, Magnetventil 2 für Aktivkohle

Evaporative Emission Control System Vent Valve / Solenoid

N117

Ontluchtingsventiel Gaskleplichter

Entlüftungsventil Drosselklappensteller

Throttle Position Actuator Breather Valve

N119

Magneetventiel voor Servotronic

Magnetventil für Servotronic

Solenoid Valve for Servotronic

N122

Secundair luchtinblaasklep

Sekundärlufteinblasventil

Secondary Air Injection - Solenoid Valve

N125

Klep 1 van sperdifferentieel

Ventil 1 für Differentialsperre

Differential Lock Valve 1

N126

Klep 2 van sperdifferentieel

Ventil 2 für Differentialsperre

Differential Lock Valve 2

N131

Ontsteker 1 airbag bijrijder

Zünder 1 für Airbag

Airbag Igniter 1, Passenger Side

N132

Ontsteker 2 airbag bijrijder

Zünder 2 für Airbag

Airbag Igniter 2, Passenger Side

N133

ABS-inlaatklep rechtsachter

Einlaßventil ABS hinten-rechts

ABS Inlet Valve - Right Rear

N134

ABS-inlaatklep linksachter

Einlaßventil ABS hinten-links

ABS Outlet Valve - Left Rear

N135

ABS-uitlaatklep rechtsachter

Auslaßventil ABS hinten-rechts

ABS Outlet Valve - Right Rear

N136

ABS-uitlaatklep linksachter

Auslaßventil ABS hinten-links

ABS Outlet Valve - Left Rear

N137

ABS in- of uitlaatklep, linksvoor

Ein- / Auslassventil ABS vorn links

ABS Inlet or Outlet Valve - Left Front

N138

ABS in- of uitlaatklep rechtsvoor

Ein- / Auslassventil ABS vorn rechts

Right front I/O Valve ABS

N139

ABS in- of uitlaatklep linksvoor

Ein- / Auslassventil ABS hinten links

ABS Inlet or Outlet Valve - Left Front

N140

ABS in- of uitlaatklep rechtsachter

Ein- / Auslassventil ABS hinten rechts

ABS Inlet or Outlet Valve - Right Rear

N144

Regelsolenoïde motorbevestiging, cilinderrij 2

Ventil links für Motorlagerung

Left Engine Mount Solenoid Valve

N145

Regelsolenoïde motorbevestiging, cilinderrij 1

Ventil rechts für Motorlagerung

Right Engine Mount Solenoid Valve

N146

Inspuitregelaar

Mengensteller

Quantity Adjuster

N147

2-wegklep voor motorkoeling

Zweiwegeventil für Kühlmittelabsperrventil

Engine Coolant Two-way Valve

N148

Klep van veerpoot linksvoor

Ventil für Federbein vorn links

Suspension Strut Valve - Left Front

N149

Klep van veerpoot rechtsvoor

Ventil für Federbein vorn rechts

Suspension Strut Valve - Right Front

N150

Ventielen voor veerpoten achter /

Ventile für Federbeine hinten

Valves for rear suspension struts

N151

Klep van veerpoot rechtsachter

Ventil für Federbein hinten rechts

Suspension Shut Valve - Right Rear

N153

Fahre Ontsteker Gordelspanner bestuurderszijde

Zünder Gurtstrafferrseite

Seat Belt Tensioner Igniter; Driver Side

N154

Ontsteker Gordelspanner bijrijderszijde

Zünder Gurtstraffer

Seat Belt Tensioner Igniter: Passenger Side

N155

Ventiel voor drukvermindering

Ventil für Druckminderung

Pressure Reduction Valve

N156

Regelsoleniode luchtinlaatspruitstuk 1

Ventil Registersaugrohrumschaltung

Intake Manifold Valve

N159

Voorschakelweerstand voor EDS

Vorwiderstand für EDS

Series Resistance

N160

ABS inlaat- of uitlaatklep, achter

Ein- / Auslassventil ABS hinten

ABS Rear I/O Valve

N161

Tweewegklep voor EGR

Zweiwegeventil für Abgasrückführung

EGR Two Way Valve

N166

EDS-omschakelklep rechtsvoor

EDS Umschaltventil vorn rechts

EDL Switch-over Valve - Right Front

N167

EDS-uitlaatklep rechtsvoor

Auslaßventil EDS vorn rechts

EDL Outlet Valve - Right Front

N168

EDS-omschakelklep linksvoor

Umschaltventil EDS vorn links

EDL Switch-over Valve - Left Front

N169

EDS-uitlaatklep linksvoor

Auslaßventil EDS vorn links

EDL Outlet Valve - Left Front

N170

ABS Ventiel voor Drukvermindering links

Ventil für Druckminderer links

ABS Pressure Reducing left Valve

N171

ABS Ventiel voor Drukvermindering rechts

Ventil für Druckminderer rechts

ABS Pressure Reducing right Valve

N172

 

Ventil Zusatzwärmetauscher

 

N175

Klep verwarmingsregeling links

Ventil für Heizungsregelung links

Left Heat Regulating Valve

N176

Klep verwarmingsregeling rechts

Ventil für Heizungsregelung rechts

Rear Heat Regulating Valve

N177

Regelklep stationair toerental verhoging

Ventil für Leerlaufdrehzahlanhebung

Idle Rpm Increase Valve

N181

Brandstofverstuiver

Einspritzventil

Fuel Injector(s)

N182

Ventiel voor Injectiebegin

Ventil für Einspritzbeginn

Injection Start-valve

N183

Onderdrukklep voor stelelement koppeling

Unterdruckventil für Kupplungssteller

Clutch Position - Vacuüm Valve

N184

Beluchtingsklep voor stelelement koppeling

Belüftungsventil für Kupplungssteller

Clutch Position - Vent Valve

N185

Voorrangs Schakelventiel

Vorrangschaltventil

Priority Switch Valve

N186

Magneetventiel 8

Magnetventil 8

Solenoid Valve 8

N187

Magneet voor Blokkering-Opening Kap Cabriolet

Magnet für Entriegelungssperre

Convertible Top Unlocking Solenoid

N194

Klep voor vollastaanslag

Ventil für Vollastanschlag

Wide Open Throttle Stop - Throttle Stop Valve

N196

Ontsteker Gordelspanner, achter-bestuurderszijde

Zünder für Gurtstraffer hinten, Fahrerseite

Belt Tensioner Igniter; Rear Driver Side

N197

Ontsteker Gordelspanner, achter-bijrijderszijde

Zünder für Gurtstraffer hinten, Beifahrerseite

Belt Tensioner Igniter; Rear Passenger Side

N198

Ontsteker Gordelspanner, achter-midden

Zünder für Gurtstraffer hinten Mitte

Belt Tensioner Igniter; Rear Middle

N199

Ontsteker Zij-airbag, voor-bestuurderszijde

Zünder für Seitenairbag vorn Fahrerseite

Side Airbag Igniter: Front Driver Side

N200

Ontsteker Zij-airbag, voor-bijrijderszijde

Zünder für Seitenairbag vorn Beifahrerseite

Side Airbag Igniter: Front Passenger Side

N201

Ontsteker Zij-airbag, achter-bestuurderszijde

Zünder für Seitenairbag hinten Fahrerseite

Side Airbag Igniter: Rear Driver Side

N202

Ontsteker Zij-airbag, achter-bijrijderszijde

Zünder für Seitenairbag hinten Beifahrerseite

Rear Side Airbag Igniter; Passenger Side

N205

Klep (actuator) voor Nokkenasverstelling Bank 1

Bank 1, Nockenwellenverstellung

Camshaft Adjustment Valve Bank 1

N208

Klep (actuator) voor Nokkenasverstelling Bank 2

Bank 2, Nockenwellenverstellung

Camshaft Adjustment Valve Bank 2

N211

Ventiel voor Vlinderklep

Ventil für Drosselklappe

Valve for throttle butterfly

N212

Lucht aanstuur-ventiel voor Injector

Luftsteuerventil für Einspritzventil

Fuel Inj.Air Contr.Valve

N213

Klep uitlaatgasterugvoersysteem, cilinderrij 2

Ventil 2 für Abgasrückführung

Valve 2 for recycling of exhaust gases

N214

Thermostaat

Ventil für Kühlmittelkreislauf

Engine Coolant System Valve

N215

Drukregelklep 1

Druckregelventil 1

Pressure Control Valve 1

N216

Drukregelklep 2

Druckregelventil 2

Pressure Contr.Solenoid 2

N217

Drukregelklep 3

Druckregelventil 3

Pressure Contr.Solenoid 3

N218

Drukregelklep 4

Druckregelventil 4

Pressure Contr.Solenoid 4

N225

Schakelklep 1 ESP

Schaltventil 1 für Fahrdynamikregelung

Switch valve 1 f.drive dyn.ctrl.

N226

Schakelklep 2 ESP

Schaltventil 2 für Fahrdynamikregelung

Switch valve 2 f.drive dyn.ctrl.

N227

Hogedrukschakelklep 1 voor ESP

Hochdruckschaltventil 1 für Fahrdynamikregelung

High pressure valve 1 for DDC

N228

Hogedrukschakelklep 2 voor ESP

Hochdruckschaltventil 2 für Fahrdynamikregelung

High pressure valve 2 for DDC

N233

Drukregelklep 5

Druckregelventil 5

Pressure Contr.Solenoid 5

N236

Klep voor middelste rooster

Ventil für Mitteldüsen

Valve for centre outlets

N237

Ventiel voor smoren van de motor

Ventil für Motordrosselung

Valve for engine throttling

N238

Drukregelventil voor Antislip

Druckregelventil für Anti-Schlupf

Pressure control valve for antislip

N239

Klep voor Smoorklep

Umschaltventil für Saugrohrklappe

Valve for Intake Manifold Flap

N240

Ventiel pompverstuiver cilinder 1

Ventil für Pumpedüse Zylinder 1

Valve for Pump - Jet, Cylinder 1

N241

Ventiel pompverstuiver cilinder 2

Ventil für Pumpedüse Zylinder 2

PD Unit Injector: Cylinder 2

N242

Ventiel pompverstuiver cilinder 3

Ventil für Pumpedüse Zylinder 3

PD Unit Injector: Cylinder 3

N243

Ventiel pompverstuiver cilinder 4

Ventil für Pumpedüse Zylinder 4

Valve for Pump - Jet, Cylinder 4

N244

Ventiel pompverstuiver cilinder 5

Ventil für Pumpedüse Zylinder 5

PD Unit Injector: Cylinder 5

N245

Ventiel pompverstuiver cilinder 6

Ventil für Pumpedüse Zylinder 6

PD Unit Injector: Cylinder 6

N247

Electromagneet voor Remdruk

Magnetspule für Bremsdruck

Solenoid for Brake Pressure

N249

Drukregelventiel voor de Turbo

Umluftventil für Turbolader

Boost Pressure Control Valve

N250

Ontsteker 2 voor Airbag Bestuurderszijde

Zünder 2 für Airbag Fahrerseite

Igniter 2 for Airbag; Drivers Side

N251

Ontsteker voor Hoofdairbag Bestuurderszijde

Zünder für Kopfairbag Fahrerseite

Igniter for Head-Airbag, Drivers Side

N253

Ontsteker voor Onderbreking Accu

Zünder für Unterbrechung Batterie

Igniter for interruption battery

N255

Ventiel voor de Koppeling

Ventil für Kupplungssteller

Valve for Clutch Actuator

N261

Regelsolenoïde luchtinlaatspruitstuk 2

Ventil 2 für Registersaugrohrumschaltung

Intake Manifold Changeover Valve 2

N262

Linker Ventiel Versnellingingbak-steun

Ventil links für Getriebelagerung

Transmission mount valve 1

N263

Rechter Ventiel Versnellingingbak-steun

Ventil rechts für Getriebelagerung

Transmission mount valve 2

N272

Ventiel voor automatische Kap Cabriolet

Ventil für automatisches Verdeck

Power-operated soft top valve

N273

 

Ventil Kühlerabsperrung

 

N274

Magneetventiel 2 voor laaddrukbegrenzing

Magnetventil 2 für Ladedruckbegrenzung

Turbocharger Wastegate Solenoid

N275

Ventiel voor Bypass-klep Luchtfilter

Ventil für Bypassklappe Luftfilter

Bypass Flap filter valve

N276

Regelventiel voor Brandstofdruk

Regelventil für Kraftstoffdruck

Fuel Pressure Regulator Valve

N277

Ontsteker zij-airbag bestuurderszijde

Zünder Zusatzseitenairbag Fahrerseite

Igniter, additional airbag driversside

N278

Ontsteker zij-airbag bijrijderszijde

Zünder Zusatzseitenairbag Beifahrerseite

Igniter, additional airbag passengerside

N279

Afsluitventiel tussen voor-warming interieur en motorblok

Absperrventil für Kühlmittel, Heizung

Stop valve for cooling agent, heating

N280

Regelventiel voor compressor airco

Regelventil für Kompressor, Klima

Regulating valve for compressor of the air conditioning system

N281

Magneetventiel 8

Magnetventil 8

Solenoid valve 8

N282

Magneetventiel 9

Magnetventil 9

Solenoid valve 9

N283

Magneetventiel 10

Magnetventil 10

Solenoid valve 10

N284

Ventiel 1 voor Versnellingskeuze

Ventil 1 für Gangwahl

Valve 1 for gear selection, forward

N285

Ventiel 2 voor Versnellingskeuze

Ventil 2 für Gangwahl

Valve 2 for gear selection, reverse

N286

Ventiel 3 voor Versnellingskeuze

Ventil 3 für Gangwahl

Valve 3 for gear selection

N287

Ventiel 4 voor Versnellingskeuze

Ventil 4 für Gangwahl

Valve 4 for gear selection

N290

Sensor voor dosering brandstof

Ventil für Kraftstoffdosierung

Valve for Fuel Metering

N295

Ontsteker voor knie-airbag, bestuurderszijde

Zünder für Knieairbag, Fahrerseite

Igniter for Knee Airbag, Driver Side

N296

Ontsteker voor knie-airbag bijrijderszijde

Zünder für Knieairbag, Beifahrerseite

Igniter for Knee Airbag, Passanger Side

N297

Ontsteker voor gordelspanner 2, bestuurderszijde

Zünder für Gurtstraffer-2-, Fahrerseite

Driver Seat Belt Tensioner Igniter 2

N298

Ontsteker voor gordelspanner 2, bijrijderszijde

Zünder für Gurtstraffer-2-, Beifahrerseite

Passenger Seat Belt Tensioner Igniter 2

N299

Injector 9

Einspritzventil Zylinder 9

Injector Cylinder 9

N300

Injector 10

Einspritzventil Zylinder 10

Injector Cylinder 10

N301

Injector 11

Einspritzventil Zylinder 11

Injector Cylinder 11

N302

Injector 12

Einspritzventil Zylinder 12

Injector Cylinder 12

N303

Ventiel voor Pompverstuiver Cilinder 7

Ventil für Pumpedüse Zylinder 7

Valve for Pump - Jet: Cylinder 7

N304

Ventiel voor Pompverstuiver Cilinder 8

Ventil für Pumpedüse Zylinder 8

Valve for Pump - Jet: Cylinder 8

N305

Ventiel voor Pompverstuiver Cilinder 9

Ventil für Pumpedüse Zylinder 9

Valve for Pump - Jet: Cylinder 9

N306

Ventiel voor Pompverstuiver Cilinder 10

Ventil für Pumpedüse Zylinder 10

Valve for Pump - Jet: Cylinder 10

N307

Ventiel voor Pompverstuiver Cilinder 11

Ventil für Pumpedüse Zylinder 11

Valve for Pump - Jet: Cylinder 11

N308

Ventiel voor Pompverstuiver Cilinder 12

Ventil für Pumpedüse Zylinder 12

Valve for Pump - Jet: Cylinder 12

N309

Magneetventiel voor bescherming over de kop slaan, bestuurderszijde

Magnet für Überrollschutz, Fahrerseite

Left Rollover Solenoid

N310

Magneetventiel voor bescherming over de kop slaan, bijrijderszijde

Magnet für Überrollschutz, Beifahrerseite

Right Rollover Solenoid

N311

Ventiel voor drukreservoir Niveauregeling

Ventil für Druckspeicher Niveauregelung

Valve for accumulator

N312

Klep brandstofomloop

Ventil für Kraftstoff-Bypass

Valve for fuel bypass

N313

Ventiel voor Ontluchting Koelmiddel

Ventil für Lüfter Kühlmittel

Valve for exhaust cooling agent

N315

Ventiel voor Hydraulische druk Stuurbekrachtiging

Ventil für Hydraulikdruck Servolenkung

Power Steering Hydraulic Pressure Valve

N316

Sensor positie luchtklepregeling inlaatspruitstuk

Ventil für Saugrohrklappe, Luftstromsteuerung

Intake Manifold Tuning Valve

N317

Ventiel voor Uitschakeling 2. Warmtewisselaar

Ventil für Abschaltung 2. Wärmetauscher

Valve for disconnection 2. Heat exchanger

N320

Klep luchtinblaassysteem B

Sekundärlufteinblasventil 2

Secondary Air Injection System Switching Valve B

N321

Ventiel voor Klep Uitlaatgas 1

Ventil für Abgasklappe 1

Valve for Exhaust Flap 1

N322

Ventiel voor Klep Uitlaatgas 2

Ventil für Abgasklappe 2

Valve for Exhaust Flap 2

N331

Sensor voor Hydraulic Aaanpassing

Ventil für Hydrauliksteller

Hydraulic Actuator valve

N333

Tankontluchtingsventiel 2

Tankentlüftungsventil 2

Tank ventilation valve 2

N335

Regelsolenoïde luchtinlaatspruitstuk

Ventil für Ansaugluftumschaltung

Intake Air Switch-Over Valve

N336

Klep voor aanpassing demping, linksvoor

Ventil für Dämpfungsverstellung vorne links

Left Front Dampening Adjustment Valve

N337

Klep voor aanpassing demping, rechtsvoor

Ventil für Dämpfungsverstellung vorne rechts

Right Front Dampening Adjustment Valve

N338

Klep voor aanpassing demping, linksachter

Ventil für Dämpfungsverstellung hinten links

Left Rear Dampening Adjustment Valve

N339

Klep voor aanpassing demping, rechtsachter

Ventil für Dämpfungsverstellung hinten rechts

Right Rear Dampening Adjustment Valve

N340

Verwarming voor Sensor Luchtvochtigheid

Heizung für Geber für Luftfeuchtigkeit

Heating for givers for air humidity

N341

Ventil 2 voor automatische Open Kap

Ventil 2 für automatisches Verdeck

Power Convertible Top Value 2

N342

Ventil 3 voor automatische Open Kap

Ventil 3 für automatisches Verdeck

Power Convertible Top Valve 3

N343

Ontsteker voor Hoofdairbag, achter-bestuurderszijde

Zünder für Kopfairbag hinten, Fahrerseite

Fuzes for Kopfairbag in the back, driver's side

N344

Ontsteker voor Hoofdairbag, achter-bijrijderszijde

Zünder für Kopfairbag hinten, Beifahrerseite

Fuzes for Kopfairbag in the back, front seat passenger side

N345

Omschakelventiel voor Koeling EGR

Umschaltventil für Kühler Abgasrückführung

Radiator exhaust gas recirculation switch-over

N346

Ventiel voor achterklephydrauliek

Ventil für Heckklappenhydraulik

Valve for rear flap hydraulics

N360

Bediening vergrendeling Stuurkolom

Stellglied für Lenksäulenverriegelung

Steering Column Lock Actuator

N366

Verstuiver 1

Gaseinblasventil 1

Fuel injection valve 1

N367

Verstuiver 2

Gaseinblasventil 2

Fuel injection valve 2

N368

Verstuiver 3

Gaseinblasventil 3

Fuel injection valve 3

N369

Verstuiver 4

Gaseinblasventil 4

Fuel injection valve 4

N371

Drukregelklep 6

Druckregelventil 6,

Pressure Contr.Solenoid 6

N372

Afsluitklep voor Hogedrukregeling Brandstof

Absperrventil für Gas- Hochdruckregler

NG high pressure valve

N373

Klep voor Aansturing Openingshoek Koppeling

Ventil für Steuerung Öffnungsgrad Kupplung

Valve for controlling clutch operating angle

N375

Afsluiter voor Brandstof Standverwarming

Absperrventil für Kraftstoff, Standheizung

Fuel shut-off valve for Aux.Heater

N381

Omschakelventiel 2 voor Koeling EGR

Umschaltventil 2

Switch-Over Valve 2

N383

Solenoïde voor Sperdifferentieel voor

Magnetspule für Quersperre vorne

Front differential locking solenoid

N384

Klep 3 Secundaire Lucht Injectie

Sekundärlufteinblasventil 3

Secondary air injection valve 3

N385

Klep 4 Secundaire Lucht Injectie

Sekundärlufteinblasventil 4

Secondary air injection valve 4

N386

Ventiel voor Bypass Koeling EGR

Ventil für Kühlungsbypass, Abgasrückführung

Cooling Bypass Valve 2, Exhaust gas recirculation flow

N388

Ventiel 3 voor Laaddrukbegrenzing

Ventil 3 für Ladedruckbegrenzung

Turbo/super charger wastegate solenoid C

N389

Ventiel 4 voor Laaddrukbegrenzing

Ventil 4 für Ladedruckbegrenzung

Turbo/super charger wastegate solenoid D

N390

Injector 13

Einspritzventil Zyl.13

Injector Cylinder 13

N391

Injector 14

Einspritzventil Zyl.14

Injector Cylinder 14

N392

Injector 15

Einspritzventil Zyl.15

Injector Cylinder 15

N393

Injector 16

Einspritzventil Zyl.16

Injector Cylinder 16

N394

Omschakelventiel voor Klep Inlaatspruitstuk 2

Umschaltventil für Saugrohrklappe 2

Change-over valve for intake manifold flap 2

N399

Schakelventiel voor ontkoppeling Stabilisator vooras, in Hydraulica-eenheid

Schaltventil für Stabientkopplung Vorderachse, in Hydraulikeinheit

Valve for front axle sway-bar Decoupling in hydraulic unit

N400

Schakelventiel voor ontkoppeling Stabilisator achteras, in Hydraulica-eenheid

Schaltventil für Stabientkopplung Hinterachse, in Hydraulikeinheit

Valve for front axle sway-bar Decoupling in hydraulic unit

N417

Ontsteker voor Bekken-Airbag Bestuurderszijde

Zünder für Beckenairbag Fahrerseite

Ignitioner for Pelvis-Airbag Driversside

N418

Ontsteker voor Bekken-Airbag Bijrijderszijde

Zünder für Beckenairbag Beifahrerseite

Ignitioner for Pelvis-Airbag Passengersside

N419

Ontsteker voor actieve Hoofdsteunen Bestuurderszijde

Zünder für aktive Kopfstuetze Fahrerseite

Ignitioner for Active Head-Rests Driversside

N420

Ontsteker voor actieve Hoofdsteunen Bijrijderszijde

Zünder für aktive Kopfstuetze Beifahrerseite

Ignitioner for Active Head-Rests Passengersside

N422

Afsluitventiel voor Warmtewisselaar Verwarming

Absperrventil für Heizungswaermetauscher

Stop Valve for Coolant for Climatronic

Q

Q8

Gloeispiraal met Vlambewaking

Glühkerze mit Flammwächter

Glow-Plug with Flame Monitoring

Q10

Gloeiplug voor cilinder 1

Glühkerze Zylinder 1

Glowplug for Cylinder 1

Q11

Gloeiplug voor cilinder 2

Glühkerze Zylinder 2

Glowplug for Cylinder 2

Q12

Gloeiplug voor cilinder 3

Glühkerze Zylinder 3

Glowplug for Cylinder 3

Q13

Gloeiplug voor cilinder 4

Glühkerze Zylinder 4

Glowplug for Cylinder 4

Q14

Gloeiplug voor cilinder 5

Glühkerze Zylinder 5

Glowplug for Cylinder 5

Q15

Gloeiplug voor cilinder 6

Glühkerze Zylinder 6

Glowplug for Cylinder 6

Q16

Gloeispiraal cilinder 7

Glühkerze Zylinder 7

Glow Plug/Heater Cylinder 7

Q17

Gloeispiraal cilinder 8

Glühkerze Zylinder 8

Glow Plug/Heater Cylinder 8

Q18

Gloeispiraal cilinder 9

Glühkerze Zylinder 9

Glow Plug/Heater Cylinder 9

Q19

Gloeispiraal voor cilinder 10

Glühkerze Zylinder 10

Glowplug for Cylinder 10

Q20

Gloeispiraal voor cilinder 11

Glühkerze Zylinder 11

Glowplug for Cylinder 11

Q21

Gloeispiraal voor cilinder 12

Glühkerze Zylinder 12

Glowplug for Cylinder 12

R   Relais

R14

Hogetonen Luidspreker links achter

Hochtonlautsprecher hinten links

Treble Speaker Rear Left

R15

Lagetonen Luidspreker links achter

Tieftonlautsprecher hinten links

Bass Speaker Rear Left

R16

Hogetonen Luidspreker rechts achter

Hochtonlautsprecher hinten rechts

Treble Speaker Rear Left

R17

Lagetonen Luidspreker rechts achter

Tieftonlautsprecher hinten rechts

Bass Speaker Rear Right

R20

Hogetonen Luidspreker links voor

Hochtonlautsprecher vorn links

Treble Speaker Front Left

R21

Lagetonen Luidspreker links voor

Tieftonlautsprecher vorn links

Bass Speaker Front Left

R22

Hogetonen Luidspreker rechts voor

Hochtonlautsprecher vorn rechts

Treble Speaker Front Right

R23

Lagetonen Luidspreker rechts voor

Tieftonlautsprecher vorn rechts

Bass Speaker Front Right

R26

Midden-hoge tonen Luidspreker, linksvoor

Mittelhochtonlautsprecher vorn links

Left front tweeter speaker

R27

Midden-hoge tonen Luidspreker, rechtsvoor

Mittelhochtonlautsprecher vorn rechts

Right front tweeter speaker

R36

Zender/ontvanger van telefoon

Sende- und Empfangsgerät für Telefon

Telephone Transceiver

R37

Bediening Telefoon

Bedienhörer für Telefon

Handset for Telephone

R38

Microfoon voor Telefoon

Mikrofon für Telefon

Microphone for Telephone

R39

Luidspreker Telefoon / Navigatie

Lautsprecher Telefon / Navigation

Loudspeaker Telephone / Navigation

R41

CD wisselaar

CD-Wechsler

CD Changer Unit

R50

Antenne voor GPS navigatie

Antenne für Navigation

Antenna for GPS Navigation

R55

Antenne 1 voor TV

Antenne 1 für TV

Antenna 1 for TV

R56

Antenne 2 voor TV

Antenne 2 für TV

Antenna 2 for TV

R57

Antenne 3 voor TV

Antenne 3 für TV

Antenna 3 for TV

R58

Antenne 4 voor TV

Antenne 4 für TV

Antenna 4 for TV

R59

Antenne voor monitoring Bandenspanning linksvoor

Antenne für Reifendrucküberwachung vorn links

Aerial for Monitoring Front Left Tire Pressure

R60

Antenne voor monitoring Bandenspanning rechtsvoor

Antenne für Reifendrucküberwachung vorn rechts

Aerial for Monitoring Front Right Tire Pressure

R61

Antenne voor monitoring Bandenspanning linksachter

Antenne für Reifendrucküberwachung hinten links

Aerial for Monitoring Rear Left Tire Pressure

R62

Antenne voor monitoring Bandenspanning rechtsachter

Antenne für Reifendrucküberwachung hinten rechts

Aerial for Monitoring Rear Right Tire Pressure

R63

Antenne voor monitoring Bandenspanning Reservewiel

Antenne Reifendrucküberwachung Reserverad

Aerial for Monitor Type Pressure, Spare

R64

Radio-ontvanger Standkachel

Funkempfänger Standheizung

Auxiliary heater, radio receiver

R74

Binnenmicrofoon

Innenmikrofon

Inside Microphone

R78

TV-Tuner

TV-Tuner

TV-Tuner

R90

Extra antenne voor Telematiek

Zusatzantenne für Telematik

Auxiliary antenna for telematics

R91

Extra luidspreker voor Telematiek

Zusatzlautsprecher für Telematik

Auxiliary loudspeakers for telematics

R92

CD-ROM loopwerk

CD-ROM Laufwerk

CD-ROM Drive

R93

Antenne 2 voor Radio

Antenne 2 für Radio

Antenna 2 for Radio

R95

Antenne voor Bewaking Bandenspanning, voor

Antenne für Reifendrucküberwachung, vorne

Antenna for Tire Pressure Monitoring, Front

R96

Antenne voor Bewaking Bandenspanning, achter

Antenne für Reifendrucküberwachung, hinten

Antenna for Tire Pressure Monitoring, Rear

R97

Weergaveeenheid TV en Video, achter

Anzeigeeinheit für TV und Video, hinten

Display unit for TV and video, in the back

R99

Leesapparaat voor Chip Kaart

Lesegerät für Chip Card

Chip Card Reader

R101

Midden-lagetonen luidspreker voor links

Mittel-Tieftonlautsprecher vorne links

Central low clay/tone loudspeakers front-left

R102

Midden-lagetonen luidspreker voor rechts

Mittel-Tieftonlautsprecher vorne rechts

Central low clay/tone loudspeakers front-right

R103

Middentonen luidspreker voor links

Mitteltonlautsprecher vorne links

Left Front DSP Midrange Speaker

R104

Middentonen luidspreker voor rechts

Mitteltonlautsprecher vorne rechts

Right Front DSP Midrange Speaker

R105

Middentonen luidspreker achter links

Mitteltonlautsprecher hinten links

Left Rear DSP Midrange Speaker

R106

Middentonen luidspreker achter rechts

Mitteltonlautsprecher hinten rechts

Right Rear DSP Midrange Speaker

R109

Relais voor voedingsspanning ECU

 

 

R114

 

Relais

 

R118

Media Player Position 1

Mediaplayer Position 1

Media Player Position 1

R118

Media speler, positie 1

Datenträger

Media player, position 1

R119

Media Player Position 2

Mediaplayer Position 2

Media Player Position 2

R120

Media Player Position 3

Mediaplayer Position 3

Media Player Position 3

R121

Media Player Position 4

Mediaplayer Position 4

Media Player Position 4

R126

Fitting voor Telefoon

Halterung für Telefon

Telephone mount

R134

Antenne bestuurderszijde voor toegang- en startautorisatie

Antenne Fahrerseite für Zugang und Startberechtigung

Access/Start Authorization Antenna, Driver Side

R135

Antenne bijrijderszijde voor toegang- en startautorisatie

Antenne Beifahrerseite für Zugang und Startberechtigung

Access/Start Authorization Antenna, Passenger Side

R136

Antenne schokdempers achter voor toegang- en startautorisatie

Antenne Stoßfänger hinten für Zugang und Startberechtigung

Access/Start Authorization Antenna

R137

Antenne bagageruimte voor toegang- en startautorisatie

Antenne Kofferraum für Zugang und Startberechtigung

Access/Start Authorization Antenna

R138

Antenne -1- interieur voor toegang- en startautorisatie

Antenne -1- Innenraum für Zugang und Startberechtigung

Interior Access/Start Authorization Antenna 1

R139

Antenne 2 interieur voor Toegang en Startautorisatie

Antenne 2 für Innenraum für Zugang und Startberechtigung

Antenne 2 for interior for entrance and starting authorization

R140

Microfoon linksvoor

Mikrofon vorne links

Left Front Microphone

R141

Microfoon rechtsvoor

Mikrofon vorne rechts

Right Front Microphone

R142

Microfoon linksmidden

Mikrofon Mitte links

Left Center Microphone

R143

Microfoon rechtsmidden

Mikrofon Mitte rechts

Right Center Microphone

R144

Microfoon linksachter

Mikrofon hinten links

Left Rear Microphone

R145

Microfoon rechtsachter

Mikrofon hinten rechts

Right Rear Microphone

R146

Satelliet Radio

Satelliten Radio

Satellite Radio

R147

Digitale Radio Tuner

Radio Tuner Digital

Digital Radio

R148

Subwoofer

Subwoofer

Subwoofer

R150

Luidspreker in Hoedenplank

Lautsprecher in Hutablage

Loudspeaker in hat shelf

R151

Houder voor Telefoon achter

Ladeschale für Telefon hinten

Telephone charging cradle

R152

Antenne voor Bluetooth

Antenne für Bluetooth

Bluetooth antenna

R153

Mini Disk Speler

Mini Disk-Laufwerk

Mini disk player

R157

Subwoofer

Subwoofer

Subwoofer

R159

Midden-lage tonen Luidspreker, linksachter

Mitteltieftonlautsprecher hinten links

Left rear mid-range / woofer loudspeaker

R160

Midden-lage tonen Luidspreker, rechtsachter

Mitteltieftonlautsprecher hinten rechts

Right rear mid range / woofer loudspeaker

R170

Satellietantenne

Satellitenantenne

Satellite antenna

R173

Antenne voor Verkeersinformatie

Antenne für Verkehrsdaten

Traffic data antenna

R183

Antenne Digitale Radio

Digitalradio-Antenne

Antenne Digitale Radio

R184

Versterker voor Digitale Soundpakket

Verstärker für digitales Soundpaket

Amplifier for Digital Soundpakket

S

S40

Zekering voor achteruitrijlichten

Sicherung für Rückfahrleuchten

Safety device for backup lights

S41

Zekering voor verwarmbare achterruit

Sicherung für beheizbare Heckscheibe

Safety device for heatable back window

S128

Zekering voor de ruitenwissermotor

Sicherung für Wischermotor

Fuse for Wiper Motor

S151

Zekering voor de knipperlichten

Sicherung für Blinkleuchten

Fuse for Blinkers

S152

Zekering gedimd licht links

Sicherung für Abblendlicht links

Safety device for headlight low beam left

S153

Zekering gedimd licht rechts

Sicherung für Abblendlicht rechts

Safety device for headlight low beam right

S154

Zekering stadslicht links

Sicherung für Standlicht links

Safety device for parking light left

S155

Zekering stadslicht rechts

Sicherung für Standlicht rechts

Safety device for parking light right

S156

Zekering remlichten

Sicherung für Bremsleuchten

Fuse for Brale Lights

S157

Zekering voor uitschakeling verbruiker

Sicherung für Verbraucherabschaltung

Fuse for Consumption Cut-Off

S158

Zekering Alarmluidspreker

Sicherung für Alarmhorn

Alarm horn fuse

S184

Zekering voor Stopcontact 1

Sicherung für Steckdose 1

Safety device for plug socket 1

S185

Zekering voor Stopcontact 2

Sicherung für Steckdose 2

Safety device for plug socket 2

S194

Zekering voor claxon

Sicherung Signalhorn / Doppeltonhorn

Fuse for Signal Horn

S195

Zekering voor Afstandsbediening Ontgrendeling Achterklep

Sicherung für Fernentriegelung, Heckklappe

Safety device for remote unblocking, rear flap

S196

Zekering voor verwarming buitenspiegel

Sicherung für Heizung, Aussenspiegel

Safety device for heating, outside mirror

S197

Veiligheids-magneet voor blokkering stand schakelpook

Sicherung Magnet für Wählhebelsperre

Safety device magnet for selector lever barrier

S261

Zekering

Sicherung

Safety device

S266

Zekering brandstofpomp reservetank

Sicherung Kraftstoffpumpe Zusatztank

Safety device fuel pump auxiliary tank

S281

Zekering voor Stopcontact 3

Sicherung für Steckdose 3

Safety device for plug socket 3

S287

Zekering voor Regelmodule Boordnet en Boordnetaccu

Sicherung für Steuergerät für Bordnetz an Bordnetzbatterie

Fuse for Control Module for Power Supply to Vehicle Battery

V   Stellmotor, Elektromotor

V

Motor Ruitenwisser (stap 1/2

Scheibenwischermotor (Stufe 1/2

Windshield wiper motor (stage 1/2

V1

Motor voor Schuifdak

Motor für Schiebedach (V1

Engine for sun roof (V1

V2

Aanjager ventilatie

Frischluftgebläse

Fresh Air Blower

V5

Pomp voor ruitenwisservloeistof

Scheibenwaschpumpe

Windshield Washer Pump

V6

Aanjager inlaatlucht

Verbrennungsluftgebläse

Combustion-Air Blower

V7

Ventilator voor koeling

Lüfter für Kühlmittel

Coolant Fan

V11

Pomp voor koplampsproeiers

Pumpe für Scheinwerfer-Reinigungsanlage

Headlight Washer Pump

V12

Motor voor Ruitenwisser Achter

Motor für Heckscheibenwischer

Engine for rear windshield wiper

V13

Pomp voor wassen Achterruit

Heckscheibenwaschpumpe

Rear Window Washer Pump

V18

Pomp Cruise Control

Pumpe GRA

 

V20

Ventilator achterste verdamper

Gebläse für Verdampfer hinten

Blowers for evaporators in the back

V22

Pomp Onderdruk

Unterdruckpumpe

Vacuüm Pump

V26

Motor van ruitbediening, linksachter

Motor Fensterheber hinten links

Electric Window Motor; Rear Left

V27

Motor van ruitbediening, rechtsachter

Motor Fensterheber hinten rechts

Electric Window Motor; Rear Right

V28

Motor lengteverstelling bestuurdersstoel

Motor für Längsverstellung Fahrersitz

Longitudinal Adjustment Motor - Driver Side

V29

Motor hoogteverstelling voor bestuurdersstoel

Motor für vordere Höhenverstellung Fahrersitz

Engine for front vertical adjustment driver's seat

V30

Motor achter hoogteverstelling bestuurdersstoel

Motor hintere Höhenverstellung Fahrersitz

Motor for Rear Height Adjustment of Driver's Seat

V31

Motor Lengteverstelling Bijrijderszitting

Motor für Längsverstellung Beifahrersitz

Passengers Seat Fore/Aft Adjusting Motor

V32

Motor Hoogteverstelling Bijrijderszitting

Motor vordere Höhenverstellung Beifahrersitz

Passengers Seat Fore/Aft Adjusting Motor

V36

Waterpomp

Wasserpumpe

Water Pump

V38

Motor hoogteverstelling bestuurdersstoel

Motor für Höhenverstellung Fahrersitz

Height Seat Adjustment - Drivers Seat

V39

ABS retourpomp

Rückförderpumpe für ABS

ABS Return Flow Pump

V42

Ventilator voor thermovoeler in dashboard

Gebläse für Temperaturfühler

Fan for Interior Temp Sensor

V45

Motor leuningverstelling bestuurdersstoel

Motor für Lehnenverstellung Fahrersitz

Motor for Driver's Seat Recline

V46

Motor voor Verstelling Leuning Bijrijderszitting

Motor für Lehnenverstellung Beifahrersit

Passengers Backrest Adjusting Motor

V47

Warmeluchtventilator achter

Warmluftgebläse hinten

Rear Warm Air Fan

V48

Stelmotor voor Koplampafstelling

Stellmotoren für Leuchtweitenregulierung

Motors for beam adjustment

V49

Stelmotor voor Koplampafstelling

Stellmotoren für Leuchtweitenregulierung

Motors for beam adjustment

V50

Pomp extra koelvloeistiof - circulatie

Pumpe für Kühlmittelumlauf

Coolant Pump

V51

Pomp voor naloop Koelmiddel

Pumpe Kühlmittelnachlauf

 

V53

Motor centrale vergrendeling achterklep, Lock

Motor für Zentralverriegelung Heckklappe

Central Locking Motor - tailgate, LOCK

V54

Brandstofdoseerpomp

Dosierpumpe

Dosing pump

V55

Circulatiepomp

Umwälzpumpe

Recirculating Pump

V56

Motor voor centrale vergrendeling bestuurdersportier

Motor für Zentralverriegelung-Fahrertür

Motor for Central Locking; Drivers Door

V57

Motor voor centrale vergrendeling passagiersportier, sluiten

Motor für Zentralverriegelung-Beifahrertür

Motor for Central Locking; Passenger Door

V60

Gaskleplichter

Drosselklappensteller

Throttle Position Actuator

V64

Hydraulische ABS-pomp

Hydraulikpumpe ABS

ABS Hydraulic Pump

V65

Compressor voor Gasgevulde Demping

Kompressor für Gasfederdämpfung

Gas-filled Suspension System Compressor

V66

Motor voor Compressor Niveau regeling

Motor für Kompressor-Niveauregelung

Engine for compressor level regulation

V68

Stelmotor van Temperatuurregelklep

Stellmotor für Temperaturklappe

Positioning Motor for Temperature Flap

V70

Stelmotor voor de Centrale Klep

Stellmotor für Zentralklappe

Positioning Motor for Central Flap

V71

Stelmotor van Luchtinlaatklep

Stellmotor für Staudruckklappe

Air Flow Flap Positioning Motor

V74

Motor voor Verstelling Gordelhoogte, Bestuurder

Motor für Gurthöhenverstellung, Fahrersitz

Left/Right Seat Belt Motor

V75

Motor voor Verstelling Gordelhoogte Bijrijder

Motor für Gurthöhenverstellung, Beifahrersitz

Left/Right Seat Belt Motor

V76

Stelmotor linksvoor

Stellmotor vorn links

Positioning Motor - Left Front

V77

Stelmotor rechtsvoor

Stellmotor vorn rechts

Positioning Motor - Right Front

V78

Stelmotor linksachter

Stellmotor hinten links

Positioning Motor - Left Front

V79

Stelmotor rechtsachter

Stellmotor hinten rechts

Positioning Motor - Right Rear

V80

Frisse lucht blazer - achter

Frischluftgebläse hinten

Fresh Air Blower - Rear

V85

Stelmotor verdeelklep voetruimte - ontwaseming

Stellmotor für Fußraum- / Defrostklappe

Foot-wall/defroster, Flap Positioning Motor

V87

Motor voor lengteverstelling, voorzitting links

Motor für Längsverstellung, Fondsitz links

Left Rear Seat Fore/Aft Adjusting Motor

V88

Motor voor lengteverstelling, voorzitting rechts

Motor für Längsverstellung, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Fore/Aft Adjusting Motor

V91

Motor voor rollo achter

Motor für Heckrollo

Rear Window Shade Motor

V102

Stelmotor klep middelste luchtrooster

Stellmotor für Mittenausströmer

Center Vent Adjusting Motor

V103

Motor voor verstelling hoofdsteun bestuurdersstoel

Motor für Kopfstützenverstellung, Fahrersitz

Engine for Head Restraint Adjustment Driver's Seat

V104

Motor Verstelling Hoofdsteun Bijrijderszitting

Motor Kopfstützenverstellung Beifahrersitz

Passengers Seat Head Restraint Adjustment Motor

V107

Stelmotor van ontwasemingsklep

Stellmotor für Defrostklappe

Defroster Flap Positioning Motor

V108

Stelmotor voor Klep Voetenruimte links

Stellmotor für Fußraumklappe links

Left Foot Well Flap Motor

V109

Stelmotor voor Klep Voetenruimte rechts

Stellmotor für Fußraumklappe rechts

Right Foot Well Flap Motor

V110

Stelmotor voor Klep Uitstroomopening dashboard linksmidden

Stellmotor für Mittenausströmer links

Left Center Vent Motor

V111

Stelmotor voor Klep Uitstroomopening dashboard rechtsmidden

Stellmotor für Mittenausströmer rechts

Right Center Vent Motor

V112

Stelmotor voor Klep Voetenruimte achter

Stellmotor für Fondausströmer

Rear Foot Well Vent Motor

V113

Stelmotor voor Klep Recirculatie

Stellmotor für Umluftklappe

Air recirculation Flap Positioning Motor

V114

Stelmotor voor Klep EVAP

Stellmotor für AKF-Klappe

EVAP Flap Motor

V117

Servomotor Brandstof-mengselregeling

Stellmotor Kraftstoffmengenregelung

Fuel MC Positioning Motor

V120

Motor voor sluiten achterklep

Motor für Heckklappenverriegelung

Central Locking - Trunk Lid Release Motor

V121

Motor spiegelwegklapfunctie bestuurderszijde

Motor Spiegelanklappung Fahrerseite

Engine mirror folding driver's side

V122

Motor spiegelwegklapfunctie bijrijderszijde

Motor Spiegelanklappung Beifahrerseite

Engine mirror folding front seat passenger side

V123

Motor voor verstelling Stuurkolom, verticaal

Motor für Lenksäulenverstellung, vertikal

Motor for Steering Column Adjustment Vertical

V124

Motor voor verstelling Stuurkolom, axiaal

Motor für Lenksäulenverstellung, axial

Motor for Steering Column Adjustment Axial

V125

Motor voor lengteverstelling Lendensteun, bestuurderszitting

Motor für Lordosenlängsverstellung, Fahrersitz

Drivers Seat Lumbar Support Curvature Adjustment Motor

V126

Motor voor lengteverstelling Lendensteun, bijrijderszitting

Motor für Lordosenlängsverstellung, Beifahrersitz

Passenger Seat Lumbar Support Curvature Adjustment Motor

V127

Motor voor lengteverstelling lendensteun, linksachter

Motor für Lordosenlängsverstellung, Fondsitz links

Left Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Motor

V128

Motor voor lengteverstelling lendensteun, rechtsachter

Motor für Lordosenlängsverstellung, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Lumbar Support Fore/Aft Adjusting Motor

V129

Motor voor hoogteverstelling Lendensteun, bestuurderszitting

Motor für Lordosenhöhenverstellung, Fahrersitz

Drivers Seat Lumbar Support Height Adjustment Motor

V130

Motor voor hoogteverstelling Lendensteun, bestuurderszitting

Motor für Lordosenhöhenverstellung, Beifahrersitz

Passengers Seat Lumbar Support Height Adjustment Motor

V133

Motor voor Hoofdsteunverstelling, linksachter

Motor für Kopfstützenverstellung, Fondsitz links

Left Rear Seat Head Restraint Adjustment Motor

V134

Motor voor Hoofdsteunverstelling, rechtsachter

Motor für Kopfstützenverstellung, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Head Restraint Adjustment Motor

V135

Pomp voor Additief Partikelfilter

Pumpe für Additiv Partikelfilter

Metering pump for cleaning solution

V136

Stelmotor luchtverdeling achter

Stellmotor für Luftverteilung hinten

Rear Air Distribution Servo Motor

V137

Stelmotor voor Temperatuurklep achter

Stellmotor für Temperaturklappe hinten

Rear Temperature Flap Servo Motor

V141

Motor voor Aandrijving Elektrisch rijden

Fahrmotor für Elektroantrieb

Electric drive motor

V142

Motor voor kinderslot linksachter

Motor für Kindersicherung hinten links

Engine for safety device for children rear-left

V143

Motor voor kinderslot rechtsachter

Motor für Kindersicherung hinten rechts

Engine for safety device for children in the back, right

V145

Stelmotor voor luchtverdeling voor

Stellmotor für Luftverteilung vorn

Front Air Distribution Flap Motor

V146

Motor voor Schuifdak achter

Motor für Schiebedach, hinten

Engine for sun roof, in the back

V147

Motor van ruitbediening, bestuurderszijde

Motor Fensterheber Fahrerseite

Electric Window Motor; Drivers Side

V148

Motor van ruitbediening, bijrijderszijde

Motor Fensterheber Beifahrerseite

Electric Window Motor; Passenger Side

V149

Motoren spiegelverstelling bestuurderszijde

Motoren Spiegelverstellung Fahrerseite

Switches window lifter

V150

Motoren spiegelverstelling bijrijderszijde

Motoren Spiegelverstellung Beifahrerseite

Engine mirror folding passanger's side

V154

Motor voor Klep Buitenlucht - Binnencirculatie

Stellmotor für Frisch- / Umluftklappe

Motor for Outside / Recirculated Air Flap

V155

Motor voor vergrendelen tankdop

Motor für Tankdeckelverriegelung

Engine for gas cap bolting device

V156

Hydraulische pomp voor ESP

Hydraulikpumpe für Fahrdynamikregelung

Hydraulic Pump for Electronic Stability Program

V157

Motor voor de klep inlaatspruitstuk (smoorklep)

Motor für Saugrohrklappe

Motor for Intake Manifold Flap

V158

Stelmotor van linker temperatuurklep

Stellmotor für Temperaturklappe links

Actuator for Temperature Flap on the Left of

V159

Stelmotor van rechter temperatuurklep

Stellmotor für Temperaturklappe rechts

Actuating Motor for Temperature Flap; Right

V161

Motor voor centraal-sluiten, bestuurdersportier, SAVE

Motor für Zentralverriegelung, Fahrertür SAVE

Drivers Door Central Locking

V162

Motor voor centraal-sluiten, passagiersportier, SAVE

Motor für Zentralverriegelung, Beifahrertür SAVE

Front Passengers Central Locking

V163

Motor voor centraal-sluiten, achterdeur-links, SAVE

Motor für Zentralverriegelung, Tür hinten links SAVE

Engine for central locking, back-left, save

V164

Motor voor centraal-sluiten, achterdeur-rechts, SAVE

Motor für Zentralverriegelung, Tür hinten rechts SAVE

Engine for central locking, back-right, save

V177

Radiateur Ventilator 2

Lüfter 2 für Kühlmittel

Coolant fan 2

V177

Koelluchtventilator 2

Lüfter 2 für Kühlmittel

Radiator Fan 2

V181

Haldex pomp

Vorladepumpe für Haldexkupplung

Haldex Clutch Pump

V190

Hydraulische Pomp voor overdrive / low Range

Hydraulikpumpe für Nachschaltstufe

Hydraulic pump for overdrive / low Range

V191

Motor voor hoogteverstelling zitting bijrijder

Motor für Höhenverstellung, Beifahrersitz

Passengers Seat Height Adjustment Motor

V195

Servomotor Voetenruimte- / Ontdooiklep rechts achter

Stellmotor Fußraum- / Defrostklappe hinten rechts

Actuator floor space / Defrostvalve rear-right

V196

Servomotor Voetenruimte- / Ontdooiklep links achter

Stellmotor Fußraum- / Defrostklappe hinten links

Actuator floor space / Defrostvalve rear-left

V197

Servomotor koudeklep

Stellmotor Kaltklappe

Actuator cold flap

V198

Servomotor warmteklep

Stellmotor Warmklappe

Actuator warm flap

V199

Servomotor Afsluitklep Defrost en Dashboard-Ventilatie rechts

Stellmotor Absperrklappe Defrost und Mannanströmer rechts

Actuator shut-off valve Defrost and Dashboard Vents right

V200

Servomotor Afsluitklep Defrost en Dashboard-Ventilatie links

Stellmotor Absperrklappe Defrost und Mannanströmer links

Actuator shut-off valve Defrost and Dashboard Vents left

V201

Servomotor Warmteklep Middenconsole rechtsachter

Stellmotor Warmklappe Mittelkonsole hinten rechts

Actuator warm flap center console in the back on the right of

V202

Servomotor Warmteklep Middenconsole linksachter

Stellmotor Warmklappe Mittelkonsole hinten links

Actuator warm flap center console at the rear left

V203

Servomotor Koudeklep Middenconsole rechtsachter

Stellmotor Kaltklappe Mittelkonsole hinten rechts

Actuator cold flap center console in the back on the right of

V204

Servomotor Koudeklep Middenconsole linksachter

Stellmotor Kaltklappe Mittelkonsole hinten links

Actuator cold flap center console at the rear left

V205

Servomotor Verdeelklep Defrost of Dashboard-Ventilatie rechts

Stellmotor Verteilklappe Defrost oder Mannanströmer rechts

Actuator Distribution Valve Defrost or Dashboard Vents right

V206

Servomotor Verdeelklep Defrost of Dashboard-Ventilatie links

Stellmotor Verteilklappe Defrost oder Mannanströmer links

Actuator Distribution Valve Defrost or Dashboard Vents left

V207

Servomotor Design Scherm links

Stellmotor Designblende links

Actuator Design screen left

V208

Servomotor Design Scherm midden

Stellmotor Designblende mitte

Actuator Design screen center

V209

Servomotor Design Scherm rechts

Stellmotor Designblende rechts

Actuator Design screen right

V210

Ventilatormotor voor temperatuursensor binnen

Gebläsemotor für Temperaturfühler Innen

Blower engine for temperature sensors inside

V211

Servomotor Afsluitklep B-kolom en Voetenruimte rechts

Stellmotor Absperrklappe B-Säule und Fußraum rechts

Actuator shut-off valve b-column and floor space, right

V212

Servomotor Afsluitklep B-kolom en Voetenruimte links

Stellmotor für Absperrklappe B-Säule und Fußraum links

Actuator for shut-off valve b-column and floor space, left

V213

Servomotor voor indirecte ventilatieklep

Stellmotor für indirekte Belüftungsklappe

Indirect Ventilation Flap Motor

V214

Motor voor centraal-sluiten, achterdeur-links, LOCK

Motor für Zentralverriegelung, Tür hinten links, LOCK

Engine for central locking, door at the rear left, LOCK

V215

Motor voor centraal-sluiten, achterdeur-rechts, LOCK

Motor für Zentralverriegelung, Tür hinten rechts, LOCK

Engine for central locking, door in the back right, LOCK

V216

Wissermotor bestuurderszijde

Scheibenwischermotor Fahrerseite

Windshield Wiper Motor; Driver Side

V217

Wissermotor bijrijderszijde

Scheibenwischermotor Beifahrerseite

Windshield Wiper Motor; Passenger Side

V218

Stelmotor voor uitstroomopening linksachter

Stellmotor für Ausströmer hinten links

Left Rear Air Outlet Motor

V219

Stelmotor voor uitstroomopening rechtsachter

Stellmotor für Ausströmer hinten rechts

Right Rear Air Outlet Motor

V220

Stelmotor voor Warmte/Koude klep uitstroomopening linksachter

Stellmotor für Warm-/Kaltklappe Ausströmer hinten links

Left Rear Warm/Cold Flap Air Outlet Motor

V221

Stelmotor voor Warmte/Koude klep uitstroomopening rechtsachter

Stellmotor für Warm-/Kaltklappe Ausströmer hinten rechts

Right Rear Warm/Cold Flap Air Outlet Motor

V222

Motor voor Sluiting Opbergplaats Cabrioletkap

Motor für Verschluss Verdeckkastendeckel

Convertible Top Compartment Cover Locking Motor

V223

Motor voor Vergrendeling Open Kap

Motor für Verdeckverriegelung

Convertible Top Locking Motor

V224

Motor voor vergrendeling handschoenenvakje

Motor für Handschuhfachverriegelung

Glovebox Lock Motor

V225

Motor voor hoogteverstelling lendensteun, linksachter

Motor für Lordosenhöhenverstellung Fondsitz links

Left Rear Seat Lumbar Support Height Adjusting Motor

V226

Motor voor hoogteverstelling lendensteun, rechtsachter

Motor für Lordosenhöhenverstellung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Lumbar Support Height Adjusting Motor

V227

Motor voor hellingsverstelling voorzitting, links

Motor für Neigungsverstellung Fondsitz links

Left Rear Seat Tilt Adjustment Motor

V228

Motor voor hellingsverstelling voorzitting, rechts

Motor für Neigungsverstellung Fondsitz rechts

Right Rear Seat Tilt Adjustment Motor

V229

Motor voor Hoogteverstelling Lendensteun

Motor für Lordosenhöhenverstellung

Lumbar Support Height Adjustment Motor

V230

Motor voor Lengteverstelling Lendensteun

Motor für Lordosenlängsverstellung

Lumbar Support Fore/Aft Adjustment Motor

V231

Motor voor verstelling Zittingshoek

Motor für Sitzneigungsverstellung

Seat Tilt Adjustment Motor

V232

Motor voor Hoofdsteunverstelling

Motor für Lehnenkopfverstellung

Backrest/Head Adjustment Motor

V233

Motor Verstelling Gordelhoogte

Motor für Gurthöhenverstellung

Belt Height Adjustment Motor

V234

Motor voor zithoogteverstelling

Motor für Sitztiefenverstellung

Seat Depth Adjustment Motor

V237

Servomotor voor dashboardventilatie linksvoor

Stellmotor für Mannanströmer vorn links

Actuator for Dashboard Vents front-left

V238

Servomotor voor dashboardventilatie rechtsvoor

Stellmotor für Mannanströmer vorn rechts

Actuator for Dashboard Vents front-right

V239

Stelmotor klep luchtmengsel linksachter

Stellmotor für Luftmengenklappe hinten links

Actuator for amount of air flap at the rear-left

V240

Stelmotor klep luchtmengsel rechtsachter

Stellmotor für Luftmengenklappe hinten rechts

Actuator for amount of air flap in the back-right

V241

Motor voor achterklephydrauliek

Motor für Heckklappenhydraulik

Engine for rear flap hydraulics

V248

Motor voor sproeier koplampreinigingsinstallatie, links

Motor für Hubdüse Scheinwerferreinigungsanlage, links

Engine for stroke nozzle headlamp wash/wipe system, left

V249

Motor voor sproeier koplampreinigingsinstallatie, rechts

Motor für Hubdüse Scheinwerferreinigungsanlage, rechts

Engine for stroke nozzle headlamp wash/wipe system, right

V252

Motor voor windgeleiding

Motor für Windabweiser

Motor for Wind Deflector

V254

Motor voor elektrische opening achterklep

Motor für elektrische Heckklappenöffnung

Trunk or Luggage Compartment Opening Motor

V256

Motor voor Hoogteverstelling Zitting Bestuurder

Motor für Sitztiefenverstellung, Fahrer

Drivers Sear Depth Adjustment Motor

V257

Motor voor Hoogteverstelling Zitting Bijrijder

Motor für Sitztiefenverstellung, Beifahrer

Passengers Seat Depth Adjustment Motor

V258

Motor voor Hoofdsteunverstelling, bestuurder

Motor für Lehnenkopfverstellung, Fahrer

Drivers Seat Backrest Head Adjustment Motor

V259

Motor voor Hoofdsteunverstelling, bijrijder

Motor für Lehnenkopfverstellung, Beifahrer

Passengers Seat Backrest Head Adjustment Motor

V260

Motor voor Rolo-schuifdak

Motor für Rollo Schiebedach

Engine for rollo sun roof

V261

Motor voor klep Voetenruimte

Stellmotor für Fußraumklappe

Footwell Flap Motor

V262

Motor voor zijdelingse Ventilatie

Stellmotor für Seitenanströmer

Side Vent Motor

V266

Motor voor Hoofdsteun-verstelling, linksachter

Motor für Lehnenkopfverstellung hinten links

Motor for Upper Backrest Adjustment Left Rear

V267

Motor voor Hoofdsteunverstelling rechtsachter

Motor für Lehnenkopfverstellung hinten rechts

Motor for Upper Backrest Adjustment Right Rear

V275

Motor voor Inlaatspruitstuk 2

Motor für Saugrohrklappe 2

Intake flap motor 2

V282

Motor voor Handrem links, stroef verlopend

Feststellmotor links schwergängig

Left parking Brake motor

V283

Motor voor Handrem rechts, stroef verlopend

Feststellmotor rechts schwergängig

Left parking Brake motor

V284

Radiateur Ventilator 3

Lüfter 3 für Kühlmittel

Radiator fan 3

V285

Motor voor Zithoogteverstelling achter

Motor für Sitzhöhenverstellung hinten

Rear seat height adjustment motor

V286

Motor voor Lendeverstelling

Motor für Lehnenverstellung

Backrest adjustment motor

V287

Motor voor Hoofdsteunverstelling

Motor für Kopfstützenverstellung

Headrest adjustment Motor

V288

Motor voor Zitlengteverstelling

Motor für Sitzlängsverstellung

Seat fore/aft adjustment motor

V289

Motor voor linker stangenbediende klep

Motor für Gestängeklappe links

Motor for left linkage flap

V290

Motor voor rechter stangenbediende klep

Motor für Gestängeklappe rechts

Motor for right linkage flap

V291

Linker Motor voor Bediening Open Dak

Motor für Verdeckverriegelung links

Motor for left convertible top locking

V292

Rechter Motor voor Bediening Open Dak

Motor für Verdeckverriegelung rechts

Motor for right convertible top locking

V293

Motor voor Openen Schuifdeur

Motor für Schiebetüröffnung

Motor for opening sliding door

V294

Linker reflector motor voor dimmen

Blende für Abblendlicht links

Left low beam reflector motor

V295

Rechter reflector motor voor dimmen

Blende für Abblendlicht rechts

Right low beam reflector motor

V296

Motor voor Zithoogteverstelling voor

Motor für Sitzhöhenverstellung vorne

Front seat height adjustment motor

V299

Motor voor zijuitstroming links

Stellmotor für Seitenausströmer links

Positioning motor for Left Side Vent

V300

Motor voor zijuitstroming rechts

Stellmotor für Seitenausströmer rechts

Positioning Motor for Right Side Vent

V313

Stelmotor van Temperatuurklep linksachter

Stellmotor der Temperaturklappe hinten links

Left rear temperature flap motor

V314

Stelmotor van Temperatuurklep rechtsachter

Stellmotor der Temperaturklappe hinten rechts

Right rear temperature flap motor

V315

Stelmotor van Ventilatieopening linksachter

Stellmotor des Mannanströmers hinten links

Left rear upper body vent motor

V316

Stelmotor van Ventilatieopening rechtsachter

Stellmotor des Mannanströmers hinten rechts

Right rear upper body vent motor

V318

Linker Stelmotor dynamische Bochtenverlichting

Stellmotor des dynamischen Kurvenlichts links

Dynamic Cornering Light Motor; Left

V319

Rechter Stelmotor dynamische Bochtenverlichting

Stellmotor des dynamischen Kurvenlichts rechts

Dynamic Cornering Light Motor; Right

V326

Pompmotor voor ontkoppeling Stabilisator, in Hydraulica-eenheid

Pumpenmotor für Stabilisatorenentkopplung, in Hydraulikeinheit

Pump motor for sway-bar decoupling in hydraulic unit

V327

Motor voor ontgrendelen Handschoenenkastje

Motor für Handschuhfachentriegelung

Glovebox Unlocking Motor

V331

Motor voor Stuurvibratie

Motor für Lenkradvibration

Motor for Steering Wheel Vibration

V334

Motor voor Electronische Vergrendeling Stuurkolom

Motor für ELV

Motor for Electronic Steering Column Lock

V341

Motor van Luchtklep voor Dakhemel en Zijvlakken

Stellmotor d.Luftklappe für Dachhimmel und Seitenscheiben

 

V344

Stelmotor voor Hogetonen Luidspreker linksvoor

Stellmotor für Hochtonlautsprecher vorn links

Motor for Tweeter front-left

V345

Stelmotor voor Hogetonen Luidspreker rechtsvoor

Stellmotor für Hochtonlautsprecher vorn rechts

Motor for Tweeter front-right

V374

Ontluchting in Control Module 2 voor Digitale Soundpakket

Luefter im Steuergerät 2 für Digitales Soundpaket

Ventilation in Control Module 2 for Digital Soundpakket

V375

Motor in Regelmodule voor Achterklep

Motor im Steuergerät für Heckklappe

Motor in Control Module for trunk Lid

V376

Motor in Regelmodule 2 voor Achterklep

Motor im Steuergerät 2 für Heckklappe

Motor in Control Module 2 for trunk Lid

W

W

Signaal toerental dynamo

Drehzahlsignal Generatorklemme

Number of revolutions signal generator clamp

W3

Verlichting Kofferruimte

Kofferraumleuchte

Luggage compartment light

W9

Lamp Voetenruimte links

Fußraumleuchte links

Left foot well light

W10

Verlichting Voetenrumte Bijrijderszijde

Fußraumleuchte Beifahrerseite

Passenger side footwell light

W30

Waarschuwingslamp deur, bestuurderszijde

Türwarnleuchte, Fahrerseite

Door Warning Light, Drivers Side

W33

Lamp instappen, linksachter

Einstiegsleuchte, hinten links

Entry Light Rear, Left

W34

Lamp instappen, rechtsachter

Einstiegsleuchte, hinten rechts

Entry Light Rear, Right

W36

Waarschuwingslamp deur, bijrijderszijde

Türwarnleuchte, Beifahrerseite

Door Warning Light, Passenger Side

W37

Waarschuwingslamp deur, linksachter

Türwarnleuchte, hinten links

Door Warning Light, Rear Left

W38

Waarschuwingslamp deur, rechtsachter

Türwarnleuchte, hinten rechts

Door Warning Light, Rear Right

W45

Lamp Voetenruimte linksachter

Fußraumleuchte hinten links

Rear left footwell bulb

W46

Lamp Voetenruimte rechtsachter

Fußraumleuchte hinten rechts

Rear right footwell bulb

X

X

Verlichting Kentekenplaat

Kennzeichenleuchte

Bulb for License-Plate Light

Y

Y7

Automatische dag/nacht Binnenspiegel

EC-Spiegel, Dimmwert

Automatic day/night interior mirror, dimming value

Y10

Weergave voor Momentverbruik

Anzeige für Momentanverbrauch

Announcement for momentary consumption

Y11

Weergave voor boordspanning

Anzeige für Bordspannung

Announcement for on board tension

Y12

Weergave olietemperatuur

Anzeige für Oeltemperatur

Announcement for oil temperature

Y13

Weergave Parkeerhulp Voor Links

Anzeige für Einparkhilfe vorne links

Announcement for a park assistance front-left

Y14

Weergave Parkeerhulp Voor Rechts

Anzeige für Einparkhilfe vorne rechts

Announcement for a park assistance front-right

Y15

Weergave Parkeerhulp Achter

Anzeige für Einparkhilfe hinten

Announcement for a park assistance back

Y22

Aangeefeenheid linksachter

Anzeigeeinheit hinten links

Multimedia display unit rear left

Y23

Aangeefeenheid rechtsachter

Anzeigeeinheit hinten rechts

Multimedia display unit rear right

Z

Z1

Verwarmbare achterruit

Beheizbare Heckscheibe

Heated Rear Window

Z2

Verwarmbare Voorruit

Beheizbare Frontscheibe

Heated Windshield

Z4

Spiegelverwarming aan bestuurderzijde

Spiegelheizung Fahrerseite

Heated Exterior Mirror: Driver Side

Z5

Spiegelverwarming aan bijrijderszijde

Spiegelheizung Beifahrerseite

Heated Exterior Mirror: Passenger Side

Z6

Verwarmbare bestuurderszitting

Beheizbarer Fahrersitz

Heatable driver's seat

Z7

Verwarmbare leuning Bestuurdersstoel

Beheizbare Fahrerlehe

Drivers Backrest Heating Element

Z8

Verwarmbare passagierszitting

Beheizbarer Beifahrersitz

Heatable passenger seat

Z9

Verwarmbare leuning Passagiersstoel

Beheizbare Beifahrerlehne

Passengers Backrest Heating Element

Z10

Verwarmbare achterbank links

Beheizbare Rücksitzbank links

Left Rear Seat Heating Element

Z12

Verwarmbare achterbank rechts

Beheizbare Rücksitzbank rechts

Right Rear Seat Heating Element

Z31

Verwarming Wangen Zitting Bestuurdersstoel

Wangenheizung, Fahrersitz

Drivers Seat Side Bolster Heater

Z32

Verwarming Wangen Rugleuning Bestuursstoel

Wangenheizung, Fahrersitzlehne

Drivers Seat Backrest Side Bolster Heater

Z33

Verwarming Wangen Zitting Bijrijdersstoel

Wangenheizung, Beifahrersitz

Passengers Seat Side Bolster Heater

Z34

Verwarming Wangen Rugleuning Bijrijdersstoel

Wangenheizung, Beifahrersitzlehne

Passengers Seat Backrest Bolster Heater

Z35

Verwarmingselement voor extra luchtverwarming

Heizelement für Luftzusatzheizung

Heating element for air additional heating system

Z36

Verwarmbaar stuur

Beheizbares Lenkrad

Heated Steering Wheel

Z42

Verwarmingselement voor voetenruimte linksachter

Heizelement im Fußraum hinten links

Left Rear Footwell Heater

Z43

Verwarmingselement voor voetenruimte rechtsachter

Heizelement im Fußraum hinten rechts

Right Rear Footwell Heater

Z45

Verwarmbare zitting linksvoor

Beheizbarer Sitz vorne links

Left Front Heated Seat

Z46

Verwarmbare zitting rechtsvoor

Beheizbarer Sitz vorne rechts

Right Front Heated Seat

Z47

Verwarming Sensor Afstandsregeling

Heizung für Sensor Abstandsregelung

Distance Regulation Sensor Heater

Z48

Verwarming zittingswangen, linksvoor

Wangenheizung, Fondsitz link

Left Rear Seat Side Bolster Heater

Z49

Verwarming zittingswangen, rechtsvoor

Wangenheizung, Fondsitz rechts

Right Rear Seat Side Bolster Heater

Z52

Verwarmbare Achterbank Bestuurderszijde

Beheizter Rücksitz Fahrerseite

Heated seat, rear, drivers side

Z53

Verwarmbare Achterbank Bijrijderszijde

Beheizter Rücksitz Beifahrerseite

Heated seat, rear, drivers side

Z54

Verwarming Wangen Achterbank Bestuurderszijde

Wangenheizung für Rücksitz Fahrerseite

Left rear seat side bolster heater

Z55

Verwarming Wangen Achterbank Bijrijderszijde

Wangenheizung für Rücksitz Beifahrerseite

Side Bolster heater rear passenger

Z66

Verwarmingselement voor Voor-Verwarming Brandstof

Heizelement für Kraftstoffvorwärmung

Heating element for pre-heating fuel

Z67

Verwarming Voorruit voor Rijstrook-hulp

Frontscheibenheizung für Spurhalteassistent

Heated Front Windscreen for Lane Change Assistant

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 08 april 2015.

Verbeteringen / Aanvullingen      Zoeken      Bronvermelding      Pas op      Disclaimer      Colofon      Copyright © 2002-  G. Speek      VAG-COM  home

Specialist in diagnoseapparatuur voor VAGSpecialist in diagnoseapparatuur voor alle automerken